Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "rijsttafel" dalam kamus Corsica

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN RIJSTTAFEL

From Dutch rijst rice + tafel table.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN RIJSTTAFEL DALAM CORSICA

rijsttafel  [ˈraɪsˌtɑːfəl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA RIJSTTAFEL

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
penentu
seru

APAKAH MAKSUD RIJSTTAFEL dalam CORSICA?

Klik untuk melihat definisi asal «rijsttafel» dalam kamus Corsica.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
rijsttafel

Rijsttafel

Rijsttafel

Rijsttafel bahasa Indonesia, kata Belanda yang secara literal diterjemahkan ke "meja beras", merupakan hidangan rumit yang disesuaikan oleh Belanda menyusul penyerahan hidang Nasi Padang dari kawasan Padang Sumatera Barat. Ia terdiri daripada banyak hidangan sampingan yang disajikan dalam bahagian kecil, disertai dengan beras yang disediakan dalam beberapa cara yang berbeza. Hidangan sampingan yang popular termasuk gulungan telur, sambal, sate, ikan, buah, sayuran, acar, dan kacang. Di kebanyakan kawasan di mana ia dihidangkan, seperti Belanda, dan kawasan lain pengaruh Belanda yang berat, ia dikenali dengan nama Belandanya. Walaupun hidangan yang disampaikan adalah bahasa Indonesia, asal-usul rijsttafel adalah penjajah. Semasa kehadiran mereka di Indonesia, Belanda memperkenalkan meja beras bukan sahaja supaya mereka dapat menikmati pelbagai hidangan di satu tempat tetapi juga untuk menarik pengunjung dengan kelimpahan eksotik koloni mereka. Rijsttafels berusaha untuk menampilkan pelbagai bukan sahaja rasa dan warna dan darjah kepuasan tetapi juga tekstur, aspek yang tidak lazim dibincangkan dalam makanan Barat. Tekstur sedemikian mungkin termasuk rangup, kenyal, licin, lembut, keras, lembut, gelatin, dan berair. The Indonesian rijsttafel, a Dutch word that literally translates to "rice table", is an elaborate meal adapted by the Dutch following the hidang presentation of Nasi Padang from the Padang region of West Sumatra. It consists of many side dishes served in small portions, accompanied by rice prepared in several different ways. Popular side dishes include egg rolls, sambals, satay, fish, fruit, vegetables, pickles, and nuts. In most areas where it is served, such as the Netherlands, and other areas of heavy Dutch influence, it is known under its Dutch name. Although the dishes served are undoubtly Indonesian, the rijsttafel’s origins were colonial. During their presence in Indonesia, the Dutch introduced the rice table not only so they could enjoy a wide array of dishes at a single setting but also to impress visitors with the exotic abundance of their colony. Rijsttafels strive to feature an array of not only flavors and colors and degrees of spiciness but also textures, an aspect that is not commonly discussed in Western food. Such textures may include crispy, chewy, slippery, soft, hard, velvety, gelatinous, and runny.

Definisi rijsttafel dalam kamus Corsica

Takrif rijsttafel dalam kamus adalah makanan Indonesia yang terdiri daripada pilihan hidangan nasi yang ditambah potongan kecil dari pelbagai makanan lain, seperti daging, ikan, buah, acar, dan kari.

The definition of rijsttafel in the dictionary is an Indonesian food consisting of a selection of rice dishes to which are added small pieces of a variety of other foods, such as meat, fish, fruit, pickles, and curry.

Klik untuk melihat definisi asal «rijsttafel» dalam kamus Corsica.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CORSICA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN RIJSTTAFEL


baffle
ˈbæfəl
duffel
ˈdʌfəl
Eifel
ˈaɪfəl
Eiffel
ˈaɪfəl
falafel
fəlˈɑːfəl
felafel
fəlˈɑːfəl
pantofle
pænˈtuːfəl
pantoufle
pænˈtuːfəl
purfle
ˈpɜːfəl
raffle
ˈræfəl
rifle
ˈraɪfəl
rijstafel
ˈraɪsˌtɑːfəl
ruffle
ˈrʌfəl
shuffle
ˈʃʌfəl
souffle
ˈsuːfəl
stressful
ˈstrɛsfəl
Terfel
ˈtɜːfəl
TOEFL
ˈtɒfəl
truffle
ˈtrʌfəl
waffle
ˈwɒfəl

CORSICA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI RIJSTTAFEL

rigour
rigours
rigout
rigsdaler
rigwiddie
Rijeka
rijksdaaler
Rijksmuseum
Rijn
rijstafel
Rijswijk
rikishi
Riksdag
rile
riled
Riley
rilievi
rilievo
Rilke
rill

CORSICA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI RIJSTTAFEL

angel
apparel
at the wheel
bel
cancel
channel
Daniel
del
diesel
el
excel
feel
fuel
Gabriel
gel
Handel
Israfel
refel
Schutzstaffel
Werfel

Sinonim dan antonim rijsttafel dalam kamus sinonim Corsica

SINONIM

Terjemahan «rijsttafel» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN RIJSTTAFEL

Cari terjemahan rijsttafel kepada 25 bahasa dengan penterjemah Corsica pelbagai bahasa kami.
Terjemahan rijsttafel dari Corsica ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «rijsttafel» dalam Corsica.

