Maksud "transhumance" dalam kamus Corsica

ETIMOLOGI PERKATAAN TRANSHUMANCE

From French, from transhumer to change one's pastures, from Spanish trashumar, from Latin trans- + humus ground.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN TRANSHUMANCE DALAM CORSICA

transhumance  [trænsˈhjuːməns]

APAKAH MAKSUD TRANSHUMANCE dalam CORSICA?

Transhumans

Transhumance

Transhumans adalah pergerakan bermusim orang dengan ternakan mereka di antara padang rumput tetap musim panas dan musim sejuk. Di rantau montane, ia menyiratkan pergerakan antara padang rumput yang lebih tinggi pada musim panas dan lembah yang lebih rendah pada musim sejuk. Perompak mempunyai rumah tetap, biasanya di lembah. Hanya perjalanan ternak, dengan orang-orang yang diperlukan untuk menanganinya. Sebaliknya, transhumans mendatar lebih mudah dipengaruhi oleh perubahan cuaca, ekonomi atau politik. Transhumans tradisional atau tetap berlaku atau telah berlaku di seluruh dunia yang didiami, terutamanya Eropah dan Asia Barat Daya. Selalunya sangat penting bagi masyarakat pastoral, produk tenusu dari kambing dan kawanan transhumans sering menjadi sebahagian daripada diet populasi sedemikian. Dalam banyak bahasa terdapat kata-kata untuk padang rumput musim panas yang lebih tinggi, dan kerap kata-kata ini dijumpai sebagai nama tempat: mis. Hafod di Wales. Istilah "transhumance" juga kadang-kadang digunakan dalam hubungan dengan pastoralisme nomad - penghijrahan orang dan ternakan di jarak jauh.

Transhumance is the seasonal movement of people with their livestock between fixed summer and winter pastures. In montane regions it implies movement between higher pastures in summer and lower valleys in winter. Herders have a permanent home, typically in valleys. Only the herds travel, with the people necessary to tend them. In contrast, horizontal transhumance is more susceptible to being disrupted by climatic, economic or political change. Traditional or fixed transhumance occurs or has occurred throughout the inhabited world, particularly Europe and Southwest Asia. It is often of high importance to pastoralist societies, the dairy products of transhumance flocks and herds often forming much of the diet of such populations. In many languages there are words for the higher summer pastures, and frequently these words are found as place names: e.g. Hafod in Wales. The term "transhumance" is also occasionally used in correlation with nomadic pastoralism – migration of people and livestock over longer distances.

Definisi transhumance dalam kamus Corsica

Takrif transhumans dalam kamus adalah penghijrahan ternakan ternakan untuk alasan ragut yang sesuai.

TERJEMAHAN TRANSHUMANCE

Cari terjemahan transhumance kepada 25 bahasa dengan penterjemah Corsica pelbagai bahasa kami.

Terjemahan transhumance dari Corsica ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «transhumance» dalam Corsica.

• Penterjemah Corsica - Cina: 游牧
• Penterjemah Corsica - Czech: trashumancia
• Corsica: transhumance
• Penterjemah Corsica - Hindi: transhumance
• Penterjemah Corsica - Amhara: الانتجاع
• Penterjemah Corsica - Rusia: перегон скота
• Penterjemah Corsica - Punjabi: transumância
• Penterjemah Corsica - Basque: transhumance
• Penterjemah Corsica - Frisia: transhumance
• Penterjemah Corsica - Melayu: Transhumans
• Penterjemah Corsica - Chichewa: Transhumanz
• Penterjemah Corsica - Jepun: 移牧
• Penterjemah Corsica - Kreol Haiti: transhumance
• Penterjemah Corsica - Jerman: Transhumance
• Penterjemah Corsica - Vietnam: transhumance
• Penterjemah Corsica - Tagalog: நடைகளைப் பருவ காலத்திற்குத் தக்கவாறு மேய்ச்சலுக்காக இடம் மாற்றிச் செல்லுதல்
• Penterjemah Corsica - Marathi: Transhumance
• Penterjemah Corsica - Turki: yaylacılık
• Penterjemah Corsica - Itali: transumanza
• Penterjemah Corsica - Poland: sezonowy
• Penterjemah Corsica - Ukraine: перегін худоби
• Penterjemah Corsica - Romania: transhumanță
• Penterjemah Corsica - Cina: νομαδικής μελισσοκομίας
• Penterjemah Corsica - Afrikaans: transhumanceperioden
• Penterjemah Corsica - Swahili: bisamhällen
• Penterjemah Corsica - Parsi: transhumance

CORSICA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «TRANSHUMANCE»

Ketahui penggunaan transhumance dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan transhumance dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Corsica.

Managing mobility in African rangelands: the legitimization ...

This publication shows how land tenure laws, decentralization policies, institutional capacity building, common property management, conflict resolution and participatory development can be made more responsive to the needs of those ...

Maryam Niamir-Fuller, 1999

Himalayan ecology, transhumance, and social organisation

With reference to Gaddis, Indic people, of Brahmaur Tehsil in Chamba District, Himachal Pradesh.

