Muat turun aplikasi
educalingo
abstinencia

Maksud "abstinencia" dalam kamus Czech

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN ABSTINENCIA

La palabra abstinencia procede del latín abstinentĭa.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN ABSTINENCIA DALAM CZECH

abs · ti · nen · cia


KATEGORI TATABAHASA ABSTINENCIA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ABSTINENCIA dalam CZECH?

Pantang

Ketidakhadiran adalah keengganan sukarela untuk memanjakan keinginan atau selera untuk kegiatan tubuh tertentu yang dialami sebagai menyenangkan. Pada umumnya, istilah ini merujuk kepada penolakan hubungan seksual dan hubungan seksual lain, penggunaan minuman, biasanya alkohol serta makanan dan makanan. Amalan ini boleh dibentangkan oleh larangan agama atau pertimbangan praktikal. Abstinence mempunyai bentuk yang berbeza. Ia biasanya dirujuk sebagai pantang sementara atau sebahagian daripada makanan, seperti dalam puasa. Oleh kerana rejim itu dianggap tindakan sadar yang bebas untuk meningkatkan kehidupan, pantang kadang-kadang berbeza dari mekanisme psikologi penindasan. Ini adalah keadaan tidak sedarkan diri yang mempunyai akibat yang tidak sihat. Freud memanggil pemejalwapan perbuatan menyalurkan tenaga seksual ke dalam aktiviti-aktiviti yang lebih diterima dari segi budaya atau sosial.

Definisi abstinencia dalam kamus Czech

Takrif pertama pantang dalam kamus akademi sebenar bahasa Sepanyol adalah untuk menahan diri. Satu lagi makna pantang dalam kamus adalah kebajikan yang terdiri daripada secara keseluruhannya atau sebahagiannya menghalang diri daripada selera yang memuaskan. Ketegangan juga merupakan kebajikan ini.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ABSTINENCIA

agencia · asistencia · audiencia · ciencia · competencia · conciencia · conferencia · consecuencia · dependencia · diferencia · emergencia · existencia · experiencia · frecuencia · licencia · potencia · presencia · referencia · valencia · violencia

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ABSTINENCIA

abstemio · abstención · abstencionismo · abstencionista · abstener · abstergente · absterger · abstersión · abstersiva · abstersivo · abstinencial · abstinente · abstracción · abstracta · abstractamente · abstractiva · abstractivamente · abstractivo · abstractizante · abstracto

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ABSTINENCIA

advertencia · apariencia · ausencia · eficiencia · esencia · excelencia · gerencia · independencia · influencia · inteligencia · palencia · preferencia · presidencia · providencia · residencia · resistencia · sentencia · tendencia · transferencia · transparencia

Sinonim dan antonim abstinencia dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

SINONIM «ABSTINENCIA» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «abstinencia» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

ANTONIM «ABSTINENCIA» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna berlawanan «abstinencia» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «abstinencia» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN ABSTINENCIA

Cari terjemahan abstinencia kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.

Terjemahan abstinencia dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «abstinencia» dalam Czech.
zh

Penterjemah Czech - Cina

节制
1,325 juta pentutur
es

Czech

abstinencia
570 juta pentutur
en

Penterjemah Czech - Corsica

abstinence
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Czech - Hindi

संयम
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

تقشف
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Czech - Rusia

абстиненция
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Czech - Punjabi

abstinência
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Czech - Basque

পরিহার
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Czech - Frisia

abstinence
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Czech - Melayu

pantang
190 juta pentutur
de

Penterjemah Czech - Chichewa

Abstinenz
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Czech - Jepun

禁欲
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

절제
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Czech - Jerman

abstinence
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

kiêng cữ
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Czech - Tagalog

தவிர்ப்பு
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Czech - Marathi

मदिरावर्जन
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Czech - Turki

kaçınma
70 juta pentutur
it

Penterjemah Czech - Itali

astinenza
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Czech - Poland

abstynencja
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Czech - Ukraine

абстиненція
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Czech - Romania

abstinență
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

αποχή
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

onthouding
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

avhållsamhet
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

avholdenhet
5 juta pentutur

Aliran kegunaan abstinencia

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ABSTINENCIA»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum abstinencia
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «abstinencia».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai abstinencia

CONTOH

CZECH PETIKAN DENGAN «ABSTINENCIA»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan abstinencia.
1
Frances Willard
Templanza es moderación en el uso de lo bueno y abstinencia total de lo malo.

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ABSTINENCIA»

Ketahui penggunaan abstinencia dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan abstinencia dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Personas con problemas de alcohol: la abstinencia no es ...
Hay muchos libros que tratan sobre el alcoholismo y sus consecuencias.
Carme Cunillera i Forns, 2006
2
Tratado de cuidados críticos y emergencias
Síndrome de abstinencia Al suspender bruscamente la administración de opioides o al revertir sus efectos con un antagonista, aparecerá un conjunto de signos y síntomas de deprivación. Este cuadro lo padece el toxicómano con frecuencia ...
Luis Miguel Torres Morera, 2001
3
Tratado de medicina crítica y terapia intensiva
En la mayoría de los casos, debido a la menor gravedad de la abstinencia, se utilizan medicaciones de acción prolongada para proporcionar una suspensión suave. Por lo tanto, se utilizan drogas como metadona para la suspensión de los  ...
Shoemaker, 2002
4
El capital: crítica de la economía política
aseveró con solemnidad, "sustituyo la palabra capital, considerado como instrumento de producción, por la palabra abstinencia."1' ¡Insuperable muestra, ésta, de los "des cubrimientos" de la economía vulgar! Lo que la misma sustituye es ...
Karl Marx, Pedro Scaron, 1979
5
Manual Del Residente en Pediatria,2
SÍNDROME DE ABSTINENCIA NEONATAL Más del 70% de los neonatos hijos de mujeres dependientes de opioides presentan signos del síndrome de abstinencia neonatal. Este transtorno inespecífico suele hacerse evidente entre los 3 y 5 ...
‎1997
6
Fundamentos de Psyciologicia
cidas por la heroína en realidad han sido reacciones a las sustancias adulterantes con que se mezcla las drogas. tolerancia síntoma de abstinencia Tolerancia y síndrome de abstinencia. Mucha gente, incluyendo a muchos profesionales de ...
Neil R. Carlson, 1996
7
Segundas Jornadas de Excelencia en la Gestión Universitaria
Definición: Las intoxicaciones y los cuadros de abstinencia constituyen en sí una urgencia médica. Como tal, estos cuadros deben ser sometidos a valoración y tratamiento de soporte por parte de los servicios generales de urgencias.
Universidad de Cádiz, 2008
8
Enciclopedia moderna: Diccionario Universal de literatura, ...
Con todo, su restablecimiento, que fué pronto, fué tambien bastante perfecto para que pudieses volver á dedicarse á sus trabajos. llaller cita varios viejos, sobre lodo del sexo femenino, que guardaron una abstinencia rigurosa de meses ...
Francisco de P. MELLADO, 1853
9
Tratado de emergencias médicas
zar dosis elevadas desde el principio, se adecuará la dosis para procurar un aceptable estado de sedación, hasta que desaparezca el síndrome de abstinencia. —Clometiazol . Es un derivado de la vitamina B-l. Tiene efecto anticonvulsivante ...
María Sol Carrasco Jiménez, José Antonio de Paz Cruz, 2000
10
Cannabis: Salud, Legislacion Y Politicas De Intervencion/ ...
Ciertos estudios antiguos han descrito la aparición de determinadas manifestaciones de abstinencia espontánea tras el cese de una administración crónica de THC por vía intravenosa en perros y monos. Sin embargo, estudios posteriores ...
Iñaki Markez, 2006

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ABSTINENCIA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah abstinencia digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Bebés, en riesgo por el síndrome de abstinencia
El ser que lleva en el vientre corre el riesgo de que nazca con síndrome de abstinencia neonatal (SAN) al haber estado expuesto a drogas mientras estaba en ... «El Universo, Jun 16»
2
Abstinencia sexual forzada para que los escarabajos cuiden de sus …
Cuidar de las crías o seguir reproduciéndose es un dilema para la mayoría de animales. Sin embargo, en el caso de los escarabajos enterradores, las hembras ... «SINC, Mac 16»
3
Valencia, liberada de la abstinencia de comer carne el viernes
El arzobispo de Valencia, el cardenal Antonio Cañizares, ha dispensado del precepto de abstinencia de comer carne este viernes, 18 de marzo, "en atención a ... «El Mundo, Mac 16»
4
Arpegio: 250.000 € a dedo para educar en la abstinencia sexual
Dicha ONG había realizado durante la década pasada campañas por «la defensa de la abstinencia y la castidad para prevenir el sida», y promoviendo el ... «El Mundo, Mac 16»
5
Por qué no es buena la abstinencia sexual
En esta edición de Es Sexo Ayanta Barilli y Eva Guillamón hablaron sobre la abstinencia sexual. Por normal general el sexo gusta, engancha y puede llegar a ... «Libertad Digital, Mac 16»
6
Impactante: cómo afecta a las personas la abstinencia sexual
... según un estudio divulgado por el sitio Universo Alessandra, de la sexóloga Alessandra Rampolla, la abstinencia puede afectar directamente a las personas. «LaCapital.com.ar, Feb 16»
7
Conoce las consecuencias negativas de la abstinencia sexual
Un estudio llevado a cabo por el Royal Infirmary de Edimburgo, en Reino Unido, a pesar de que la actividad sexual puede ser variable, la abstinencia o no ... «De10.com.mx, Feb 16»
8
El síndrome de abstinencia K
Haber perdido les produce un desasosiego tan insoportable como el que sufre el adicto con síndrome de abstinencia. Suele expresarse en pulsiones y deseos ... «LA NACION, Jan 16»
9
Madres adictas, bebés adictos: qué es el síndrome de abstinencia
El síndrome de abstinencia del recién nacido o síndrome de abstinencia neonatal es un conjunto de problemas que ocurren en un recién nacido que ha estado ... «Bebés y más, Dis 15»
10
La alarmante epidemia en Estados Unidos de recién nacidos con …
Los bebés con abstinencia neonatal tiemblan incesablemente, lloran sin parar, presentan cuadros de diarrea severa, estornudos y llantos profundos y repetidos ... «BBC Mundo, Dis 15»

IMEJ ABSTINENCIA

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Abstinencia [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/abstinencia> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS