Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "qawwal" dalam kamus Corsica

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN QAWWAL DALAM CORSICA

qawwal  [kəˈvɑːl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA QAWWAL

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
penentu
seru

APAKAH MAKSUD QAWWAL dalam CORSICA?

Klik untuk melihat definisi asal «qawwal» dalam kamus Corsica.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
qawwal

Qawwali

Qawwali

Qawwali adalah satu bentuk muzik deviasi Sufi yang popular di Asia Selatan, terutamanya di wilayah Punjab dan Sindh di Pakistan, juga di Hyderabad, Delhi dan bahagian-bahagian lain India serta Dhaka, Chittagong, Sylhet dan banyak bahagian Bangladesh. Ia adalah tradisi muzik yang terbentang selama lebih daripada 700 tahun. Awalnya dilakukan terutama di tempat-tempat suci Sufi atau dargah di seluruh Asia Selatan, ia juga mendapat popularitas arus utama. Muzik Qawwali menerima pendedahan antarabangsa melalui karya penyanyi Pakistan lewat Nusrat Fateh Ali Khan, sebahagian besarnya disebabkan oleh beberapa siaran di label Dunia Sebenar, diikuti dengan penampilan langsung di festival WOMAD. Penyanyi Qawwali terkenal lain termasuk Sabri Brothers Pakistan, Bahauddin Qutbuddin dan Aziz Mian. Qawwali is a form of Sufi devotional music popular in South Asia, particularly in the Punjab and Sindh regions of Pakistan, also in Hyderabad, Delhi and other parts of India as well as Dhaka, Chittagong, Sylhet and many parts of Bangladesh. It is a musical tradition that stretches back for more than 700 years. Originally performed mainly at Sufi shrines or dargahs throughout South Asia, it has also gained mainstream popularity. Qawwali music received international exposure through the work of the late Pakistani singer Nusrat Fateh Ali Khan, largely due to several releases on the Real World label, followed by live appearances at WOMAD festivals. Other famous Qawwali singers include Pakistan's Sabri Brothers, Bahauddin Qutbuddin and Aziz Mian.

Definisi qawwal dalam kamus Corsica

Takrif qawwal dalam kamus adalah penyanyi qawwali.

The definition of qawwal in the dictionary is a qawwali singer.

Klik untuk melihat definisi asal «qawwal» dalam kamus Corsica.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CORSICA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN QAWWAL


aal
ɑːl
Bhopal
bəʊˈpɑːl
carl
kɑːl
corral
kɒˈrɑːl
Dahl
dɑːl
dal
dɑːl
etoile
eɪˈtwɑːl
halal
hɑːˈlɑːl
Imphal
ɪmˈfɑːl
Internationale
ˌɪntənæʃəˈnɑːl
locale
ləʊˈkɑːl
morale
mɒˈrɑːl
musicale
ˌmjuːzɪˈkɑːl
parle
pɑːl
rationale
ˌræʃəˈnɑːl
riyal
rɪˈjɑːl
taal
tɑːl
toile
twɑːl
Transvaal
trænzˈvɑːl
Vaal
vɑːl

CORSICA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI QAWWAL

qadi
qaid
qaimaqam
Qairwan
qalamdan
qanat
QANTAS
Qaraghandy
QARANC
qasida
qat
Qatar
Qatari
Qattara Depression
qawwali

CORSICA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI QAWWAL

avowal
bestowal
cotwal
cowal
disavowal
eschewal
kotwal
misbestowal
narwal
nonrenewal
phantom withdrawal
renewal
reviewal
Sahiwal
self-renewal
Shawwal
twal
urban renewal
withdrawal

Sinonim dan antonim qawwal dalam kamus sinonim Corsica

SINONIM

Terjemahan «qawwal» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN QAWWAL

Cari terjemahan qawwal kepada 25 bahasa dengan penterjemah Corsica pelbagai bahasa kami.
Terjemahan qawwal dari Corsica ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «qawwal» dalam Corsica.

Penterjemah Corsica - Cina

qawwal
1,325 juta pentutur

Penterjemah Corsica - Czech

qawwal
570 juta pentutur

Corsica

qawwal
510 juta pentutur

Penterjemah Corsica - Hindi

qawwal
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Corsica - Amhara

qawwal
280 juta pentutur

Penterjemah Corsica - Rusia

qawwal
278 juta pentutur

Penterjemah Corsica - Punjabi

qawwal
270 juta pentutur

Penterjemah Corsica - Basque

qawwal
260 juta pentutur

Penterjemah Corsica - Frisia

qawwal
220 juta pentutur

Penterjemah Corsica - Melayu

Qawwal
190 juta pentutur

Penterjemah Corsica - Chichewa

Qawwal
180 juta pentutur

Penterjemah Corsica - Jepun

qawwal
130 juta pentutur

Penterjemah Corsica - Kreol Haiti

qawwal
85 juta pentutur

Penterjemah Corsica - Jerman

Qawwal
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Corsica - Vietnam

qawwal
80 juta pentutur

Penterjemah Corsica - Tagalog

qawwal
75 juta pentutur

Penterjemah Corsica - Marathi

क्ववाल
75 juta pentutur

Penterjemah Corsica - Turki

Qawwal
70 juta pentutur

Penterjemah Corsica - Itali

qawwal
65 juta pentutur

Penterjemah Corsica - Poland

qawwal
50 juta pentutur

Penterjemah Corsica - Ukraine

qawwal
40 juta pentutur

Penterjemah Corsica - Romania

qawwal
30 juta pentutur
el

Penterjemah Corsica - Cina

qawwal
15 juta pentutur
af

Penterjemah Corsica - Afrikaans

qawwal
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Corsica - Swahili

qawwal
10 juta pentutur
no

Penterjemah Corsica - Parsi

qawwal
5 juta pentutur

Aliran kegunaan qawwal

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «QAWWAL»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
53
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «qawwal» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum qawwal
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Corsica dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «qawwal».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «QAWWAL» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «qawwal» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «qawwal» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Corsica antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Corsica, petikan dan berita mengenai qawwal

CONTOH

CORSICA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «QAWWAL»

Ketahui penggunaan qawwal dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan qawwal dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Corsica.
1
Sufi Music of India and Pakistan: Sound, Context, and ...
The Qawwal Bachche performers At Nizamuddin Auliya, the hereditary Qawwal community traces its descent to the original Qawwali singers who are said to have been trained by Amir Khusrau himself, and who are known as Qawwal Bachche ...
Regula Qureshi, 1986
2
Qawwal Bahauddin Khan
High Quality Content by WIKIPEDIA articles! Ustad Bahauddin Khan Qawwal (1934 - February 3, 2006) (Urdu: ) was an Pakistani Qawwali musician.
Jesse Russell, Ronald Cohn, 2012
3
Media and the Transformation of Religion in South Asia
The first qawwall recordings made in 1902 by the Gramophone Company featured three artists who were to gain lasting fame: Pearu Qawwal, Kaloo Qawwal, and Fakhr-e-Alam (Joshi 1988:147). But it took until the 1930s for sound recording ...
Lawrence A. Babb, Susan S. Wadley, 1998
4
Handbook of New Religions and Cultural Production
Qawwali music dates to twelfth-century Persia where the lyrics of Sufi poetry, and its subject of romantic love, were put into musical form by the qawwal (mystic musician). Originally, during performance, the inspired qawwal would produce a  ...
‎2012
5
Ethnomusicology and Modern Music History
Preeminent among such musicians in South Asia is the lineage of the qawwal bachche (qawwal offspring), said to have originated with two young brothers who were trained as singers under Amir Khusrau. The qawwal bachche lineage, ...
Stephen Blum, Philip Vilas Bohlman, Daniel M. Neuman, 1993
6
The Garland Encyclopedia of World Music: South Asia : the ...
Their repertoire comprises mostly dramatic renderings of traditional folktales interspersed with songs, to the accompaniment of the shaken metal tongs (cimta). Qawwal The Qawwal are musicians of MirasI background who sing only devotional ...
Bruno Nettl, Alison Arnold, 2000
7
The Concise Garland Encyclopedia of World Music
In this way, the safe expression of normally sensitive content is permitted in a ritualized setting. Qawwal The Qawwal are musicians of Mirasi background who sing only devotional songs at Sufi shrines throughout the Punjab. The Qawwal ...
Garland Encyclopedia of World Music,, 2013
8
World Music: Latin and North America, Caribbean, India, Asia ...
What does it mean to be a qawwal? The duty of a qawwal is to reduce the distance between the Creator and the created. Those who feel cut off from their source can be reminded of their true roots through qawwali. That is what a qawwal must ...
Simon Broughton, Mark Ellingham, 2000
9
The Concise Garland Encyclopedia of World Music: The Middle ...
An atmosphere of external humor and internal fear and apprehension results, which is greatly conducive to a certain kind of high creativity. In this way, the safe expression of normally sensitive content is permitted in a ritualized setting. Qawwal ...
Ellen Koskoff, 2008
10
Music Contexts: A Concise Dictionary of Hindustani Music
Singers of kaul are known as qawwal. There were such singers in the times of Altamash (1210-1235 AD), i.e. even before the times of Amir Khusro. A reported tradition is that in the early 19th century, two qawwal-s — Shakkar and Makkhan  ...
Ashok Damodar Ranade, 2006