Penterjemah Corsica - Cina

rijsttafel
1,325 juta pentutur

Penterjemah Corsica - Czech

rijsttafel
570 juta pentutur

Corsica

rijsttafel
510 juta pentutur

Penterjemah Corsica - Hindi

rijsttafel
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Corsica - Amhara

rijsttafel
280 juta pentutur

Penterjemah Corsica - Rusia

Rijsttafel
278 juta pentutur

Penterjemah Corsica - Punjabi

rijsttafel
270 juta pentutur

Penterjemah Corsica - Basque

rijsttafel
260 juta pentutur

Penterjemah Corsica - Frisia

rijsttafel
220 juta pentutur

Penterjemah Corsica - Melayu

Rijsttafel
190 juta pentutur

Penterjemah Corsica - Chichewa

rijsttafel
180 juta pentutur

Penterjemah Corsica - Jepun

rijsttafel
130 juta pentutur

Penterjemah Corsica - Kreol Haiti

rijsttafel
85 juta pentutur

Penterjemah Corsica - Jerman

Rijsttafel
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Corsica - Vietnam

rijsttafel
80 juta pentutur

Penterjemah Corsica - Tagalog

rijsttafel
75 juta pentutur

Penterjemah Corsica - Marathi

रिजस्टाफेल
75 juta pentutur

Penterjemah Corsica - Turki

rijsttafel
70 juta pentutur

Penterjemah Corsica - Itali

rijsttafel
65 juta pentutur

Penterjemah Corsica - Poland

Rijsttafel
50 juta pentutur

Penterjemah Corsica - Ukraine

Rijsttafel
40 juta pentutur

Penterjemah Corsica - Romania

rijsttafel
30 juta pentutur
el

Penterjemah Corsica - Cina

Rijsttafel
15 juta pentutur
af

Penterjemah Corsica - Afrikaans

rijsttafel
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Corsica - Swahili

rijsttafel
10 juta pentutur
no

Penterjemah Corsica - Parsi

rijsttafel
5 juta pentutur

Aliran kegunaan rijsttafel

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «RIJSTTAFEL»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
51
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «rijsttafel» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum rijsttafel
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Corsica dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «rijsttafel».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «RIJSTTAFEL» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «rijsttafel» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «rijsttafel» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Corsica antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Corsica, petikan dan berita mengenai rijsttafel

CONTOH

CORSICA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «RIJSTTAFEL»

Ketahui penggunaan rijsttafel dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan rijsttafel dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Corsica.
1
Frommer's Amsterdam
The Indonesian rijsttafel is Holland's favorite feast; it has been ever since the United East India Company sea captains introduced it to the wealthy Amsterdam burghers in the 17th century. The rijsttafel (literally, “rice table”) originated with ...
George McDonald, 2011
2
Frommer's Belgium, Holland & Luxembourg
Secrets of the Rijsttafel Moments The Indonesian feast rijsttafel is Holland's favorite meal and has been ever since the United East India Company sea captains introduced it to the wealthy burghers of Amsterdam in the 17th century.
George McDonald, 2005
3
Rijsttafel
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Lambert M. Surhone, Miriam T. Timpledon, Susan F. Marseken, 2010
4
Rijsttafel
High Quality Content by WIKIPEDIA articles! The Indonesian rijsttafel (pr: RYST-tah-fell), a Dutch word that literally translates to "rice table," is an elaborate meal adapted by the Dutch from the Indonesian feast called nasi padang.
Jesse Russell, Ronald Cohn, 2012
5
Frommer's Portable Amsterdam
Secrets of the Rijsttafel Moments The Indonesian feast rijsttafel is Holland's favorite meal and has been ever since the United East India Company sea captains introduced it to the wealthy burghers of Amsterdam in the 17th century.
George McDonald, 2005
6
Aruba, Bonaire & Curacao Alive!
RIJSTTAFEL Indonesian cuisine Mercuriusstraat 13 -a 4612606 Noon-2 pm; 6 pm-9:30 pm; Sundays, dinner only Reservations recommended Moderate A meal at Rijsttafel is feast for your eyes as well as your palate. Rijsttafel means "rice ...
Susan Brushaber, Arnold Greenberg, 2001
7
Vegetarian Times
Many traditional rijsttafel dishes call for trassi, a mixture of shrimp paste and spices, but I've simply adjusted the spices in these dishes to eliminate the need for this ingredient. Similarly, I've eliminated krupuk, the crisp shrimp chips that help ...
8
Frommer's Europe by Rail
Try out one of the many little meat, fish, and vegetable dishes of the three different rijsttafel options, from the 15-plate vegetarian rijsttafel sayoeran and the 15-plate rijsttafel stimoelan, to the sumptuous 25-plate rijsttafel istemewa.
Amy Eckert, Dardis McNamee, Christopher N. Anderson, 2011
9
The Netherlandic Presence in Ontario: Pillars, Class and ...
The Rijsttafel Connection Apart from a common language, national identity and a shared history, ethnic food binds people together. Most Dutch immigrants had developed a taste for Indonesian food, especially an elaborate multicourse meal  ...
Frans J. Schryer, 1998
10
Amsterdam. Ediz. Inglese
TEMPO DOELOE Map pp94–5 Indonesian €€€ %625 67 18; Utrechtsestraat 75; mains €19.50- 23.50, rijsttafel & set menus €27.50-37.50; hdin- ner Mon-Sat; v One of the best Indonesian restaurants in the city, Tempo Doeloe's setting and ...
Caroline Sieg, Ryan Ver Berkmoes, 2010

