Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "almástiga" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN ALMÁSTIGA DALAM CZECH

al · más · ti · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA ALMÁSTIGA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ALMÁSTIGA dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «almástiga» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
almástiga

Anak benih (resin)

Almáciga (resina)

Warna kuning muda, juga dikenali sebagai resin warna kuning muda atau warna kuning muda-terebinto adalah resin yang diperolehi melalui luka atau calar pada kulit Pistacia, pokok keluarga terebintáceas yang boleh didapati di kawasan pantai negara-negara Mediterranean . Secara tradisinya ia telah dianggap warna kuning muda di Pulau Chios sebagai kualiti yang lebih baik, yang telah membawa dia ke kawasan ini geografi manfaat ekonomi yang besar dan kemasyhuran. Ia telah digunakan sejak zaman purba, terutamanya untuk tujuan terapeutik, tetapi sejak abad kesembilan belas, beberapa aplikasinya, telah digantikan oleh dammar dan, pada masa ini, oleh resin ketone. Ia adalah sedikit lebih keras daripada dammar dan hampir larut dalam turpentin, semangat putih, eter alkohol semasa ia adalah hanya sebahagian dalam aseton, dan minyak lemak panas. Sementara itu, kelarutan dengan benzin berubah-ubah. titik lemah adalah antara 100 - 120 ° C dan jumlah asid adalah antara 50 dan 80. La almáciga, también denominada resina mástic o mástic-terebinto, es una resina que se obtiene por medio de incisiones o raspaduras en la corteza del Pistacia lentiscus, árbol de la familia de las terebintáceas que se puede encontrar en las zonas costeras de los países mediterráneos. Tradicionalmente se ha considerado a la almáciga de la isla de Quíos como la de mejor calidad, lo que le ha reportado a esta área geográfica grandes beneficios económicos y cierta fama. Se ha usado desde muy antiguo, especialmente con fines terapéuticos, aunque a partir del siglo XIX, en algunas de sus aplicaciones, fue sustituida por el dammar y, en la actualidad, por las resinas cetónicas. Es ligeramente más dura que el dammar y casi completamente soluble en aceite de trementina, white spirit, éter y alcohol, mientras que tan sólo lo es parcialmente en acetona, y en caliente, con aceites grasos. Por su parte, la solubilidad con la bencina es variable. Su punto de ablandamiento se sitúa entre los 100 - 120º C y su índice de acidez está comprendido entre 50 y 80.

Definisi almástiga dalam kamus Czech

Takrif almástiga dalam kamus adalah almaciga. En el diccionario castellano almástiga significa almáciga.
Klik untuk melihat definisi asal «almástiga» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ALMÁSTIGA


albérchiga
al·bér·chi·ga
albóndiga
al·bón·di·ga
alfóstiga
al·fós·ti·ga
alhóndiga
al·hón·di·ga
almáciga
al··ci·ga
almóndiga
al·món·di·ga
arábiga
·bi·ga
báciga
·ci·ga
cáliga
·li·ga
canóniga
ca··ni·ga
cántiga
cán·ti·ga
méndiga
mén·di·ga
móndriga
món·dri·ga
ñáñiga
ñá·ñi·ga
órdiga
ór·di·ga
pértiga
pér·ti·ga
pródiga
pró·di·ga
salamántiga
sa·la·mán·ti·ga
tórdiga
tór·di·ga
vástiga
vás·ti·ga

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ALMÁSTIGA

almarcha
almario
almarjal
almarjo
almaro
almarrá
almarraja
almarraza
almártaga
almartigón
almastigada
almastigado
almática
almatriche
almatroque
almatroste
almazara
almazarero
almazarrón
almea

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ALMÁSTIGA

amiga
artiga
barriga
botiga
cantiga
enemiga
espiga
fatiga
garriga
giga
hormiga
intriga
liga
meiga
miga
ortiga
rebotiga
trestiga
vejiga
viga

Sinonim dan antonim almástiga dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «almástiga» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ALMÁSTIGA

Cari terjemahan almástiga kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan almástiga dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «almástiga» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

乳香
1,325 juta pentutur

Czech

almástiga
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

Mastic
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

गोंद
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

المصطكي
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

мастика
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

mástique
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

একধরনের আঠা
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

mastic
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

warna kuning muda
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

Mastix
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

マスチック
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

마스틱
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

mastic
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

gắn gương
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

மரக்கசிவு
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

पिवळसर रंगाचा डिंक
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

sakız
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

mastice
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

kit
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

мастика
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

mastic
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

μαστίχη
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

mastiek
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

mastix
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

mastic
5 juta pentutur

Aliran kegunaan almástiga

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ALMÁSTIGA»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
15
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «almástiga» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum almástiga
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «almástiga».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ALMÁSTIGA» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «almástiga» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «almástiga» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai almástiga

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ALMÁSTIGA»

Ketahui penggunaan almástiga dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan almástiga dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
El libro de los proverbios glosados (1570-1580)
75 El mismo doctor Laguna sobre Dioscórides, en el libro primero, a las fojas 55, hablando de la almástiga, dize que ell almástiga engendra un apetito insaciable de donde dize que provino aquel proverbio que trae Luciano 74 que dize, ...
Sebastian de Horozco, Jack Weiner, 1994
2
Biblioteca Clásica de la Medicina Española tomo XV. El ...
Almástiga, mástic. Jugo líquido del pistacia lentiscus (i). Corre naturalmente, o por incisio- (1) El lentisco es muy frecuente en Italia, y principalmente en el circuito de Roma, y por todo el Reino de Ñapoles. Crece de la altura del avellano , tiene ...
Francisco López de Villalobos, Eduardo García del Real
3
Menor daño de la medicina de Alonso de Chirino
ALMASTICA. Vid. ALMÁSTIGA. ALMÁSTIGA (77,7; 96,10; 98,17; 117, 14 et pass. ) almastica. Almástiga del ar. al-mástaka. Dice Diosc: «Produce también el lentisco resina la qual vnos llaman lentiscina y otros almástiga» y Lag. añade que la ...
Alfonso Chirino, María Teresa Herrera, 1973
4
Alfabético temática Invicta
Almástiga. almástiga /. Almáciga, resina del lentisco. almastigado -da adj. Con almástiga. almazarrón m. Almagre, óxido. almea /. Azumbar, planta. 2 Bálsamo de estoraque. 3 Corteza del estoraque después de sangrado. almecina /. Almeza  ...
5
Instrucción para gravar en cobre y perfeccionarse en el ...
4 ^TpOmese onza y media de ce«< I ra virgen, bien limpia : una de almástiga en rama muy pura , y limpia 5 y media de spalco calcinado. Moliendo bien separadamente la almástiga , y el spalto , se hará derretic la cera en un puchero bien ...
Manuel de Rueda, 2001
6
Primera y segunda parte de la Cirugia vniuersal y particular ...
Me th. ca mentó de Galeno que alii diximós que fe haze de almástiga , incienso, azu uar,y pelos de liebre incorporados con ]a clara del hucuo. Después pornemos los digestiuos las vezes que fueren menester ;y quando viéremos que ay ...
Juan Calvo ((Cirujano)), Diego Logroño ((Madrid)), 1626
7
كتاب الاغذية:
Si se mezcla con un poco de almástiga, aumenta su potencia y resulta más efectivo, salvo cuando el estómago presente debilidad causada por un humor biliar, pues entonces lo alterará y dañará. En este caso, nosotros lo utilizamos solo o ...
ʻAbd al-Malik ibn Abī al-ʻAlāʼ Ibn Zuhr, Expiración García Sánchez, 1992
8
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
En esta Isla de Chío nace el almástiga en unos átbolcs que pareeen lantiscos. L a g . Diosc. lib. 1 . cap.7 1 . Trahída en la boca la almástiga aliende,que corrige el anhé- lito , deícarga mucho el celebro. ALMATRERO. s.m. El que usapescar ...
9
Obras medico-chirurgicas de ---,economía de la salud del ...
430 Será bueno para quitar el bomito , tomar una eolUda de pan , y mojarla coa zumo de hierba buena , y pulverizada con almástiga , ponerla Caliente encima del estomago , mudándola de tres en tres horas , y quitará el vomito. También es  ...
Madama FOUQUET, 1750
10
Literatura hispanicoamericana: historia y antologia
35 y almástiga cuanta mandarán cargar: la calidad de la almáciga (o almástiga) de Quío (o Xío) era conocida y el Almirante tenía una experiencia directa, habiendo participado al menos en una de las dos expediciones organizadas desde ...
Martha L. Canfield, 2009

IMEJ ALMÁSTIGA

almástiga

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Almástiga [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/almastiga> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z