Senarai perkataan dan frasa Perancis yang digunakan oleh penceramah bahasa Inggeris
Berikut adalah beberapa contoh perkataan dan frasa bahasa Perancis yang digunakan oleh penceramah bahasa Inggeris. Bahasa Inggeris mengandungi banyak kata-kata asal Perancis, seperti seni, persaingan, daya, mesin, wang, polis, publisiti, peranan, rutin, jadual, dan banyak lagi perkataan Perancis yang berlainan. Ini dinyatakan berdasarkan peraturan fonologi bahasa Inggeris, dan bukan bahasa Perancis. Sekitar 28% kosa kata Bahasa Inggeris berasal dari bahasa Perancis atau bahasa asal Oil, kebanyakannya berasal dari, atau dihantar oleh, Anglo-Norman yang dituturkan oleh kelas atas di England selama beberapa ratus tahun selepas Penaklukan Norman, sebelum bahasa itu menetap ke dalam apa yang menjadi Modern Bahasa Inggeris. Walau bagaimanapun, artikel ini meliputi kata-kata dan frasa yang biasanya memasuki kamus leksikon kemudian, seperti melalui kesusasteraan, seni, diplomasi, dan pertukaran budaya lain yang tidak melibatkan penaklukan. Oleh itu, mereka tidak kehilangan watak mereka sebagai Gallicisms, atau kata-kata yang seolah-olah asing dan "Perancis" kepada pembicara bahasa Inggeris.