Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "cantillation" dalam kamus Corsica

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN CANTILLATION DALAM CORSICA

cantillation  [ˌkæntɪˈleɪʃən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA CANTILLATION

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
penentu
seru

APAKAH MAKSUD CANTILLATION dalam CORSICA?

Klik untuk melihat definisi asal «cantillation» dalam kamus Corsica.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Cantillation

Cantillation

Cantillation adalah ritual melaungkan pembacaan dari Bible Ibrani dalam perkhidmatan sinagoga. Lagu-lagu itu ditulis dan ditandatangani mengikut tanda-tanda atau tanda-tanda khas yang dicetak dalam teks Masoretik Bible Ibrani untuk melengkapi huruf-huruf dan titik-titik vokal. Tanda-tanda ini dikenali dalam Bahasa Inggeris sebagai aksen dan dalam bahasa Ibrani sebagai טעמי המקרא ta`amei ha-mikra atau hanya טעמים te`amim. Beberapa tanda ini juga kadang-kadang digunakan dalam manuskrip zaman pertengahan Mishnah. Motif muzik yang dikaitkan dengan tanda-tanda yang diketahui dalam bahasa Ibrani sebagai niggun atau neginot dan dalam bahasa Yiddish sebagai טראָפ trop: perkataan trope kadang-kadang digunakan dalam bahasa Inggeris dengan makna yang sama. Tujuan utama tanda-tanda cantillation adalah membimbing melaungkan teks suci semasa ibadah umum. Sangat kasar bercakap, setiap kata teks mempunyai tanda cantilasi pada aksen utamanya dan dikaitkan dengan tanda itu adalah frasa muzik yang menceritakan bagaimana menyanyi perkataan itu. Kenyataannya lebih rumit, dengan beberapa perkataan yang mempunyai dua atau tiada tanda dan makna muzik beberapa tanda bergantung kepada konteks. Cantillation is the ritual chanting of readings from the Hebrew Bible in synagogue services. The chants are written and notated in accordance with the special signs or marks printed in the Masoretic text of the Hebrew Bible to complement the letters and vowel points. These marks are known in English as accents and in Hebrew as טעמי המקרא ta`amei ha-mikra or just טעמים te`amim. Some of these signs were also sometimes used in medieval manuscripts of the Mishnah. The musical motifs associated with the signs are known in Hebrew as niggun or neginot and in Yiddish as טראָפ trop: the word trope is sometimes used in English with the same meaning. A primary purpose of the cantillation signs is to guide the chanting of the sacred texts during public worship. Very roughly speaking, each word of text has a cantillation mark at its primary accent and associated with that mark is a musical phrase that tells how to sing that word. The reality is more complex, with some words having two or no marks and the musical meaning of some marks dependent upon context.

Definisi cantillation dalam kamus Corsica

Takrif cantillation dalam kamus adalah notasi tradisional yang mewakili pelbagai melodi Yahudi tradisional yang mana ayat-ayat kitabnya diucapkan. Takrifan lain cantillation adalah melaungkan atau intonasi.

The definition of cantillation in the dictionary is the traditional notation representing the various traditional Jewish melodies to which scriptural passages are chanted. Other definition of cantillation is chanting or intonation.

Klik untuk melihat definisi asal «cantillation» dalam kamus Corsica.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CORSICA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN CANTILLATION


calculation
ˌkælkjʊˈleɪʃən
cancellation
ˌkænsɪˈleɪʃən
circulation
ˌsɜːkjʊˈleɪʃən
compilation
ˌkɒmpɪˈleɪʃən
correlation
ˌkɒrɪˈleɪʃən
formulation
ˌfɔːmjʊˈleɪʃən
installation
ˌɪnstəˈleɪʃən
insulation
ˌɪnsjʊˈleɪʃən
isolation
ˌaɪsəˈleɪʃən
legislation
ˌlɛdʒɪsˈleɪʃən
manipulation
məˌnɪpjʊˈleɪʃən
musculation
ˌmʌskjʊˈleɪʃən
mutilation
ˌmjuːtɪˈleɪʃən
population
ˌpɒpjʊˈleɪʃən
regulation
ˌrɛɡjʊˈleɪʃən
relation
rɪˈleɪʃən
simulation
ˌsɪmjʊˈleɪʃən
translation
trænsˈleɪʃən
ventilation
ˌvɛntɪˈleɪʃən
violation
ˌvaɪəˈleɪʃən

CORSICA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI CANTILLATION

canticle
Canticle of Canticles
Canticles
cantico
canticum
cantier
cantiest
cantilena
cantilever
cantilever beam
cantilever bridge
cantillate
cantillatory
cantily
cantina
cantiness
canting
canting arms
cantingly
cantion

CORSICA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI CANTILLATION

accreditation
action
administration
animation
application
association
certification
citation
combination
communication
confirmation
conversation
corporation
creation
decoration
destination
documentation
duration
education
evaluation
excitation

Sinonim dan antonim cantillation dalam kamus sinonim Corsica

SINONIM

Terjemahan «cantillation» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN CANTILLATION

Cari terjemahan cantillation kepada 25 bahasa dengan penterjemah Corsica pelbagai bahasa kami.
Terjemahan cantillation dari Corsica ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «cantillation» dalam Corsica.

Penterjemah Corsica - Cina

的cantillation
1,325 juta pentutur

Penterjemah Corsica - Czech

cantillation
570 juta pentutur

Corsica

cantillation
510 juta pentutur

Penterjemah Corsica - Hindi

cantillation
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Corsica - Amhara

cantillation
280 juta pentutur

Penterjemah Corsica - Rusia

cantillation
278 juta pentutur

Penterjemah Corsica - Punjabi

cantilena
270 juta pentutur

Penterjemah Corsica - Basque

cantillation
260 juta pentutur

Penterjemah Corsica - Frisia

cantillation
220 juta pentutur

Penterjemah Corsica - Melayu

Cantillation
190 juta pentutur

Penterjemah Corsica - Chichewa

cantillation
180 juta pentutur

Penterjemah Corsica - Jepun

cantillation
130 juta pentutur

Penterjemah Corsica - Kreol Haiti

영창
85 juta pentutur

Penterjemah Corsica - Jerman

Cantillation
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Corsica - Vietnam

cantillation
80 juta pentutur

Penterjemah Corsica - Tagalog

cantillation
75 juta pentutur

Penterjemah Corsica - Marathi

कँटलिशन
75 juta pentutur

Penterjemah Corsica - Turki

terennüm
70 juta pentutur

Penterjemah Corsica - Itali

cantillazione
65 juta pentutur

Penterjemah Corsica - Poland

cantillation
50 juta pentutur

Penterjemah Corsica - Ukraine

cantillation
40 juta pentutur

Penterjemah Corsica - Romania

cantillation
30 juta pentutur
el

Penterjemah Corsica - Cina

cantillation
15 juta pentutur
af

Penterjemah Corsica - Afrikaans

cantillation
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Corsica - Swahili

cantillation
10 juta pentutur
no

Penterjemah Corsica - Parsi

resitasjon
5 juta pentutur

Aliran kegunaan cantillation

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CANTILLATION»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
37
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «cantillation» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum cantillation
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Corsica dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «cantillation».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CANTILLATION» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «cantillation» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «cantillation» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Corsica antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Corsica, petikan dan berita mengenai cantillation

CONTOH

CORSICA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «CANTILLATION»

Ketahui penggunaan cantillation dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan cantillation dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Corsica.
1
Chanting the Hebrew Bible (Student Edition)
The most authoritative guide on cantillation. Joshua Jacobson’s masterpiece—the comprehensive 1000-page guide to cantillation—is now available in this e-book edition.
Joshua R. Jacobson, 2005
2
The Art of Cantillation: A Step-by-step Guide to Chanting ...
V. 1. A step-by-step guide to chanting Torah. -- v. 2. A step-by-step guide to changing Haftorah and M'gillot.
Marshall Portnoy, Josee Wolff, 2002
3
Tuning the Soul: Music as a Spiritual Process in the ...
in the Bahir, that the vowel points correspond to the soul, while the letters correspond to the body.80 The hierarchy of cantillation accents, vowel points and letters is defined by the origin of each level within the divine realm. The cantillation ...
Chani Haran Smith, 2010
4
Contemporary American Reform Responsa
Talmud displays cantillation marks; a Mishnah, printed as late as 1553, also contains such marks. In ancient and medieval times, without doubt, cantillation was used an an educational device as well as a way of rendering the service more ...
Walter Jacob, 1987
5
The Sacred Bridge: The Interdependence of Liturgy and Music ...
tion, on the other hand, may be considered a musically elevated imitation of oratorical cadences.4" Much more attention was paid in Judaism to cantillation than to psalmody, due to the central position of the scriptural (i.e., Penta- teuchal)  ...
Eric Werner, 1984
6
Jewish Musical Traditions
The prime importance of cantillation is the role it plays in enhancing the words of the prayers as well as those of other basic texts not included in the liturgy. We have already noted the general consensus to the effect that cantillation is so ...
Amnon Shiloah, 1995
7
Sacred Sound: Experiencing Music in World Religions
The best term that encompasses the use of either a monotone or a few (two to four) additional tones in the recitation of a text is cantillation. While the term ” chant" may include cantillation, it is a much broader category that sometimes comprises ...
Guy L. Beck, 2006
8
Sephardic and Mizrahi Jewry: From the Golden Age of Spain to ...
Biblical Cantillation The melodic practice of reciting the Bible was guided by the ta amim (marking signs). These signs did not appear in the Torah scroll. The ta amim were codified by the family of Ben Asher in Tiberia in the tenth century.
Zion Zohar, 2005
9
Encyclopaedia Judaica: Blu-Cof
[Cecil Roth] CANTILLATION, a term derived from the Latin canticum and cantilena, which besides “song” also meant the singsong delivery of an orator or an insistent talker. It was introduced into musical terminology by the influential work of ...
Fred Skolnik, Michael Berenbaum, 2007
10
The Oriental Music Broadcasts, 1936-1937: A Musical ...
Samaritan cantillation. In the No drama, the connection with magic modes of expression is confirmed by the frequent presence of ghosts and demons among the dramatis personae and by the resemblance of certain scenes to magic ...
Robert Lachmann, Ruth Frances Davis, 2013

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «CANTILLATION»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah cantillation digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Sam Cutler tour-managed some of rock's biggest names
Carmina Burana by Carl Orff (Australian recording of a performance by "Cantillation", conducted by Antony Walker. 2. Wild Horses by The ... «ABC Local, Jun 15»
2
Album reviews: Daniel Johns swaps the 'Chair for the Garden
Some solo voices jar in their transit from breath to music in some tracks, but conductor Antony Walker smooths Cantillation through O Salutaris ... «NEWS.com.au, Mei 15»
3
The multi-talented Ben Salter should be better known than he is …
Music director Anthony Walker and Cantillation vocal ensemble move up a notch with this collection conducted by Philip Chu. As a personal ... «NEWS.com.au, Mei 15»
4
Teaneck lecture features noted composer, visual artist
In addition, having reconnected with his Jewish roots, learning not only text but also cantillation, the composer began to integrate those ... «New Jersey Jewish Standard, Mei 15»
5
World-Class Arts Couple Coming to Congregation Beth Sholom in …
Steve went on to study biblical Hebrew, advanced grammar, and cantillation at Yeshiva University. Rabbi Buchwald noted that Steve, who is ... «Jewish Link of New Jersey, Mei 15»
6
Shul adjusts requirements for b'nei mitzva
Under the new regimen, they will learn Torah trope, or cantillation, instead of haftara trope, and will be expected to read other aliyot in addition ... «New Jersey Jewish News, Mei 15»
7
Guitarist Yossi Piamenta in Medically Induced Coma
When you read Torah in the shul, you read it with the notes, with ta'amim [cantillation]. That's the notes of the Bible. It's all being sung. «JP Updates, Apr 15»
8
'Music of the Night' dinner to honor cantor
She realized that if she wanted to pursue cantillation, she would need to look beyond Conservative Judaism. In her teens, Cohen served as a ... «Jewish Post, Apr 15»
9
MainJudaismOhr Torah on the Parsha: The Shalshelet
And both of these nuances of interpretation emanate from a rare cantillation "trope" - the shalshelet - which appears above the letter "het" in the ... «Arutz Sheva, Mac 15»
10
Germanic Musical Tendencies Heard and Considered
... Jewish and Islamic cantillation, was able to address in response to audience questions about the piece at the conclusion of his presentation. «The Boston Musical Intelligencer, Mac 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Cantillation [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-en/cantillation> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
en
Kamus Corsica
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z