Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "aiguillette" dalam kamus Corsica

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN AIGUILLETTE

F.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN AIGUILLETTE DALAM CORSICA

aiguillette  [ˌeɪɡwɪˈlɛt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA AIGUILLETTE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
penentu
seru

APAKAH MAKSUD AIGUILLETTE dalam CORSICA?

Klik untuk melihat definisi asal «aiguillette» dalam kamus Corsica.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
aiguillette

Aiguillette

Aiguillette

Sebuah aiguillette (daripada "aiguillette" Perancis, jarum kecil) adalah kord hiasan hiasan yang paling sering dipakai pada pakaian seragam, tetapi juga boleh diperhatikan pada pakaian lain seperti pakaian akademik, di mana ia akan menunjukkan penghormatan. Pada asalnya, perkataan "aiguillette" merujuk kepada lacing yang digunakan untuk mengikat perisai plat bersama-sama. Oleh itu, perkiraan simpulan atau gelung digunakan yang kadang-kadang digantung dari bahu. Aiguillettes tidak boleh dikelirukan dengan lanyard, yang juga dipakai dari tali bahu (atau sekitar leher), tetapi tidak mempunyai petua aiguillette yang menunjuk (lihat Aiguillette (perhiasan)) dan biasanya serat daripada emas atau perak, dan selalunya tidak dikepala. An aiguillette (from French "aiguillette", small needle) is an ornamental braided cord most often worn on uniforms, but may also be observed on other costumes such as academic dress, where it will denote an honour. Originally, the word "aiguillette" referred to the lacing used to fasten plate armor together. As such, a knot or loop arrangement was used which sometimes hung from the shoulder. Aiguillettes should not be confused with lanyards, which are cords also worn from the shoulder (or around the neck), but do not have the pointed aiguillette tips (see Aiguillette (ornament)) and are usually of fibre rather than gold or silver wire, and often not braided.

Definisi aiguillette dalam kamus Corsica

Takrif aiguillette dalam kamus adalah perhiasan yang dipakai oleh pegawai-pegawai tentera tertentu, yang terdiri daripada tali dengan tip logam.

The definition of aiguillette in the dictionary is an ornamentation worn by certain military officers, consisting of cords with metal tips.

Klik untuk melihat definisi asal «aiguillette» dalam kamus Corsica.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CORSICA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN AIGUILLETTE


ailette
eɪˈlɛt
ambulette
ˌæmbjʊˈlɛt
briolette
ˌbriːəʊˈlɛt
Colette
kɒˈlɛt
Collette
kɒˈlɛt
cotelette
ˌkəʊtəˈlɛt
espagnolette
ɛˌspænjəˈlɛt
flageolet
ˌflædʒəˈlɛt
flannelet
ˌflænəˈlɛt
flannelette
ˌflænəˈlɛt
galette
ɡəˈlɛt
landaulet
ˌlændɔːˈlɛt
novelette
ˌnɒvəˈlɛt
re-let
ˌriːˈlɛt
roulette
ruːˈlɛt
Rufflette
rʌfˈlɛt
sublet
sʌbˈlɛt
toilette
twɑːˈlɛt
underlet
ˌʌndəˈlɛt
unlet
ʌnˈlɛt

CORSICA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI AIGUILLETTE

aiery
AIF
aiga
aight
aiglet
aigret
aigrette
aiguille
AIH
Aiken
aikido
aikona
ail
ailanthic
ailanthus
ailanto
aileron
ailette

CORSICA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI AIGUILLETTE

andouillette
brunette
cassolette
corselette
crinolette
dinette
eau de toilette
epaulette
etiquette
landaulette
omelette
paillette
palette
potato omelette
raclette
Russian roulette
silhouette
Spanish omelette
towelette
tuillette

Sinonim dan antonim aiguillette dalam kamus sinonim Corsica

SINONIM

Terjemahan «aiguillette» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN AIGUILLETTE

Cari terjemahan aiguillette kepada 25 bahasa dengan penterjemah Corsica pelbagai bahasa kami.
Terjemahan aiguillette dari Corsica ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «aiguillette» dalam Corsica.

Penterjemah Corsica - Cina

肩带
1,325 juta pentutur

Penterjemah Corsica - Czech

aiguillette
570 juta pentutur

Corsica

aiguillette
510 juta pentutur

Penterjemah Corsica - Hindi

aiguillette
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Corsica - Amhara

aiguillette
280 juta pentutur

Penterjemah Corsica - Rusia

аксельбант
278 juta pentutur

Penterjemah Corsica - Punjabi

aiguillette
270 juta pentutur

Penterjemah Corsica - Basque

aiguillette
260 juta pentutur

Penterjemah Corsica - Frisia

aiguillette
220 juta pentutur

Penterjemah Corsica - Melayu

Aiguillette
190 juta pentutur

Penterjemah Corsica - Chichewa

aiguillette
180 juta pentutur

Penterjemah Corsica - Jepun

先金具
130 juta pentutur

Penterjemah Corsica - Kreol Haiti

aiguillette
85 juta pentutur

Penterjemah Corsica - Jerman

Aiguillette
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Corsica - Vietnam

aiguillette
80 juta pentutur

Penterjemah Corsica - Tagalog

aiguillette
75 juta pentutur

Penterjemah Corsica - Marathi

एगुइलेट
75 juta pentutur

Penterjemah Corsica - Turki

Aiguillette
70 juta pentutur

Penterjemah Corsica - Itali

aiguillette
65 juta pentutur

Penterjemah Corsica - Poland

Aiguillette
50 juta pentutur

Penterjemah Corsica - Ukraine

аксельбант
40 juta pentutur

Penterjemah Corsica - Romania

aiguillette
30 juta pentutur
el

Penterjemah Corsica - Cina

aiguillette
15 juta pentutur
af

Penterjemah Corsica - Afrikaans

aiguillette
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Corsica - Swahili

aiguillette
10 juta pentutur
no

Penterjemah Corsica - Parsi

aiguillette
5 juta pentutur

Aliran kegunaan aiguillette

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «AIGUILLETTE»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
54
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «aiguillette» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum aiguillette
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Corsica dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «aiguillette».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «AIGUILLETTE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «aiguillette» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «aiguillette» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Corsica antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Corsica, petikan dan berita mengenai aiguillette

CONTOH

CORSICA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «AIGUILLETTE»

Ketahui penggunaan aiguillette dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan aiguillette dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Corsica.
1
U.S. Army Uniforms of the Cold War, 1948-1973
Officers assigned as military aides wore the traditional gold-colored aiguillette. The dress aiguillette was placed on the coat for occasions calling for the black bow tie, and worn on the right shoulder by officers assigned as the military aide to  ...
Shelby L. Stanton, 1998
2
Aiguillette
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Frederic P. Miller, Agnes F. Vandome, John McBrewster, 2010
3
United States Army Medal, Badges and Insignias,
The aiguillette is the mark of an aide de camp. The French meaning of the word aiguillette includes “metal tipped thong”, therefore our best guess about the aiguillette as the mark of an aide can be traced to the pencil carried on a string by  ...
Frank C. Foster, 2011
4
Aiguillette
Originally, the word "aiguillette" referred to the lacing used to fasten plate armor together. As such, a knot or loop arrangement was used which sometimes hung from the shoulder.
Jesse Russell, Ronald Cohn, 2012
5
Looking Forward Looking Back: Customs and Traditions of the ...
The aiguillette is a series of plaited cords worn over the shoulder and looped up to the breast with the ends capped by small metal tags. The origin was a piece of cord used for tying-up bundles of forage by cavalrymen. In the course of time the  ...
Christopher Jobson, 2009
6
Braids: Aiguillette, Sprang, Braid, Braided Monoidal ...
Source: Wikipedia. Pages: 62. Not illustrated. Free updates online. Purchase includes a free trial membership in the publisher's book club where you can select from more than a million books without charge.
Books Llc, 2010
7
Chamonix Mountain Adventures
Aiguillette des Posettes start/Finish Car park just before the Col des Montets 1430m distance 10.2km time 5hr 30min–6hr terrain The trails range from very easy tracks to regular mountain paths. high point Aiguillette des Posettes 2201m  ...
Hilary Sharp, 2012
8
Mont Blanc Walks: 50 Walks and 4 Short Treks
All junctions are signed to the Aiguillette des Posettes. This part of the walk is delightfully shady in hot weather. At an obvious clearing, above the tree-line there is a junction where left goes to the Aiguillette via the crête – take this. The path ...
Hilary Sharp, 2010
9
Napoleon's Gods: Uniforms and Horses
(1813), Berenger39 (1813) Beyer (1815), lefevre40 (1815) all show the troopers aiguillette on the right shoulder. A painting of a Velite grenadier executed in 1810 shows the wearing of the aiguillette on the right along with contra-epaulettes41.
Paul Lindsay Dawson
10
The Ceremonies and religious customs of the various nations ...
On a cru très anciennement, dit (a) le P. le Brun, qu'il y avoit des noueurs d' aiguillette. Hérode & Tacite en parlent ; & il y a long-temps que des personnes ont recours à des secrets, soit naturels, soit superstitieux, pour s'opposer au mauvais ...
Claude Du Bosc, Johann Buxtorf, Richard Simon, 1743

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «AIGUILLETTE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah aiguillette digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Decoding the Medals and Sashes of Trooping the Colour
He is also wearing a gold aiguillette over his right shoulder to mark his 2013 appointment as personal aide-de-camp to the Queen. Back to The ... «People Magazine, Jun 15»
2
Two Milwaukeeans compete in sixth season of "MasterChef"
Just the other day I made aiguillette de poulet with braised Swiss chard and mashed sweet potatoes with butter and ricotta. The sweet potatoes ... «OnMilwaukee.com, Mei 15»
3
Netaji Subhas Chandra Bose wanted ruthless dictatorship in India …
For himself, Bose got a senior British military officer's dress tailored by Calcutta-based British firm, Harman's, complemented by an aiguillette ... «Times of India, Apr 15»
4
Tacos à l'agneau et salsa verde
10/06/14 | RECETTE. Aiguillette de saint-pierre et fleurs de courgette farcies · 01/06/14 | RECETTE. Tian de légumes rafraîchi et salade au goût ... «20minutes.fr, Apr 15»
5
Marathon du Mont Blanc What's New for 2015?
Next comes another change to the usual route as the descent to Le Tour no longer takes in the Aiguillette des Posettes but instead goes from ... «Chamonet.com, Mac 15»
6
The reforms of Nicholas II and the last hurrah of the imperial uniform
The Grenadier Regiment received an 18th century-style gold braid aiguillette on the right shoulder bearing the monogram of Catherine II. «Russia Beyond the Headlines, Mac 15»
7
Wine: 2013 Chateau de L'Aiguillette Muscadet Sevre et Maine
The 2013 Chateau de L'Aiguillette Muscadet Sevre et Maine ($14) has the requisite verve and vivacity but also some seriously tasty pear and ... «Minneapolis Star Tribune, Feb 15»
8
New tsar, new uniforms: from Prussian style back to Russian …
Officers also wore a braided aiguillette from shoulder to breast, and a plumed felt hat. The most resplendent uniforms were worn by the Russian ... «Russia Beyond the Headlines, Feb 15»
9
Old meets new at the wedding fashion fiesta
The men wore coats that had imperial designs, epaulettes and aiguillette along with Jodhpuri pants and silk dhotis, which exuded the feel of the ... «Times of India, Jan 15»
10
Mimosa Pattaya Holds Queen of Thailand 2014 Competition
The competition results were as follows, “Por” or Nattharika Ounthong was the winner and was presented with a crown and an aiguillette (a ... «Pattaya Daily News, Nov 14»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Aiguillette [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-en/aiguillette> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
en
Kamus Corsica
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z