CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ABRIGADURA»
Ketahui penggunaan
abrigadura dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
abrigadura dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Cuerpos que hablan: géneros, identidades y representaciones ...
Y para ello, veta el uso de determinadas prendas y tejidos — velos, tocas de oro,
vestidos planos sin adornos — y obliga a portar "vestidos redondos' y una capa o
abrigadura en la cabeza. La ordenanza matiza, además, que el mandato no ...
Marta Gil Lacruz, Juanjo Cáceres, 2008
2
Fuero de Viguera y Val de Funes
aber: v. haber. abrigadura: a. en la cabeca, 51. abrigo: gafo no sea en a., 41.
abrir: franquezas ... d'abrir rio, 65; qui abriere casa, 7. acabar: omne que en ...
villa ouiere casa ... vezino es ... acabado, 39. accusar: muger o villano ... accusa-
do ...
José María Ramos y Loscertales, 1956
3
El mundo social y cultural de La Celestina: actas del ...
... putas publicas ni se dan publicament por dineros, mas son concubinas o
amigadas de qualesquiere personas, de qualquier stado, ley o condicion sian,
anden e vayan e sian doquier que vayan fuera de casa desabrigadas e sin
abrigadura ...
Ignacio Arellano, Jesus M. Usunáriz, 2009
4
El món urbà a la Corona d'Aragó del 1137 als decrets de Nova ...
... de las meretrices y que disponía que fueran 'desabrigadas, vel si abrigada
incederc voluerit habe- at per abrigadura ferre tamen capam in capite sine alus
et non aliam abrigatura' ; de encontrarlas cubiertas de otra manera serán
multadas.
Congrés d'història de la Corona d'Aragó 17 Barcelone / Poblet / Lleida, Salvador Claramunt, 2003
ABRIGADURA. f s. xiv. Prenda de abrigo: «No lieue capa, manto o otra cualquier
abrigadura en el cuellyo», Ordin. Barbastro (1396), 88-89. 2. s. xv. Acción de
abrigar: «Merescemos abn- gaduras de los vestidos auenideros syn corrun- ción
», ...
Martín Alonso Pedraz, 1986
6
Biblioteca de escritores aragonese
Al punto que fué José en su alcázar, quitóse sus ropas ricas, y vistióse una
abrigadura de lana, y extendió ceniza de- baxo dél, y sentóse sobre ella,
adorando (1o) á Allah yen- santeciéndole. Heos (que)estando ansí, entró el
mancebo, ...
7
La estoria de los quatro dotores de la santa eglesia: Die ...
Sy sea dicho Jesu Christo, quando era infante, ser enbuelto solamente de
abrigadura, sean dichos los pesebres duros, e el dar bozes del pequeño, e la
circu[n]cision en el VIII 0 dia : non auemos uerguenca, non 5 lo callamos. Ca
quanto son ...
Vincent (of Beauvais), Friedrich Lauchert, Bibliothèque nationale et universitaire de Strasbourg, 1897
... la qual quanto menos entienden, tanto mas se marauillan. E deuen ser fuydas
las vestiduras polidas e los aparejamientos ; ca lo vno rre- presenta los deleytes
e lo otro la gloria. Non es [fo1. 19] 20 loable (non) andar sin abrigadura de lino ...
9
Leyendas de José hijo de Jacob y de Alejandro Magno: sacadas ...
Al punto que fué José en su alcázar, quitóse sus ropas ricas, y vistióse una
abrigadura de lana, y extendió ceniza de- baxo dél, y sentóse sobre ella,
adorando (10) á Allah yen- santeciéndole. Heos (que)estando ansí, entró el
mancebo, ...
Francisco Guillén Robles, Juan Martin Figuerola, 1888
10
Leyendas moriscas: sacadas de varios manuscritos existentes ...
Abrigóse Azobairi (con) una abrigadura, y era la falda guarnecida con
guarniciones de plata; y ciñóse su espada, y tomó una toca colorada, y
entocósela; y era Azobair de muy buena estructura (s) de cuerpo (?), y fuese y
paróse á la mano ...
Francisco Guillén Robles, 1994