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «QAWWAL»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah qawwal digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Pakistani qawwal plans India visit over 'Bajrangi Bhaijan' row
Pakistani qawwal Amjad Sabri has decided to approach an Indian court over the inclusion of his father's qawwali in Salman Khan's Bajrangi Bhaijan without his ... «gulfnews.com, Jul 15»
2
Pakistani qawwal plans India visit over 'Bajrangi Bhaijaan' song …
Pakistani qawwal Amjad Sabri has decided to approach an Indian court over the inclusion of his father's qawwali in Salman Khan starrer "Bajrangi Bhaijan" ... «The Indian Express, Jul 15»
3
Qawwali academies are the way forward
He added that Pakistani qawwals have not only helped improve the image of the country throughout the world but have also ensured that this form of music ... «The Express Tribune, Jun 15»
4
In loving memory of Sabeen Mahmud
Following her death, many artists have taken keen interest in preserving her legacy and the qawwal group Saami Brothers has been at the forefront of this ... «The Express Tribune, Mei 15»
5
Farid Ayaz, Abu Muhammad & Brothers Qawwal to Perform at …
They belong to the best-known gharana (tradition) today – Qawwal Bachon ka ... The qawwali singer or qawwal is regarded as God's interpreter and devotees ... «World Music Central, Apr 15»
6
Qawwals are the true rockstars: Asad Ahmed
On Friday night, rock guitarist Asad Ahmed and qawwal Amjad Sabri performed together for the first time in a concert at The Palm in Karachi. The concert was ... «The Express Tribune, Apr 15»
7
Passing on the mantle
The qawwal duo showcased their talent on numerous international tours, with their first show in South Africa and England in 1988. PHOTO: PUBLICITY. «The Express Tribune, Mac 15»
8
The Saami Brothers at the T2f on Sunday.—White Star
KARACHI: With a rich lineage, the Saami Brothers and their group of qawwals continue to perform event after event much to the delight of the Ahl-i- Zauq. «DAWN.com, Mac 15»
9
A 'Sumystical' night of Qawwali music
The event titled 'Mee Raqsam 'featured Hamza Akram, Taimoor Akram Qawwal & brothers. The group represents the 26th generation of the legendary Qawwal ... «The Express Tribune, Feb 15»
10
Farid Ayaz and Abu Muhammad Qawwal and Brothers perform at …
The concert by Farid Ayaz and Abu Muhammad Qawwal and Brothers from Karachi not only enthralled guests, but also exemplified how strained international ... «Times of India, Dis 14»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Qawwal [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-en/qawwal> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
en
Kamus Corsica
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z