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «RIJSTTAFEL»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah rijsttafel digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
"Rijsttafel" di Rumah Tuan Brandenburg
DI restoran Oasis, budaya Belanda dan Indonesia melebur. Rijsttafel atau cara penyajian dan bersantap khas yang ditawarkan restoran ini menggambarkan ... «KOMPAS.com, Jul 15»
2
Smakelijk eten bij Restaurant Selamat Makan
We nemen een rijsttafel. Er zijn verschillende soorten rijsttafels. Rijsttafel Besar heeft 21 verschillende gerechtjes en rijsttafel Kecil heeft 18 verschillende ... «Dichtbij.nl, Jul 15»
3
Muziek en rijsttafel in Wijkcentrum De Velder
Er zullen zondag heel wat bekende nummers voorbij gaan komen. Ook is er de mogelijkheid om deel te nemen aan de rijsttafel. Opgeven hiervoor kan t/m 2 juli, ... «dé Weekkrant, Jun 15»
4
Rutte: 'Eierbal is aanrader, maar rijsttafel blijft favoriet'
'De eierbal met friet in de Groninger snackbar Friet van Piet is een 'aanrader', maar mijn favoriete eten blijft toch een Indonesische rijsttafel.' Dat schrijft premier ... «RTV Noord, Jun 15»
5
Premier Rutte over rijsttafels en btw-verhoging
Zo liet de minister-president weten dat zijn lievelingseten rijsttafel is. Op de vraag 'Playstation of Xbox, wat moet ik kiezen?', antwoordde de premier 'Piano!'. «Telegraaf.nl, Jun 15»
6
Geniet van Indische rijsttafel en sponsor World Servants
HAREN – Het opnemen van een single, het bakken van oliebollen en ook nog 24 uur baantjes zwemmen. Niets is Bernies Bos, Ruben Eisses, Marit Westerdijk, ... «Harener Weekblad, Apr 15»
7
Rice, Rice, Baby: Hutchinson Cocktails & Grill Dishes out Monthly …
Rijsttafel (pronounced rice-taffle) is a type of meal for which a brief history lesson is almost mandatory in order to understand the wheres, whys, and whats of this ... «LA Magazine, Mac 15»
8
Rijsttafel zonder beet
We kiezen een rijsttafel (14,50 euro), waarvoor we een voorgerechtje krijgen, nasi naar keuze, twee vleesgerechten, een groenten- en eigerecht, sambal oelek ... «PZC, Feb 15»
9
Top 10 restaurant types missing in metro Phoenix
The best way to experience them all is with rijsttafel, created by Indonesia's former Dutch colonial masters. It means "rice table," and it refers to an over-the-top ... «azcentral.com, Okt 14»
10
Indonesian restaurant Merry's House of Chicken a gem in diverse …
It's the cooking of choice in Amsterdam, where rijsttafel (rice table) restaurants abound, serving food that's infinitely spicier than classically stolid Dutch cooking. «The San Gabriel Valley Tribune, Okt 14»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Rijsttafel [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-en/rijsttafel> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
en
Kamus Corsica
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z