Veena Bhasin, Unesco. Programme on Man and the Biosphere, 1988

Nomads in Archaeology

Much of the confusion in definitions of nomadism may be traced to the use and abuse of the term 'transhumance'. It has been variously used to describe the exploitation of seasonal pastures within the same valley system by village flocks  ...

Roger Cribb, 2004

Transhumance Cattle Production System in North Gondar, ...

Also the term 'transhumance' refers to regular seasonal movements of livestock between well-defined pasture areas (dry to wet season, or low to highland). It can cover a wide range of pastoral production systems, ranging from fully ...

‎2009

The Mediterranean and the Mediterranean World in the Age of ...

TRANSHUMANCE AND NOMADISM: TWO MEDITERRANEAN WAYS OF LIFE We have left to the last a description of the multiple problems of trans- humance and nomadism, the regular movement of men and flocks which is one of the most  ...

Fernand Braudel, 1995

Mediterranean Mountains in a Changing World: Guidelines for ...

the coast, the recovery of the traditional transhumance system is being supported by the Ministry of Environment and some NGOs. Winter fodder for livestock used to be provided by lowland farmers to shepherds in a sort of bartering system ...

Pedro Regato, Rami Salman, 2008

Burkina Faso: Poverty Reduction Strategy Paper Annual ...

Support for organization of transhumance: In 2004, some important meetings were held to seek solutions to transhumance issues. The most important of these meetings were the following: • BOAD mission to Ouagadougou concerning the ...

International Monetary Fund, 2006

Medieval Agriculture, the Southern French Countryside, and ...

Transhumance had been used by individual peasants in areas of Provence for centuries and Benedictine houses had probably adopted the practice long before the twelfth century.43 Moreover, during the twelfth century, other new religious ...

Constance Berman, 2007

Yugoslavia and Its Historians: Understanding the Balkan Wars ...

Transhumance. WAYNE S. VUCINICH Since medieval times the pastoral people in Bileca Rudine in eastern Herzegovina practiced transhumance1 (see Map 1). They drove their animals from arid areas at lower elevations to higher ones ...

Edited by Norman M. Naimark and Holly Case, Norman M. Naimark, 2003

The Routledge Encyclopedia of Social and Cultural Anthropology

Transhumance, seasonal movement from one climatic zone to another, allows people to use beneficial aspects of their environment while avoiding some of its dangers. The word 'transhumance' is indigenous to French and Spanish and is ...

Alan Barnard, Jonathan Spencer, 2009

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «TRANSHUMANCE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah transhumance digunakan dalam konteks perkara berita berikut.

The Last Transhumance Launches Crowdfunding Campaign

BUCHAREST: Dragoş Lumpan's The Last Transhumance/Ultima transhumanţă, a 90-minute documentary shot along a 45,000 km route in Albania, Greece, ... «Film New Europe, Jul 15»

Transhumance spectaculaire de brebis en forêt de Fontainebleau

A partir de 7 h 30, les promeneurs et même les automobilistes vont assister à l'organisation d'une transhumance d'une centaine de brebis, entre la route de ... «Le Parisien, Jul 15»

Transhumance : Bécaye Diop officiellement à l'APR

L'ancien ministre des Forces armées sous le régime de Me Wade, Bécaye Diop, a officialisé hier sa transhumance politique. En effet, il a été reçu en grande ... «DakarActu, Jun 15»

Aubrac : la transhumance, une fête populaire et colorée

La traditionnelle transhumance des vaches de l'Aubrac a eu lieu dimanche 24 mai. 400 bêtes ont quitté leurs fermes du Nord de l'Aveyron pour rejoindre les ... «Francetv info, Mei 15»

Lot : départ de la plus longue transhumance de France

Des Causses du Lot aux zones d'estives du Massif Cantalien : la plus longue transhumance de France est partie d'Espédaillac (Lot) en ce week-end de ... «Francetv info, Mei 15»

Students in some Romanian villages get longer summer holidays for …

Transhumance is the seasonal movement of people with their livestock between summer and winter pastures. In late spring, shepherds take their flocks to the ... «Romania-Insider.com, Mei 15»

World view: Transhumance in Tuscany

They may not have the scale of the annual wildebeest migration in the Serengeti, but the undulating hills of Tuscany see their own drama play out each spring as ... «The Guardian, Mei 15»

Puy-En-Velay : transhumance de la brebis noire du Velay

Une transhumance pour découvrir la Noire du Velay organisée ce dimanche matin au Puy-En-Velay. L'objectif, c'est de faire découvrir au grand public cette ... «France Bleu, Mei 15»

LA TRANSHUMANCE : ENTRE LOGIQUE PARTISANE ET …

Aujourd'hui, au Sénégal deux des notions de ce thème, à savoir l'éthique et la transhumance, constituent des préoccupations de premier plan du débat ... «Sud Quotidien, Apr 15»

Berthen : et si vous accompagniez le berger lors de la …

Pour être original, ça l'est ! Qui aurait pu imaginer une transhumance de moutons vers le mont des Cats ? Deux Berthenois, dont un berger des temps modernes ... «La Voix du Nord, Apr 15»