Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "afrikáans" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN AFRIKÁANS DALAM CZECH

a · fri ·  · ans play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA AFRIKÁANS

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD AFRIKÁANS dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «afrikáans» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Afrikaans

Afrikáans

Bahasa Afrika adalah bahasa Jermanik, berasal dari bahasa Belanda, yang dituturkan terutamanya di Afrika Selatan dan Namibia, walaupun ia juga dituturkan di beberapa daerah di selatan Botswana. Bahasa ini adalah evolusi peneroka Belanda yang tinggal di Cape Colony. Lama kelamaan, telah memperoleh ciri-cirinya sendiri, kerana ia telah mengasimilasikan Bahasa Inggeris, Bahasa Melayu, Bahasa Portugis dan bahasa Zulu penduduk pribumi di kawasan itu. Pada pertengahan abad kesembilan belas adalah bahasa lisan tanpa representasi bertulis atau bentuk sastera, kerana bahasa rasmi adalah bahasa Belanda. Ia adalah salah satu bahasa rasmi Afrika Selatan, dan digunakan terutamanya oleh orang kulit putih dan mestizo yang tinggal di wilayah Cape. Pada masa itu ia mula digunakan di sekolah-sekolah dan memulakan jalan menuju ke pejabat, diisytiharkan pada tahun 1925. Pada abad kedua puluh ia ditunjukkan sebagai bahasa sastera yang kaya dan dengan pengeluaran yang banyak di semua bidang. Eksponen terbesarnya ialah Breyten Breytenbach, pengarang antara karya-karya lain Ysterkoei Moet Sweet dan pengakuan benar pengganas putih. Ia adalah bahasa rasmi di Afrika Selatan dan Namibia. El afrikáans es una lengua germánica, derivada del neerlandés, hablada principalmente en Sudáfrica y Namibia, aunque también se habla en algunas zonas del sur de Botsuana. Esta lengua es la evolución de la que hablaban los colonos holandeses que habitaban la Colonia del Cabo. Con el paso del tiempo ha adquirido características propias, ya que ha asimilado vocablos del inglés, malayo, portugués y de las lenguas zulúes de los nativos de la zona. A mediados del siglo XIX era una lengua oral sin representación escrita ni formas literarias, pues la lengua oficial era el neerlandés. Es una de las lenguas oficiales de Sudáfrica, y es usada mayoritariamente por los blancos y los mestizos que habitan en las provincias del Cabo. En aquel momento comenzó a utilizarse en las escuelas e inició el camino hacia la oficialidad, declarada en 1925. Durante el siglo XX se mostró como una lengua literaria rica y con una considerable producción en todos los campos. Su máximo exponente es Breyten Breytenbach, autor entre otras obras de Ysterkoei Moet Sweet y Las verdaderas confesiones de un terrorista blanco. Es lengua oficial en Sudáfrica y Namibia.

Definisi afrikáans dalam kamus Czech

Definisi Afrikaans dalam kamus adalah pelbagai bahasa Belanda yang, bersama dengan Bahasa Inggeris, bahasa rasmi Afrika Selatan. En el diccionario castellano afrikáans significa variedad del neerlandés que es, junto con el inglés, lengua oficial de Sudáfrica.
Klik untuk melihat definisi asal «afrikáans» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN AFRIKÁANS


jeans
je·ans

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI AFRIKÁANS

africada
africado
africana
africanidad
africanismo
africanista
africanizar
africano
áfrico
afrijolar
afrikáner
afrisonada
afrisonado
afro
afroamericana
afroamericano
afroantillano
afroasiático
afrocubana
afrocubano

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI AFRIKÁANS

clárens
delírium trémens
siemens
trans

Sinonim dan antonim afrikáans dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «afrikáans» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN AFRIKÁANS

Cari terjemahan afrikáans kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan afrikáans dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «afrikáans» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

南非荷兰语
1,325 juta pentutur

Czech

afrikáans
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

Afrikaans
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

अफ्रीकी
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

الأفريكانية
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

африкаанс
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

afrikáans
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

আফ্রিকান্স
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

afrikaans
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

Afrikaans
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

Afrikaans
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

アフリカーンス
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

아프리카 어
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

Afrikaans
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

Afrikaans
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

ஆஃப்ரிகான்ஸ்
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

आफ्रिकान्स
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

Afrikaans
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

afrikaans
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

Afrikaans
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

африкаанс
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

afrikaans
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

Αφρικανικά
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

Afrikaans
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

AFRIKAANS
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

afrikaans
5 juta pentutur

Aliran kegunaan afrikáans

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «AFRIKÁANS»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
56
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «afrikáans» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum afrikáans
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «afrikáans».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «AFRIKÁANS» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «afrikáans» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «afrikáans» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai afrikáans

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «AFRIKÁANS»

Ketahui penggunaan afrikáans dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan afrikáans dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Lenguas Germánicas Occidentales: Idioma Afrikáans, Idioma ...
Fuente: Wikipedia. P ginas: 98.
Fuente: Wikipedia, 2011
2
Lenguas de Namibi: Idioma Afrikáans, Idioma Alemán, Idioma ...
Fuente: Wikipedia. P ginas: 81.
Fuente: Wikipedia, 2011
3
Mis cuentos africanos
«La época de la sed», «Los regalos del Rey León» y «El lobo, el chacal y el tonel de mantequilla» se publicaron originalmente en afrikáans en Die Mooiste Afrikaanse Sprokies, de Pieter Grobbelaar, Human & Rousseau, Ciudad del Cabo ...
Nelson Mandela, 2013
4
África
“Wat is verby is verby”, dijo en afrikáans. 'Lo pasado, pasado está'. Se mostró magnánimo con sus adversarios políticos. Acogió a F. W. de Klerk en su gabinete, alabando su contribución al establecimiento de la democracia y elogiándolo ...
Martin Meredith, 2011
5
Antarlia un Nuevo Mundo.:
—Lo exclama Morrison desde el radio trasmisor, un soldado le dice. —No entiendo bien Afrikáans. No obstante parece que piden ir a un sitio, una mujer se interpone no deja que sigamos y otros lloran. Morrison se baja para saber qué ocurre ...
Joselin López Escobar, 2013
6
Nelson Mandela
Por ejemplo, los bóers hablan afrikáans, idioma que proviene del holandés del siglo XVII que hablaban los colonos llegados de Holanda. Aunque este era el idioma que utilizaban en la vida diaria, el holandés se utilizaba en la escritura y los ...
Yolanda Pantin, 2006
7
Momentos insurreccionales: revueltas, algaradas y procesos ...
Los manifestantes llevaban pancartas con lemas como "Abajo el afrikáans" y "El afrikáans es una lengua tribal" y gritaban cánticos contra el afrikáans y otros lemas como "Amandla" ("Poder al pueblo"). Sin aviso previo, la policía empezó a  ...
‎2006
8
El español en el mundo: Anuario del Instituto Cervantes
Aunque el afrikáans es conocido como segunda lengua por un buen número de no afrikáneres a través del contacto cotidiano entre poblaciones y por medio de los intentos de escolarización obligatoria en esa lengua en los años setenta, ...
9
Tendencias actuales en la investigación diacrónica de la ...
En yiddish y afrikáans ha incluso desaparecido por completo. . En yiddish existen solo dos verbos que preservan la morfología preterital: flegn y woltn. El verbo flegn es un auxiliar y sirve para formar el pasado iterativo mientras que el verbo ...
Asociación de Jóvenes Investigadores de Historiografía e Historia de la Lengua Española. Congreso Nacional, Laura Romero Aguilera, Carolina Julià Luna, 2009
10
Cara Invisible: Mentira O Verdad
Por otro lado, el caos político en Sudáfrica era una guerra entre negros y blancos , entre afrikáans y mestizos africanos; el pánico comenzó a sentirse en la comunidad blanca europea. Los Blancos por décadas fueron el azote y verdugo de ...
Parigge E. Neyra, 2012

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «AFRIKÁANS»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah afrikáans digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Sudáfrica recuerda 25 años de la caída del apartheid
El 16 de junio de 1976 miles de estudiantes tomaron las calles del suburbio pobre de Soweto en protesta contra la imposición de la lengua afrikáans. La policía ... «Teletica, Jun 16»
2
40 años de los disturbios de Soweto
... imponía el afrikáans (el idioma de los bóers, creadores del Apartheid) como idioma obligatorio para aprender algunas materias, fue brutalmente reprimida. «RFI, Jun 16»
3
La revuelta de Soweto hace 40 años dio un vuelco a la historia de …
El 16 de junio de 1976, miles de estudiantes tomaron las calles del suburbio pobre de Soweto en protesta contra la imposición de la lengua afrikáans. «swissinfo.ch, Jun 16»
4
Los jóvenes de Soweto que se levantaron contra el Apartheid
... semanas movilizados contra la intención del Gobierno de hacer efectiva la ley de Educación Bantú que obligaba a estudiar en afrikáans al menos la mitad de ... «El Mundo, Jun 16»
5
Marcha por la paz en el 40º aniversario de la sublevación de Soweto
... de estudiantes de Soweto invadieron las calles del gueto negro para protestar contra la introducción de una enseñanza ofrecida completamente en afrikáans, ... «swissinfo.ch, Jun 16»
6
Sudáfrica celebra el Día Internacional de la Infancia
El Afrikáans es una lengua germánica, derivada del neerlandés medio. En 1974 el gobierno emitió una ley que obligaba el uso de este idioma en todas las ... «teleSUR TV, Jun 16»
7
El Bud Spencer sudafricano que el tiempo olvidó
... de Bud Spencer, aunque no dejaron de mirar a Italia: en los 70 también aparecieron una suerte giallos hablados en afrikáans que algún día reseñarían. «Revista Cinemania, Mei 16»
8
¿Qué está pasando en la política sudafricana? Tan solo sigan estas …
Un debate con la etiqueta #AfrikaansMustFall se está llevando a cabo en Sudáfrica en torno al uso de la lengua afrikáans como medio de enseñanza en las ... «Global Voices en Español, Apr 16»
9
León vuelve a escapar de parque sudafricano
El año pasado, un león se ganó el mote de "Spook" —"Fantasma" en la lengua afrikáans— después que escapó de un parque sudafricano y evadió a sus ... «hoylosangeles, Mac 16»
10
Lollapalooza 2016: Die Antwoord, entre el misterio y la locura
Esa mixtura hipnotizó al público que sorprendido trató de entender de qué iba ese hip hop con sonidos étnicos. Es que ellos cantan en afrikáans, inglés y xhosa ... «LA NACION, Mac 16»

IMEJ AFRIKÁANS

afrikáans

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Afrikáans [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/afrikaans> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z