Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "acreedor" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN ACREEDOR

La palabra acreedor procede de acreer.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN ACREEDOR DALAM CZECH

a · cre · e · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA ACREEDOR

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ACREEDOR dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «acreedor» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Pemiutang

Acreedor

Seorang pemiutang adalah orang yang diberi kuasa secara sah untuk menuntut bayaran atau memenuhi kewajiban yang dikontrak oleh dua pihak sebelumnya. Iaitu, walaupun hakikat bahawa salah satu pihak tidak dapat memenuhi kewajibannya, ia tetap berlaku. Contohnya, sekiranya kebankrapan suatu perusahaan, pemiutangnya mengekalkan kuasa untuk menghendaki pematuhan terhadap kewajipan itu. Ia mempunyai merit untuk mendapatkan sesuatu. Tindakan atau hak untuk meminta keperluan beberapa kewajipan, iaitu, berpuas hati dengan hutang. Un acreedor es aquella persona legítimamente autorizada para exigir el pago o cumplimiento de una obligación contraída por dos partes con anterioridad. Es decir, que a pesar de que una de las partes se quede sin medios para cumplir con su obligación, ésta persiste. Por ejemplo, en caso de la quiebra de una empresa sus acreedores mantienen la facultad de requerir el cumplimiento de dicha obligación. Que tiene mérito para obtener algo. Acción o derecho a pedir el requerimiento de alguna obligación, es decir, que se le satisfaga una deuda.

Definisi acreedor dalam kamus Czech

Takrifan pertama pemiutang dalam kamus akademi sebenar bahasa Sepanyol adalah bahawa ia mempunyai merit untuk mendapatkan sesuatu. Satu lagi makna pemiutang dalam kamus adalah bahawa ia mempunyai tindakan atau hak untuk meminta pemenuhan beberapa kewajiban. Kreditor juga bahawa anda mempunyai hak untuk berpuas hati dengan hutang. La primera definición de acreedor en el diccionario de la real academia de la lengua española es que tiene mérito para obtener algo. Otro significado de acreedor en el diccionario es que tiene acción o derecho a pedir el cumplimiento de alguna obligación. Acreedor es también que tiene derecho a que se le satisfaga una deuda.
Klik untuk melihat definisi asal «acreedor» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ACREEDOR


acogedor
a·co·ge·dor
alrededor
al·re·de·dor
coacreedor
co·a·cre·e·dor
comedor
co·me·dor
conocedor
co·no·ce·dor
contenedor
con·te·ne·dor
corredor
co·rre·dor
creedor
cre·e·dor
demoledor
de·mo·le·dor
emprendedor
em·pren·de·dor
leedor
le·e·dor
poseedor
po·se·e·dor
prometedor
pro·me·te·dor
proveedor
pro·ve·e·dor
reveedor
re·ve·e·dor
sobreveedor
so·bre·ve·e·dor
tenedor
te·ne·dor
veedor
ve·e·dor
vencedor
ven·ce·dor
vendedor
ven·de·dor

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ACREEDOR

acrebite
acrecencia
acrecentador
acrecentadora
acrecentamiento
acrecentar
acrecer
acrecimiento
acreción
acreditación
acreditada
acreditado
acreditar
acreditativa
acreditativo
acreedora
acreencia
acreer
acremente
acrescente

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ACREEDOR

abastecedor
antecomedor
arredor
bebedor
conmovedor
embellecedor
encendedor
enriquecedor
hacedor
hedor
mantenedor
merecedor
perdedor
prendedor
rededor
revendedor
roedor
rompedor
sostenedor
tejedor

Sinonim dan antonim acreedor dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

SINONIM «ACREEDOR» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «acreedor» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Czech sinonim acreedor

ANTONIM «ACREEDOR» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna berlawanan «acreedor» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Czech antonim acreedor

Terjemahan «acreedor» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ACREEDOR

Cari terjemahan acreedor kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan acreedor dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «acreedor» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

