Muat turun aplikasi
educalingo
alindar

Maksud "alindar" dalam kamus Czech

KAMUS

SEBUTAN ALINDAR DALAM CZECH

a · lin · dar


KATEGORI TATABAHASA ALINDAR

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ALINDAR dalam CZECH?

Definisi alindar dalam kamus Czech

Takrif alindar dalam kamus bahasa Sepanyol adalah untuk meletakkan atau mengarahkan sempadan kepada warisan. Satu lagi makna alindar dalam kamus juga sempadan.


KONJUGASI CZECH KATA KERJA ALINDAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo alindo
alindas / alindás
él alinda
nos. alindamos
vos. alindáis / alindan
ellos alindan
Pretérito imperfecto
yo alindaba
alindabas
él alindaba
nos. alindábamos
vos. alindabais / alindaban
ellos alindaban
Pret. perfecto simple
yo alindé
alindaste
él alindó
nos. alindamos
vos. alindasteis / alindaron
ellos alindaron
Futuro simple
yo alindaré
alindarás
él alindará
nos. alindaremos
vos. alindaréis / alindarán
ellos alindarán
Condicional simple
yo alindaría
alindarías
él alindaría
nos. alindaríamos
vos. alindaríais / alindarían
ellos alindarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he alindado
has alindado
él ha alindado
nos. hemos alindado
vos. habéis alindado
ellos han alindado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había alindado
habías alindado
él había alindado
nos. habíamos alindado
vos. habíais alindado
ellos habían alindado
Pretérito Anterior
yo hube alindado
hubiste alindado
él hubo alindado
nos. hubimos alindado
vos. hubisteis alindado
ellos hubieron alindado
Futuro perfecto
yo habré alindado
habrás alindado
él habrá alindado
nos. habremos alindado
vos. habréis alindado
ellos habrán alindado
Condicional Perfecto
yo habría alindado
habrías alindado
él habría alindado
nos. habríamos alindado
vos. habríais alindado
ellos habrían alindado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo alinde
alindes
él alinde
nos. alindemos
vos. alindéis / alinden
ellos alinden
Pretérito imperfecto
yo alindara o alindase
alindaras o alindases
él alindara o alindase
nos. alindáramos o alindásemos
vos. alindarais o alindaseis / alindaran o alindasen
ellos alindaran o alindasen
Futuro simple
yo alindare
alindares
él alindare
nos. alindáremos
vos. alindareis / alindaren
ellos alindaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube alindado
hubiste alindado
él hubo alindado
nos. hubimos alindado
vos. hubisteis alindado
ellos hubieron alindado
Futuro Perfecto
yo habré alindado
habrás alindado
él habrá alindado
nos. habremos alindado
vos. habréis alindado
ellos habrán alindado
Condicional perfecto
yo habría alindado
habrías alindado
él habría alindado
nos. habríamos alindado
vos. habríais alindado
ellos habrían alindado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
alinda (tú) / alindá (vos)
alindad (vosotros) / alinden (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
alindar
Participio
alindado
Gerundio
alindando

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ALINDAR

agrandar · amezquindar · andar · arrendar · avecindar · blindar · brindar · calendar · colindar · demandar · desavecindar · desguindar · deslindar · enmendar · fundar · guindar · lindar · mandar · recomendar · vecindar

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ALINDAR

alimón · alimonar · alimonarse · alimpiador · alimpiadora · alimpiamiento · alimpiar · alindada · alindado · alindamiento · alinde · alinderar · alineación · alineado · alineamiento · alinear · aliñada · aliñado · aliñador · aliñadora

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ALINDAR

ablandar · abundar · ahondar · bandar · comandar · desandar · desenfundar · encomendar · estándar · fecundar · inundar · merendar · ofrendar · redundar · refrendar · remendar · rondar · secundar · subarrendar · vendar

Sinonim dan antonim alindar dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «alindar» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN ALINDAR

Cari terjemahan alindar kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.

Terjemahan alindar dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «alindar» dalam Czech.
zh

Penterjemah Czech - Cina

alindar
1,325 juta pentutur
es

Czech

alindar
570 juta pentutur
en

Penterjemah Czech - Corsica

To arrest
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Czech - Hindi

alindar
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

alindar
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Czech - Rusia

alindar
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Czech - Punjabi

alindar
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Czech - Basque

alindar
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Czech - Frisia

alindar
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Czech - Melayu

alindar
190 juta pentutur
de

Penterjemah Czech - Chichewa

alindar
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Czech - Jepun

alindar
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

alindar
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Czech - Jerman

alindar
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

alindar
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Czech - Tagalog

alindar
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Czech - Marathi

alindar
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Czech - Turki

alindar
70 juta pentutur
it

Penterjemah Czech - Itali

alindar
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Czech - Poland

alindar
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Czech - Ukraine

alindar
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Czech - Romania

alindar
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

alindar
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

alindar
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

alindar
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

alindar
5 juta pentutur

Aliran kegunaan alindar

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ALINDAR»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum alindar
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «alindar».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai alindar

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ALINDAR»

Ketahui penggunaan alindar dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan alindar dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
samcntero , fol. 5 3 . Este debe ser algún marido hazañero , madaleno y alindado . ALINDAR. v.a. Poner ó señalar los límites de una heredad ó heredades. Limites aut términos cons- tituere. constit. del órd. de santiag. tít. 6. de los Comend.
2
El francés y el español en contacto y en contraste (siglos ...
Se vuelven a encontrar, la mayoría de las veces, sin modificación alguna en Oudin 1607: y justificados en la misma nomenclatura por elementos lingüísticos añadidos, de naturaleza diversa (ver cuadro sapra: sintagmas verbales -Alindar/  ...
Brigitte Lépinette, 2001
3
Diccionario de la lengua castellana
Alindar el ganado, f. Llevarle á los lindes de las heredades para que paste. Es expresión usada en Asturias ; y así dicen : alinda los bueyes. Pe- cus ad confinia satorum deducere. ALINDE, s. m. ant. El azogue preparado, que se pone y pega  ...
Real Academia Española (Madrid), 1791
4
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
p. p. Limited. ALINDADO. (P. us.) El que es afectadamente pulcro. Affetledly nicc , or delicate. ALINDAR, v. a. Poner ó señalar los límites de una heredad ó heredades. To limit , to mark the limit s ; botinas , or pojje/ftous. ALINDAR. (Ant.) V .
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1798
5
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
A lo alindido htguinda mui ágria quando muebacha, ALINDAR. v. n. Significa terminar una heredád con otra : esto es lervir unas postefsiones de tér- minos y limites à las que están immediatas à ellas. Fórmase de la partícula A , y del nombre ...
6
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
p. p. de alojdar. alindado, p. us. El presumido de lindo , 6 afectadamente pulcro. Nimis pulcher , affectans venustatem. ALINDAR, v. a. Poner , 6 señalar los límites de una heredad , ó heredades. Limites , aut términos constituere. alindar, ant.
Real Academia Española (Madrid), 1783
7
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
p. p. de alindar, alindado, adj. ant. El presumido de lindo ó afectadamente pulcro. Nimis comptus , ajf'ec- tans venustatem. alindado. Lo mismo que lindo. ALINDAR , v. a. Poner ó señalar los límites de una heredad. Terminare fines agrorum.
Real academia española, 1817
8
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ALINDAR, f. a. Römer, aborner : mettre des bornes à un terrain. 1 (v.) Embellir, enjoliver, rendre joli. || (id.) Arranger, orner, parer, perfectionner. | Alindar <□/ ganado t faire paître le bétail , le borner dans les extrémités d'un champ. ALINDAR ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
9
Diccionario de la lengua castellana
Muodans, extergens. ALINDADAMENTE, adv. ni. ant. lindamente. ALINDADO, DA. p. p. de alindar. alindado, adj. ant. £1 presumido de lindo ó afectadamente pulcro. Nitnis comptus, affec- tans vcnuslalem. alindado, lindo. ALINDAR, v. a. ...
10
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
V. Es voz común en la Rioja , y otras partes , y de aqui dicen mugar por alindar, y en especial por alindar un Obispado con otro. V. Alindar. MUGRE , la grasa , ó suciedad que hai en alguna cosa , como vestido , &c. Fr. Grasse , or- dure. Lat.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1787

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ALINDAR»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah alindar digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Dezenas de intervenções de requalificação do espaço público em …
“É uma iniciativa importante para alindar o concelho e em termos da envolvência das pessoas na salvaguarda do património público. As pessoas fazem o ... «Rostos, Mei 16»
2
J. Rentes de Carvalho: “Nasci rebelde e nunca deixei de o ser”
Escrever memórias significa uma coisa: alindar. Ou desculpar. Acho que não faz muito sentido. E também não guardo nada daquilo que escrevo. Deito tudo ... «Expresso, Mei 16»
3
Conheça Antoine Leiris, jornalista, viúvo de uma vítima dos …
E depois, a história também é bonita, porque eu poderia ter tido a tentação de alindar as coisas e escrever que o Melvil comeu tudo, mantendo assim a mentira ... «Visão, Apr 16»
4
OpiniãoQuero lá saber do Benfica!
dessa condição de português, de alguma forma terá contribuído para alindar os contratos que AVB tem assinado, mundo fora. Muitos adeptos fanáticos de ... «Diário de Notícias - Lisboa, Mac 16»
5
"O pão é sempre mais importante do que a cultura"
... que acabou por ser a única coisa que veio para a mesa, enquanto os empregados do hotel se afadigavam a alindar as mesas do restaurante para o almoço. «Diário de Notícias - Lisboa, Dis 15»
6
Ricardo Salgado ao minuto: "Se Ricciardi fez alguma denúncia ao …
Nunca fui uma pessoa presunçosa, ou que pretendesse assumir posições de destaque. Sou uma pessoa sóbria e não tenho por costume alindar narrativas. «Público.pt, Dis 14»
7
Trasladados 24 militares mortos em Moçambique
"O objetivo da nossa missão tem sido e vai continuar a ser recuperar cemitérios, torná-los apresentáveis, restaurar e alindar campas, proceder à exumação dos ... «Diário de Notícias - Lisboa, Jul 14»
8
"Viagem pelas Freguesias" - Paradela, Contim e Fiães
Orlando Alves esclarece que «falta estarmos mais presentes junto daqueles que lutam e trabalham todos os dias para alindar o território e só porque não ... «Notícias do Município de Montalegre, Apr 14»
9
Memoria de la conserva tapiega
«Siempre había algo que hacer o alindar las vacas o arar la tierra? La verdad es que siempre me gustó el trabajo». Su padre trabajó primero de panadero y ... «La Nueva España, Sep 13»
10
Flores projectam auto-estima no Bairro da Esperança
Semear e fazer flores, moldar vasos e potes, alindar ruas e praças, empreender, convidar a participar são alguns exemplos através dos quais se procuram ... «Voz Da Planicie, Jul 13»

IMEJ ALINDAR

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Alindar [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/alindar> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS