Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "adjudicar" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN ADJUDICAR

La palabra adjudicar procede del latín adiudicāre.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN ADJUDICAR DALAM CZECH

ad · ju · di · car play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA ADJUDICAR

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ADJUDICAR dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «adjudicar» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi adjudicar dalam kamus Czech

Takrif pertama menghukum dalam kamus akademi sebenar bahasa Sepanyol adalah untuk mengisytiharkan bahawa sesuatu sepadan dengan seseorang, atau memberikannya atas kepuasan sesetengah hak. Satu lagi makna yang menghukum dalam kamus dikatakan oleh seseorang: Menggantikan sesuatu. Mengadili juga dalam pertandingan tertentu, memperoleh, menang, menaklukkan. Pasukan pelawat mendakwa kemenangan. La primera definición de adjudicar en el diccionario de la real academia de la lengua española es declarar que una cosa corresponde a una persona, o conferírsela en satisfacción de algún derecho. Otro significado de adjudicar en el diccionario es dicho de una persona: Apropiarse algo. Adjudicar es también en ciertas competiciones, obtener, ganar, conquistar. El equipo visitante se adjudicó la victoria.

Klik untuk melihat definisi asal «adjudicar» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

KONJUGASI CZECH KATA KERJA ADJUDICAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo adjudico
adjudicas / adjudicás
él adjudica
nos. adjudicamos
vos. adjudicáis / adjudican
ellos adjudican
Pretérito imperfecto
yo adjudicaba
adjudicabas
él adjudicaba
nos. adjudicábamos
vos. adjudicabais / adjudicaban
ellos adjudicaban
Pret. perfecto simple
yo adjudiqué
adjudicaste
él adjudicó
nos. adjudicamos
vos. adjudicasteis / adjudicaron
ellos adjudicaron
Futuro simple
yo adjudicaré
adjudicarás
él adjudicará
nos. adjudicaremos
vos. adjudicaréis / adjudicarán
ellos adjudicarán
Condicional simple
yo adjudicaría
adjudicarías
él adjudicaría
nos. adjudicaríamos
vos. adjudicaríais / adjudicarían
ellos adjudicarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he adjudicado
has adjudicado
él ha adjudicado
nos. hemos adjudicado
vos. habéis adjudicado
ellos han adjudicado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había adjudicado
habías adjudicado
él había adjudicado
nos. habíamos adjudicado
vos. habíais adjudicado
ellos habían adjudicado
Pretérito Anterior
yo hube adjudicado
hubiste adjudicado
él hubo adjudicado
nos. hubimos adjudicado
vos. hubisteis adjudicado
ellos hubieron adjudicado
Futuro perfecto
yo habré adjudicado
habrás adjudicado
él habrá adjudicado
nos. habremos adjudicado
vos. habréis adjudicado
ellos habrán adjudicado
Condicional Perfecto
yo habría adjudicado
habrías adjudicado
él habría adjudicado
nos. habríamos adjudicado
vos. habríais adjudicado
ellos habrían adjudicado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo adjudique
adjudiques
él adjudique
nos. adjudiquemos
vos. adjudiquéis / adjudiquen
ellos adjudiquen
Pretérito imperfecto
yo adjudicara o adjudicase
adjudicaras o adjudicases
él adjudicara o adjudicase
nos. adjudicáramos o adjudicásemos
vos. adjudicarais o adjudicaseis / adjudicaran o adjudicasen
ellos adjudicaran o adjudicasen
Futuro simple
yo adjudicare
adjudicares
él adjudicare
nos. adjudicáremos
vos. adjudicareis / adjudicaren
ellos adjudicaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube adjudicado
hubiste adjudicado
él hubo adjudicado
nos. hubimos adjudicado
vos. hubisteis adjudicado
ellos hubieron adjudicado
Futuro Perfecto
yo habré adjudicado
habrás adjudicado
él habrá adjudicado
nos. habremos adjudicado
vos. habréis adjudicado
ellos habrán adjudicado
Condicional perfecto
yo habría adjudicado
habrías adjudicado
él habría adjudicado
nos. habríamos adjudicado
vos. habríais adjudicado
ellos habrían adjudicado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
adjudica (tú) / adjudicá (vos)
adjudicad (vosotros) / adjudiquen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
adjudicar
Participio
adjudicado
Gerundio
adjudicando

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ADJUDICAR


abdicar
ab·di·car
aplicar
a·pli·car
automedicar
au·to·me·di·car
claudicar
clau·di·car
contraindicar
con·train·di·car
dedicar
de·di·car
erradicar
e·rra·di·car
indicar
in·di·car
judicar
ju·di·car
medicar
me·di·car
modificar
mo·di·fi·car
mordicar
mor·di·car
perjudicar
per·ju·di·car
predicar
pre·di·car
publicar
pu·bli·car
radicar
ra·di·car
reivindicar
rei·vin·di·car
revindicar
re·vin·di·car
sindicar
sin·di·car
vindicar
vin·di·car

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ADJUDICAR

adjetivar
adjetivo
adjudicación
adjudicador
adjudicadora
adjudicataria
adjudicatario
adjunción
adjunta
adjuntar
adjuntía
adjunto
adjurable
adjuración
adjurado
adjurador
adjurar
adjutor
adjutora
adjutorio

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ADJUDICAR

calificar
certificar
clasificar
comunicar
criticar
edificar
especificar
explicar
fabricar
identificar
justificar
multiplicar
notificar
picar
planificar
practicar
rectificar
significar
ubicar
verificar

Sinonim dan antonim adjudicar dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

SINONIM «ADJUDICAR» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «adjudicar» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Czech sinonim adjudicar

ANTONIM «ADJUDICAR» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna berlawanan «adjudicar» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Czech antonim adjudicar

Terjemahan «adjudicar» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ADJUDICAR

Cari terjemahan adjudicar kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan adjudicar dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «adjudicar» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

1,325 juta pentutur

Czech

adjudicar
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

to award
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

पुरस्कार
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

جائزة
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

награда
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

prêmio
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

পুরস্কার
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

prix
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

anugerah
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

Auszeichnung
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

수상
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

menehi
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

phần thưởng
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

விருது
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

पुरस्कार
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

ödül
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

premio
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

nagroda
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

нагорода
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

adjudecare
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

βραβείο
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

toekenning
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

tilldelning
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

award
5 juta pentutur

Aliran kegunaan adjudicar

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ADJUDICAR»

0
100%
KEKERAPAN
Agak luas digunakan
87
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «adjudicar» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum adjudicar
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «adjudicar».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ADJUDICAR» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «adjudicar» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «adjudicar» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai adjudicar

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ADJUDICAR»

Ketahui penggunaan adjudicar dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan adjudicar dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Signos
adjudicar tr. y prnl. Declarar una cosa como perteneciente a alguien y asignársela o conferírsela. adjunto -lo adj. Que va o está unido a otra cosa. 2 adj. y n. Se dice de la persona que acompaña a otra como auxiliar en un cargo o función. 3 m.
2
Tratado de Legitimas.
La cuestión está íntimamente ligada con quiénes pueden ser, por un lado, adjudicatario de la explotación económica y, por otro, destinatarios del metálico. La posibilidad de adjudicar la explotación a un nieto cuando previamente ha fallecido ...
TORRES GARCIA, T. (coord.)
3
Diccionario italiano-galego
Adjudicación, acción y efecto de ADXUDICAR o adjudicar. ADXUDICADOR, RA, adj. y s. Adjudicador, que adjudica. ADXUDICAR, cí. Adjudicar, darle o concederle a alguien una cosa a la que aspiraba compitiendo con otras personas.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
4
3,000 Locuciones Verbales y Combinaciones Frecuentes
Adjudicar. Adjudicar. la. victoria: suele aparecer en forma reflexiva, adjudicarse la victoria. Ganar. Esta expresión se usa casi exclusivamente en textos deportivos para enfatizar la importancia de una victoria. S: El ciclista peruano V: se ...
Adela Robles-Sáez, 2010
5
Anales de la Real Academia Nacional de Medicina - 1922 - ...
Adjudicar el Premio Alvarez Alcalá, con el título de Académico corresponsal, a la Memoria distinguida con el lema «Nulla dies sine linea». 3. ° Adjudicar el Premio Martínez Molina, con el título de Académico corresponsal, a la Memoria con el ...
Real Academia Nacional de Medicina
6
Programa de acción tutorial para la Educación Secundaria ...
Señor Carulla: Usted opina que le han de adjudicar la furgoneta porque... • Es el más veterano de la plantilla. • No le gusta la DKW que lleva en estos momentos. A pesar de que es relativamente nueva y de que la cuida muy bien, tiene ...
José Miguel García Labiano, 2004
7
Derecho administrativo especial: contratación administrativa
Por ello, el precio no juega como factor único o preponderante para adjudicar. El criterio respecto del precio es que si se adjudica la oferta más barata (precio más bajo) -ajustada al cartel—, no es necesario razonar o justificar la selección de ...
Jorge Enrique Romero Pérez, 2002
8
Diario oficial: Organo del gobierno constitucional de los ...
MONTO TOTAL A ADJUDICAR 533,722.00 USD ESCOS DE MEXICO, S.A. DE C.V. LEIBINITZ 83-A. "COLONIA NUEVA ANZURES, DELEGACION MIGUEL HIDALGO, CODIGO POSTAL 11590, SOLICITUD PEDIDO 10040785 POSICION 30, ...
Mexico, 2001
9
Desarrollo Rural en las Americas
Debemos aclarar que la opción política del Gobierno Peruano es adjudicar, en forma asociativa y constituyendo unidades empresariales de dimensión adecuada en razón de conseguir la plena participación del campesino y el eficiente ...
10
La moralidad del aborto
Esto se puede lograr de dos maneras: 1] justificando un criterio sobre el cual se pueda adjudicar la condición de persona al ser en gestación y sobre esa base adjudicar a su vez el derecho a la vida. De acuerdo con lo anterior, la condición  ...
Gustavo Ortiz Millán, 2009

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ADJUDICAR»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah adjudicar digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Estiman adjudicar obras del Silvio Pettirossi en 60 días
El Ministerio de Obras Públicas y Comunicaciones (MOPC) estima adjudicar en aproximadamente 60 días a la empresa que será la responsable de modernizar ... «La Nación.com.py, Jun 16»
2
Economía.- El Congreso convoca un concurso para adjudicar sus …
El Congreso de los Diputados ha convocado un concurso para adjudicar sus servicios de mantenimiento hasta 2020 por un máximo de 5,38 millones de euros ... «elEconomista.es, Mei 16»
3
Caballero recrimina a Fomento que la estación de Mayne siga «sin …
... ha exigido hoy a la ministra de Fomento en funciones, Ana Pastor, respuestas sobre el proyecto de estación Vialia de Thom Mayne, que «está sin adjudicar», ... «La Voz de Galicia, Mei 16»
4
ProInversión estima adjudicar la banda de 700 Mhz a fines de mayo
Luego de casi dos años desde que el MTC le encargó esta licitación, ProInversión espera adjudicar la banda de 700 Mhz en la última semana de mayo. «Semana Económica, Mei 16»
5
Tebas prepara un nuevo concurso para adjudicar los partidos en …
Hasta el momento, Tebas no ha tenido problemas para adjudicar hasta 2019 los derechos de los lotes más importantes. Así, el lote 5 -que incluye el partido ... «El Confidencial, Apr 16»
6
Fomento entrega las 11 primeras viviendas de una promoción de …
... fin de adjudicar el resto de la promoción. Elena de la Cruz ha afirmado que al haber transcurrido tanto tiempo, algunas familias "ya han buscado alternativas", ... «20minutos.es, Apr 16»
7
Orihuela tampoco llega a adjudicar el socorrismo para Semana Santa
Pese a que la junta de gobierno aprobó el 16 de febrero el pliego para adjudicar el contrato durante los próximos dos años, por 420.000 euros anuales, ... «Información, Mac 16»
8
El Puerto abrirá en breve el proceso para adjudicar la gasolinera
T. CEMBRANOS El Puerto de Avilés abrirá en las próximas semanas el proceso para adjudicar la explotación de la instalación de suministro de combustible ... «La Nueva España, Mac 16»
9
El PNV quiere adjudicar las obras de la 'Y' vasca
En concreto, el objetivo del partido nacionalista es que, a partir de la próxima legislatura, sea el Gobierno Vasco el que tenga la última palabra para adjudicar ... «El Confidencial Digital, Feb 16»
10
Suspenden el proceso para adjudicar comedores escolares del …
El Tribunal Catalán de Contratos del Sector Público ha suspendido el proceso para adjudicar el servicio de comedores escolares del Maresme y del Vallès ... «La Vanguardia, Jan 16»

IMEJ ADJUDICAR

adjudicar

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Adjudicar [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/adjudicar> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z