债权人
1,325 juta pentutur

Czech

acreedor
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

creditor
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

ऋणदाता
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

دائن
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

кредитор
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

credor
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

ঋণদাতা
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

créancier
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

pemiutang
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

Gläubiger
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

債権者
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

채권자
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

melasi
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

người chủ nợ
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

கடன்
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

धनको
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

alacaklı
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

creditore
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

wierzyciel
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

кредитор
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

creditor
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

πιστωτής
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

skuldeiser
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

borgenär
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

kreditor
5 juta pentutur

Aliran kegunaan acreedor

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ACREEDOR»

0
100%
KEKERAPAN
Agak luas digunakan
89
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «acreedor» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum acreedor
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «acreedor».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ACREEDOR» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «acreedor» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «acreedor» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai acreedor

CONTOH

CZECH PETIKAN DENGAN «ACREEDOR»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan acreedor.
1
Stendhal
Un hijo es un acreedor dado por la naturaleza.
2
León Daudí
Si el acreedor pensara más en la otra vida, el deudor lo pasaría mejor en ésta.

CZECH PERIBAHASA DENGAN PERKATAAN «ACREEDOR»

Las deudas desaparecen tras la muerte del acreedor.
Más bien duerme el deudor que su acreedor.
Si recibes a tu acreedor, cuanto más tranquilo mejor.

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ACREEDOR»

Ketahui penggunaan acreedor dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan acreedor dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Diccionario Contable
17 ACREEDORES CONCURSALES ACREEDOR COMÚN: acreedor quirografario. ACREEDOR DE DOMINIO: acreedor que tiene acción para pedir una cosa por gozar o conservar sobre ella el derecho de dominio. ACREEDOR DEL ...
Orlando Greco, 2007
2
Obligaciones
E. LA MUERTE DEL DEUDOR O DEL ACREEDOR Por regla general, las obligaciones no se extinguen por la muerte de ninguno de los sujetos del vínculo puesto que los herederos son continuadores jurídicos de su personalidad; si el ...
Jorge Cubides Camacho, 1999
3
Diccionario De Derecho Comercial/ Commercial Law Diccionary
Acreedor prendario. ACREEDOR PREFERENTE: ver Acreedor privilegiado. ACREEDOR PRENDARIO: ver Acreedor pignoraticio. ACREEDOR PRIVILEGIADO: acreedor que tiene el derecho al cobro de un crédito con preferencia a otro ...
L. Valletta, 2000
4
Estudios de derecho de obligaciones: homenaje al profesor ...
acreedor (41). Entre las opiniones actuales cuidadosamente argumentadas, sólo la de CABALLERO LOZANO (42) se atreve a llevar parcialmente la contraria a la doctrina mayoritaria, sosteniendo que el acreedor moroso respondería ...
Eugenio Llamas Pombo, 2006
5
Derecho patrimonial romanol
El derecho al superfluum del segundo acreedor hipotecario. 3. La acción hipotecaria del segundo acreedor. 4. El presunto iusdistrahendi del segundo acreedor hipotecario. De entrada, conviene hacer dos observaciones: 1) el negocio de ...
Universitat Oberta de Catalunya, 2002
6
Manual 110 De las obligaciones
deudor y el acreedor. Sin embargo, esta característica se altera en el pago por consignación. Ello se explica porque el deudor tiene el derecho a pagar, derecho que no podría ejercer si el acreedor se niega a aceptar el pago o no concurre a ...
René Ramos Pazos, 1999
7
Tratado de las obligaciones
El pago que hiciese un deudor á su acreedor en perjuicio de un concurso de acreedores que tuviesen embargados sus bienes, es válido con respeto al mismo acreedor; en cuanto á los acreedores del concurso , es tan nulo como que ...
Robert Joseph Pothier, 1839
8
Repertorio de legislación y jurisprudencia chilenas: Código ...
Cuando el acreedor hipotecario contrata el seguro sobre la cosa dada en garantía, la suma asegurada sustituye a la cosa y pertenece al dueño de ella y no al que contrató el seguro. Este último, en su carácter de acreedor hipotecario, podrá ...
Chile, Gonzalo Figueroa Yáñez, María del Pilar Aspillaga Vergara, 1998
9
Gaceta de Madrid
Id. D. Joaquín Márquez, acreedor D. José Villar, id.; por id. id. Id. D. Enrique María Sánchez, acreedor D. Gregorio Llamas, id.; por ídem id. Id. D. Simón de Grados, acreedor D. Fernando González, id.; por id. idem. Id. D. Leopoldo Barrié,  ...
10
Elementos del derecho romano: que contienen la teoría de la ...
Por el consentimiento del deudor, cuaodo el acreedor posterior dá dinero para pagar al acreedor de un orden anterior , y se reserva subrogarse en los derechos de éste; pero es preciso que se haya verificado realmente el pago ; ó cuando ...
Ferdinand Mackeldey, 1845

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ACREEDOR»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah acreedor digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Dos años de cárcel por amenazar a un acreedor con hacer daño a …
Dos años de cárcel por amenazar a un acreedor con hacer daño a su hija si no le pagaba. El conflicto se generó por una deuda de 1.000 euros que no pudo ... «ABC.es, Jun 16»
2
Fondo "buitre" acreedor de Argentina demanda a Mossack Fonseca …
Según NML, Mossak Fonseca y una de sus filiales estadounidenses hicieron fracasar sus intentos al ayudar a las autoridades argentinas a encubrir activos ... «Diario Gestión, Jun 16»
3
Alemania desbanca a China como segundo acreedor mundial
Aun así, se trataría de un bache en el camino más que un cambio de suerte, y se sigue considerando que China eclipsará a Japón como el mayor acreedor ... «Economíahoy.mx, Mei 16»
4
EEUU reconoce que las Islas Caimán son su tercer mayor acreedor
El país árabe se sitúa como decimotercer mayor acreedor de EEUU, después de que además la cartera haya aumentado un 13,6% en el último año, respecto a ... «EL BOLETIN.com, Mei 16»
5
El tercer acreedor de EEUU es un paraíso fiscal que posee 265.000 …
El Tesoro de EEUU ha desglosado quiénes son los acreedores de EEUU, algunos de los cuales estaban ocultos desde 1974. Sin embargo, como consecuena ... «El Confidencial, Mei 16»
6
Central Córdoba es el segundo acreedor más importante de la AFA
Por el contrario, la AFA también tiene deudas con otros 30 clubes, y el segundo acreedor más importante que tiene es Central Córdoba. Al club de Santiago del ... «Diario Panorama de Santiago del Estero, Mei 16»
7
Chile, único acreedor neto latinoamericano, a punto de volver a ser …
Chile, único acreedor neto latinoamericano, a punto de volver a ser un simple mortal Un reportaje de Bloomberg afirma que el ingreso a territorio negativo ... «El Mostrador, Mei 16»
8
El vicepresidente se reúne con su primer acreedor
El vicepresidente catalán, Oriol Junqueras, se reunía hoy con su principal acreedor, Cristóbal Montoro. Este, además, desde el pasado mes de diciembre tiene ... «EL PAÍS, Mac 16»
9
Gremco se convertirá en el principal acreedor de la “U”
De esta manera, el grupo inmobiliario pasaría a ser el principal acreedor del club merengue con una acreencia de más de US$ 57 millones (más de S/ 225 ... «Diario Gestión, Mac 16»
10
Lula da Silva: "Brasil no debe más nada, ahora es acreedor"
"Desde entonces Brasil no debe más nada, ahora Brasil es acreedor", dijo Da Silva tras explicar que en 2005 contactó al entonces director gerente del FMI y le ... «teleSUR TV, Mac 16»

IMEJ ACREEDOR

acreedor

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Acreedor [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/acreedor> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z