Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "aguardentosa" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN AGUARDENTOSA DALAM CZECH

a · guar · den · to · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA AGUARDENTOSA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD AGUARDENTOSA dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «aguardentosa» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi aguardentosa dalam kamus Czech

Takrif pertama aguardentosa dalam kamus akademi sebenar bahasa Sepanyol adalah bahawa ia mempunyai brendi atau bercampur dengannya. Minuman Aguardentosa. Satu lagi makna aguardentosa dalam kamus adalah bahawa ia adalah atau kelihatan seperti aguardiente. Rasa, bau berbau. Aguardentosa juga berkata tentang suara: Áspera, bertengkar. La primera definición de aguardentosa en el diccionario de la real academia de la lengua española es que tiene aguardiente o está mezclado con él. Bebida aguardentosa. Otro significado de aguardentosa en el diccionario es que es o parece de aguardiente. Sabor, olor aguardentoso. Aguardentosa es también dicho de la voz: Áspera, bronca.

Klik untuk melihat definisi asal «aguardentosa» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN AGUARDENTOSA


afrentosa
a·fren·to·sa
alentosa
a·len·to·sa
alimentosa
a·li·men·to·sa
cantosa
can·to·sa
cementosa
ce·men·to·sa
espantosa
es·pan·to·sa
filamentosa
fi·la·men·to·sa
lamentosa
la·men·to·sa
ligamentosa
li·ga·men·to·sa
medicamentosa
me·di·ca·men·to·sa
montosa
mon·to·sa
ostentosa
os·ten·to·sa
portentosa
por·ten·to·sa
puntosa
pun·to·sa
sarmentosa
sar·men·to·sa
talentosa
ta·len·to·sa
tomentosa
to·men·to·sa
tormentosa
tor·men·to·sa
untosa
un·to·sa
ventosa
ven·to·sa

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI AGUARDENTOSA

aguará
aguaraibá
aguarapar
aguardada
aguardadero
aguardador
aguardamiento
aguardar
aguardentera
aguardentería
aguardentero
aguardentoso
aguardiente
aguardillada
aguardillado
aguardo
aguaribay
aguarico
aguarrada
aguarrás

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI AGUARDENTOSA

aftosa
aldopentosa
amistosa
apetitosa
argentosa
argumentosa
atramentosa
chistosa
correntosa
costosa
enfintosa
excrementosa
fructosa
infintosa
lactosa
peguntosa
plantosa
rentosa
talantosa
tosa

Sinonim dan antonim aguardentosa dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «aguardentosa» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN AGUARDENTOSA

Cari terjemahan aguardentosa kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan aguardentosa dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «aguardentosa» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

喝啤酒喝醉的
1,325 juta pentutur

Czech

aguardentosa
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

Brandy
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

बीर का
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

جعوي
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

подвыпивший
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

ébrio
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

বিয়ারের ন্যায় গন্ধযুক্ত
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

un peu éméché
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

agak mabuk
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

biergerötet
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

beery
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

맥주의
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

Beery
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

có mùi rượu
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

Beery
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

बिअरची चव असलेला
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

sarhoş
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

beery
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

podchmielony
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

підпилий
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

Beery
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

με γεύση μπύρας
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

Beery
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

beery
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

beery
5 juta pentutur

Aliran kegunaan aguardentosa

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «AGUARDENTOSA»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
45
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «aguardentosa» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum aguardentosa
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «aguardentosa».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «AGUARDENTOSA» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «aguardentosa» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «aguardentosa» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai aguardentosa

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «AGUARDENTOSA»

Ketahui penggunaan aguardentosa dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan aguardentosa dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Los coñitos mexicanos
... de mi vista al ritmo de esos ocho poderosos cilindros, dejándome con la boca abierta y los ojos cuadrados... “Así que eso era quererse, ¡qué padre!”, pensé. Mi ensoñación fue rota por una voz aguardentosa junto a mí: “¡Qué descarada!
Norma, 2009
2
La Guerra que yo viví. Memorias de un superviviente.
¿Y por qué o de quién iba yo a tener que huir? El de la voz aguardentosa, Anselmo, me cortó en seco: - ¡Coño con el tío éste! Tú sólo tienes que responder; los que preguntamos somos nosotros. - Si ustedes creen que les engaño pueden ...
José Manuel Farré Español
3
Obras completas
El Divino Cecilio había profetizado la llegada de un hombre gordo, de bigotes ralos y voz aguardentosa y ahora ante sus ojos tenía un hombre gordo, de bigotes ralos y voz aguardentosa: el capitán Salazar. El Obispo de París había ...
Manuel Scorza, 1991
4
El Nieto Y Otros Relatos
—clamó Traje al tiempo que la puerta parecía fuera a venirse abajo de los golpes. —¡Abran la puerta o esta cosa me destroza! —oyeron decir a la desgarrada voz aguardentosa al tiempo que se repetían los golpes —Por favor. ¡ Abran!
Diego Salvador Blanes
5
Don Valerio, el caudillo
Abrió los brazos y ensayó un giro con el cuerpo, al tiempo que una voz aguardentosa gritaba: -¡Ché Barkamán, tenés la bragueta desprendida! ¡Se te asoma el ganso! Tomado por sorpresa el mago instintivamente se tanteó la entrepierna y ...
Marcos Vistalli, 2005
6
El Yugo de Los Infieles
Pronto estará bien —añadió—. Mi mamá le está preparando una taza de café negro bien cargado. Le dieron el café. Arturo, con la mirada idiotamente extraviada y el rostro enrojecido, murmuraba entre dientes con voz aguardentosa: "No ...
Evelina V. Flores, 1965
7
Los dramas de Nueva-York: novella original
En aquel momento, Arnold esclamó proyectando ponerse en pié y con una voz enteramente aguardentosa: — Y qué tenemos que ver con esos chismes? Quédese la loca en Utica; los amantes en Canadá, y nosotros en nuestro Eden, ...
José Rivera y Río, 1869
8
Obras completas de d. Angel de Saavedra, duque de Rivas: ...
SONETO. UN BUEN CONSEJO. ' Con voz aguardentosa garla y grita Contra todo Gobierno sea el que fuere. Llama á todo acreedor , que te pidiere , Servil, carlino , feota, jesuíta. De un diputado furibundo imita La frase y ademan. Y si se  ...
Angel de Saavedra Rivas (duque de), Manuel Cañete, Nicomedes-Pastor Díaz, 1854
9
El cojo Navarrete
El "musiquero", que se acordó de su "ñuca tierra de me veda" con voz aguardentosa gritó. — ¡Ay va uno de mi gusto! ¡Un cachullapi! \Aura, carajo! Bailaban con toda la chispa de la sinceridad silvestre, y el guitarrista envenenado, cantaba ...
Enrique Terán, 2001
10
El Secreto del Mal
El tipo de la voz aguardentosa dijo, o repitió, que había matado a su mujer. Supuse que era la misma mujer a quien había ensalzado antes de quedarme dormido. La maté, dijo, y luego se quedó esperando la respuesta del otro. Me saqué un ...
Roberto Bolaño, 2007

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «AGUARDENTOSA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah aguardentosa digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
'La Trevi' regaló 'una noche de amor' a los laguneros
Gloria Trevi logró que el Palenque de la Expo Feria de Gómez Palacio luciera pletórico a pesar del calor. Con su característica voz aguardentosa, entonó temas ... «Milenio.com, Jun 16»
2
Representada en RNE la primera ficción sonora interpretada por …
Con voz aguardentosa y tono pendenciero, cada uno iba interpretando alguno de los personajes en una representación digna de escuchar. Algunos de ellos ... «RTVE, Mei 16»
3
Bob Dylan cumple 75 años: repasamos su carrera en cinco claves …
En el tema "Things Have Changed", Dylan entona con su voz aguardentosa: "Si la Biblia está en lo correcto, entonces este mundo va a explotar". Lo dice un ... «El Comercio, Mei 16»
4
Iba al Parrote y acabó en el castro de Elviña
En medio del déjà vu, una voz cómplice y aguardentosa le susurró desde la acera: «¡Veña de noite, que non está la autoridá!». Harto de dar vueltas, aceptó la ... «La Voz de Galicia, Mei 16»
5
Dyango, avergonzado por no haber cumplido
El cantante, de 76 años y aguardentosa voz, justificó las cuatro noches de funciones locales en que “Argentina es mi segundo hogar. No hay público más ... «Diario Jornada, Apr 16»
6
Liran' Roll celebrará 25 años de carrera
“Será un año muy especial en nuestra carrera”, dijo con su inconfundible voz aguardentosa el creador de “María”, “Recuerdos” y “El perdedor”. “Vamos a sacar ... «Pulso de San Luis, Jan 16»
7
Motörhead transmitirá en directo el servicio fúnebre de Lemmy …
... los fanáticos del mundo den su último adiós a la voz aguardentosa del rock. ... la celebración respectiva para despedir a la icónica voz aguardentosa del rock. «Teletrece, Jan 16»
8
Muere Lemmy Kilmister, la voz legendaria y aguardentosa de …
Muere Lemmy Kilmister, la voz legendaria y aguardentosa de Motörhead. El cantante falleció a los 70 años, víctima de un cáncer sólo detectado en los últimos ... «LaTercera, Dis 15»
9
“Las Hermanitas Calle”, me persiguen
En forma displicente y con voz aguardentosa, me dijeron en el camerino que ellas solo daban declaraciones para la televisión. En la década del cuarenta nace ... «El Nuevo Dia, Sep 15»
10
Hecho a manos
Y aquel titiritero / de voz aguardentosa / nos daba la función. //Tus ojos se extasiaban: / aquellas marionetas / saltaban y bailaban, / prendiendo en tu alma ... «Página 12, Mei 15»

IMEJ AGUARDENTOSA

aguardentosa

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Aguardentosa [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/aguardentosa> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z