Muat turun aplikasi
educalingo
adecuación

Maksud "adecuación" dalam kamus Czech

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN ADECUACIÓN

La palabra adecuación procede del latín adaequatĭo, -ōnis.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN ADECUACIÓN DALAM CZECH

a · de · cua · ción


KATEGORI TATABAHASA ADECUACIÓN

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ADECUACIÓN dalam CZECH?

Kecukupan

Kecukupan adalah pemilikan teks berdasarkan pematuhan dengan norma-norma dan prinsip-prinsip tertentu yang berkaitan dengan pengirim, penerima, subjek dan keadaan, dan mempengaruhi struktur, kaitan dan kefahaman teks. Boleh dikatakan bahawa berkenaan dengan penerima alamat teks mungkin sesuai atau tidak sesuai, berhubung dengan subjek, sesuai atau tidak memadai, dan mengenai situasi, tepat waktu atau tidak sesuai.

Definisi adecuación dalam kamus Czech

Takrif adecuación bermaksud tindakan dan kesan untuk menyesuaikan diri.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ADECUACIÓN

actualización · administración · alimentación · aplicación · asociación · calificación · capacitación · clasificación · computación · comunicación · continuación · cotización · creación · decoración · duración · educación · fabricación · formación · fundación · información

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ADECUACIÓN

adecenamiento · adecenar · adecentamiento · adecentar · adecuada · adecuadamente · adecuado · adecuar · adefera · adefesio · adefina · adefuera · adehala · adehesamiento · adehesar · adelantada · adelantadamente · adelantado · adelantador · adelantadora

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ADECUACIÓN

aceptación · actuación · celebración · certificación · colaboración · habitación · instalación · investigación · navegación · operación · organización · participación · población · presentación · publicación · relación · reparación · reputación · situación · ubicación

Sinonim dan antonim adecuación dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

SINONIM «ADECUACIÓN» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «adecuación» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «adecuación» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN ADECUACIÓN

Cari terjemahan adecuación kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.

Terjemahan adecuación dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «adecuación» dalam Czech.
zh

Penterjemah Czech - Cina

充足
1,325 juta pentutur
es

Czech

adecuación
570 juta pentutur
en

Penterjemah Czech - Corsica

adequacy
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Czech - Hindi

पर्याप्तता
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

كفاية
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Czech - Rusia

адекватность
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Czech - Punjabi

adequação
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Czech - Basque

সাদৃশ্য
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Czech - Frisia

adéquation
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Czech - Melayu

kecukupan
190 juta pentutur
de

Penterjemah Czech - Chichewa

Angemessenheit
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Czech - Jepun

適当
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

적절
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Czech - Jerman

pase
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

đầy đủ
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Czech - Tagalog

போதுமான
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Czech - Marathi

पुरेसे
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Czech - Turki

yeterlik
70 juta pentutur
it

Penterjemah Czech - Itali

adeguatezza
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Czech - Poland

odpowiedniość
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Czech - Ukraine

адекватність
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Czech - Romania

adecvarea
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

επάρκεια
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

toereikendheid
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

tillräcklighet
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

tilstrekkelighet
5 juta pentutur

Aliran kegunaan adecuación

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ADECUACIÓN»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum adecuación
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «adecuación».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai adecuación

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ADECUACIÓN»

