Maksud "apparatus criticus" dalam kamus Corsica

ETIMOLOGI PERKATAAN APPARATUS CRITICUS

Latin: critical apparatus.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN APPARATUS CRITICUS DALAM CORSICA

apparatus criticus  [ˈkrɪtɪkəs]

APAKAH MAKSUD APPARATUS CRITICUS dalam CORSICA?

Alat kritikal

Critical apparatus

Alat kritikal adalah bahan sumber kritis dan utama yang mengiringi edisi teks. Alat kritis sering merupakan hasil sampingan kritikan teks. Banyak edisi menggunakan format standard untuk alat kritikal, seperti digambarkan oleh garis dari Hamlet, yang Oxford Complete Works mencetak seperti berikut: LAERTES. Malangnya, dia mati lemas. Radas untuk garis itu mungkin diberikan sebagai: 4.7.156 Alas, maka dia tenggelam.] HIBBARD; Malangnya, adakah dia lemas? F; Betul kemudian dia drownd. Q3; Malangnya, dia sedang drownd. Q2; Jadi, dia drownde: Q1. Format radas mempunyai beberapa bahagian: ▪ Lokasi varian dalam teks ▪ Lema, yang merupakan bahagian teks yang mana nota itu terpakai ▪ Pendahan kanan ▪ Sumber dari mana edisi mengambil bacaan ▪ A senarai varian, dalam setiap kes diikuti oleh sumber di mana varian itu ditemui, dan dimeteraikan dengan titik koma. Untuk menjimatkan ruang, sumber yang sering dipetik biasanya diberikan singkatan yang disebut siglum.

The critical apparatus is the critical and primary source material that accompanies an edition of a text. A critical apparatus is often a by-product of textual criticism. Many editions employ a standard format for a critical apparatus, as illustrated by a line from Hamlet, which the Oxford Complete Works prints as follows: LAERTES. Alas, then is she drowned. The apparatus for the line might be rendered as: 4.7.156 Alas, then is she drowned.] HIBBARD; Alas then, is she drown'd? F; Alas then is she drownd. Q3; Alas, then, she is drownd. Q2; So, she is drownde: Q1. The format of the apparatus has several parts: ▪ The location of the variant in the text ▪ The lemma, which is the portion of the text to which the note applies ▪ A right bracket ▪ The source from which the edition took its reading ▪ A list of variants, in each case followed by the source in which the variant is found, and set off with a semicolon. To save space, frequently cited sources are usually assigned an abbreviation called a siglum.

Definisi apparatus criticus dalam kamus Corsica

Takrif pengkritik alat dalam kamus adalah nota teks, senarai pembacaan variasi, dan lain-lain, berkaitan dengan dokumen, esp dalam edisi ilmiah teks.

TERJEMAHAN APPARATUS CRITICUS

Cari terjemahan apparatus criticus kepada 25 bahasa dengan penterjemah Corsica pelbagai bahasa kami.

Terjemahan apparatus criticus dari Corsica ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «apparatus criticus» dalam Corsica.

• Penterjemah Corsica - Cina: 设备criticus
• Penterjemah Corsica - Czech: aparato crítico
• Corsica: apparatus criticus
• Penterjemah Corsica - Hindi: तंत्र criticus
• Penterjemah Corsica - Amhara: جهاز criticus
• Penterjemah Corsica - Rusia: аппарат criticus
• Penterjemah Corsica - Punjabi: aparelho criticus
• Penterjemah Corsica - Basque: যন্ত্রপাতি সমালোচনা
• Penterjemah Corsica - Frisia: appareil criticus
• Penterjemah Corsica - Melayu: Kritikan radas
• Penterjemah Corsica - Chichewa: kritischen Apparat
• Penterjemah Corsica - Jepun: 装置criticus
• Penterjemah Corsica - Kreol Haiti: 장치 criticus
• Penterjemah Corsica - Jerman: Kritik aparat
• Penterjemah Corsica - Vietnam: bộ máy criticus
• Penterjemah Corsica - Tagalog: கணினி விமர்சனம்
• Penterjemah Corsica - Marathi: उपकरणे टीका
• Penterjemah Corsica - Turki: Alet eleştirisi
• Penterjemah Corsica - Itali: apparato critico
• Penterjemah Corsica - Poland: urządzenie criticus
• Penterjemah Corsica - Ukraine: апарат criticus
• Penterjemah Corsica - Romania: aparate de criticus
• Penterjemah Corsica - Cina: συσκευή criticus
• Penterjemah Corsica - Afrikaans: apparatus criticus
• Penterjemah Corsica - Swahili: apparat criticus
• Penterjemah Corsica - Parsi: apparat criticus

CORSICA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «APPARATUS CRITICUS»

Ketahui penggunaan apparatus criticus dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan apparatus criticus dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Corsica.

The Place of the Peshitto Version in the Apparatus Criticus ...

This essay by Gwilliam explores the vital role of the Syriac Peshitta for textual criticism of the New Testament.

G. H. Gwilliam, 2006

An Apparatus Criticus to Chronicles in the Peshitta Version, ...

We are republishing these classic works in affordable, high quality, modern editions, using the original text and artwork.

W. Emery Barnes, 2011

An Apparatus Criticus to Chronicles in the Peshitta Version, ...

This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.

Barnes William Emery, 2009

The Iliad; Ed with Apparatus Criticus, Prolegomena, Notes, ...

This historic book may have numerous typos and missing text. Purchasers can download a free scanned copy of the original book (without typos) from the publisher. Not indexed. Not illustrated. 1888 edition. Excerpt: ...Atpearwri. 128.

Homer, 2012

Apparatus Criticus Et Exegeticus Ad Demosthenem: Vinc. ...

This is a reproduction of a book published before 1923.

Gottfried Heinrich Schaefer, 2011

О Образѣ Чловѣка:

Small Arabic numerals are used between square brackets, numbered per chapter, to refer to variant readings in the apparatus criticus. The sign AGr refers to the apparatus of the Greek text and is used where the Slavonic translation is based ...

Saint Gregory (of Nyssa), Lara Sels, 2009

Codex Lesbiacus Leimonos 11: Annotated Critical Edition of ...

The apparatus criticus in the Appendices records the variant readings of the manuscripts but not the orthographical mistakes of the copyists. The text is arranged in thirty sections, one for each calendar day of June. Each akolouthia appears on ...

Apostolos Ph Spanos, 2010

The History of Zonaras: From Alexander Severus to the Death ...

132 Symeon (mid 10th c.; ODB III, pp. 1982–1983, s.v. Symeon Logothete) 71.1: XII, n. 40; 72.2: XII, n. 2; 73: XII, n. 1; 74: XII, n. 14; 75: XII, n. 36; 75.1–2: XII, n. 21; 75.2: XII, n. 28; 75.7 apparatus criticus: XII, n. 21; 76: XII, nn. 21 and 40; 76.2: XII,  ...

Thomas Banchich, Eugene Lane, 2009

Homer's Text and Language

apparatus criticus of West's Homer seems a most elegant model, at least as a starting point. But there are problems, as we see from the interplay of his apparatus criticus with his testimonia, that is, with his display of the ancient quotations of ...

Gregory Nagy, 2004

An Introductory Bibliography for the Study of Scripture

The Greek text purports to be the same as that of UBSGN T (§132), but the apparatus criticus is vastly superior to that of former editions of Nestle or of UBSGNT. The text has been completely reset with a more pleasing Greek font; the apparatus ...

Joseph A. Fitzmyer, 1990

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «APPARATUS CRITICUS»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah apparatus criticus digunakan dalam konteks perkara berita berikut.

Pilvi Takala receives the Emdash Award 2013

... vagues at Palais de Tokyo, Paris; Maintenance Required at The Kitchen, New York and Apparatus Criticus & Locus at Künstlerhaus Stuttgart. «E-Flux, Jun 13»

Why the Elitist Hatred Toward Palin?

... weeds-than it was to do an apparatus criticus of 200 lines of the Greek text of Aeschylus's Suppliants-all things, of course, being considered. «RealClearPolitics, Jul 09»