Ketahui penggunaan adecuación dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan adecuación dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Selección y adecuación de lotes para la producción continua ...
Selección y adecuación de lotes para la producción continua de arroz; guía de estudio para ser usada como complemento de la Unidad Audio- tutorial sobre el mismo tema. Contenido Científico: Joaquín González y Alfonso Díaz. Producción:  ...
Centro Internacional de Agricultura Tropical, Alfonso Díaz D., Oscar Arregocés, 1982
2
Funcionalismo y lingüística: la gramática funcional de S.C. Dik
ESTÁNDARES DE ADECUACIÓN Al igual que Chomsky, Dik pretende establecer un modelo lingüístico preciso que cumpla ciertos criterios metodológicos capaces de evaluar su poder descriptivo y explicativo. Para ello, propone varios ...
Daniel García Velasco, 2003
3
Legislación agraria
La presente Ley tiene por objeto regular la construcción de obras de adecuación de tierras, con el fin de mejorar y hacer más productivas las actividades agropecuarias, velando por la defensa y conservación de las cuencas hidrográficas.
IICA, MADR
4
Ergonomía de concepción.Su aplicación al diseño y otros ...
FACTORES DE ADECUACIÓN ERGONÓMICA Los factores de adecuación ergonómica deben ser entendidos como los aspectos cualitativos de la dimensión ergonómica del si-: y se pueden definir como: aquellos aspectos de adecuación...
Martha Helena Saravia Pinilla. Facultad de Arquitectura y Diseño, 2006
5
Fundamentos para una teoría funcional de la traducción
Equivalencia versus adecuación Resumiendo, de modo provisional, el resultado de las consideraciones anteriores, podemos decir que la Translatología (así como sus disciplinas aplicadas: Crítica y Didáctica de la Traslación) debe ...
Katharina Reiss, Hans J. Vermeer, 1996
6
Problemas actuales en teoría lingüística: Temas teóricos de ...
Dentro del encuadre esbozado antes, podemos trazar diversos niveles de adecuación que pueden alcanzarse mediante una descripción gramatical asociada con una teoría lingüística particular. El nivel más bajo de adecuación se alcanza si ...
Noam Chomsky, 1981
7
Historia de la Linguistica, Tomo II, La Linguistica del Siglo II
Los niveles de adecuación de una gramática Chomsky distingue tres niveles de adecuación, suficiencia o capacidad analítica. Para establecer estos niveles parte de las definiciones de lengua y gramática expuestas en lo que antecede.
8
Comercio Internacional I / International Commerce I: ...
... International Market Research Importation-Exportation Salvador Mercado. Adecuación. de. productos ... Características. • Especificaciones técnicas. • Razones para su empleo. • Métodos 145. CAPITULO. 7. ADECUACIÓN DE PRODUCTOS.
Salvador Mercado, 2000
9
Escribir en español
La adecuación se refiere a la relación entre el texto y la situación comunicativa. Tiene que ver con el registro lingüístico pero también con la finalidad comunicativa, con su destinatario. Se trata, en suma, de que tanto el contenido como la ...
Alfredo I. Álvarez, Alfredo I. Alvarez Menéndez, 2005
10
Situación alimentaria-nutricional de familias rurales del ...
Como ya se indicó en la metodología, el nivel de adecuación se establece mediante la comparación entre el consumo familiar y las recomendaciones establecidas (FAO/OMS/ ONU, 1985; NRC, 1989; Muñoz, 1991) y se expresa en forma de ...
Emilce Ulate C., Leda Milena Muñoz Garcia, 1994

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ADECUACIÓN»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah adecuación digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Zona Franca adjudica las obras de adecuación de la antigua nave …
En una nota, la Zona Franca ha recordado que la denominada Planta de Preparación de Ligas (PPL), ubicada en la parcela de la antigua Altadis, ... «20minutos.es, Jun 16»
2
"La adecuación del Grupo Clarín quedó en la nada"
"La adecuación del Grupo Clarín quedó en la nada, se volvió para atrás. Era ridícula. Desguazaba a los medios con la única intención y objetivo de de ... «Página 12, Apr 16»
3
El Enacom archivó todos los planes de adecuación a la ley de medios
Los planes archivados habían sido presentados en el contexto de la adecuación de esas empresas a lo dispuesto por la ley de servicios de comunicación ... «LA NACION, Feb 16»
4
Pereyra: "Habrá adecuación de tareas pero sin despidos"
“Habrá adecuación de tareas pero sin despidos”, explicó Pereyra y aclaró que tampoco se reducirá el salario. El próximo lunes a las 15 el senador participará ... «rionegro.com.ar, Jan 16»
5
¡Zamora FC campeón del Torneo Adecuación!
Zamora FC se coronó campeón del Torneo Adecuación 2015 este domingo tras imponerse por 2-1 en el marcador global al Deportivo La Guaira en el Olímpico ... «Meridiano, Dis 15»
6
La Guaira y Zamora FC disputarán la final del Torneo Adecuación
El Deportivo La Guaira y el Zamora FC serán los equipos que disputen la final del Torneo Adecuación 2015 del fútbol profesional venezolano tras superar este ... «Informe21.com, Dis 15»
7
Fallo polémico: Corte avala cautelar de Clarín para frenar …
La Corte Suprema de Justicia de la Nación confirmó una medida cautelar a favor del Grupo Clarín que frena el plan de adecuación de oficio que impulsa el ... «Ambito.com, Nov 15»
8
Zulia FC mantiene la cima del torneo Adecuación 2015
Zulia FC retuvo la cima del torneo Adecuación 2015, pese a caer 1-0 con el Zamora FC en el estadio Agustin Tovar, “La Carolina”, de Barinas. El conjunto de ... «Panorama.com.ve, Ogo 15»
9
Ley Universitaria: plazo de adecuación vence el 31 de diciembre
La Superintendencia Nacional de Educación Superior Universitaria (Sunedu) publicó hoy en el diario El Peruano una guía para la adecuación del gobierno de ... «El Comercio, Jul 15»
10
Zulia FC, listo para pelear torneo Adecuación y la Copa Venezuela
Este jueves el Zulia FC dio los últimos toques a su preparación, en el “Pachencho” Romero, de cara al torneo Adecuación, que arranca el sábado, en la Capital, ... «Panorama.com.ve, Jul 15»

IMEJ ADECUACIÓN

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Adecuación [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/adecuacion> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS