Maksud "amondongada" dalam kamus Czech

ETIMOLOGI PERKATAAN AMONDONGADA

La palabra amondongada procede de mondongo.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN AMONDONGADA DALAM CZECH

a · mon · don · ga · da

APAKAH MAKSUD AMONDONGADA dalam CZECH?

Definisi amondongada dalam kamus Czech

Takrif amondongada dalam bahasa Sepanyol adalah lemak, kasar.

En el diccionario castellano amondongada significa gordo, tosco.

TERJEMAHAN AMONDONGADA

Cari terjemahan amondongada kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.

Terjemahan amondongada dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «amondongada» dalam Czech.

• Penterjemah Czech - Cina: amondongada
• Czech: amondongada
• Penterjemah Czech - Corsica: Mounded
• Penterjemah Czech - Hindi: amondongada
• Penterjemah Czech - Amhara: amondongada
• Penterjemah Czech - Rusia: amondongada
• Penterjemah Czech - Punjabi: amondongada
• Penterjemah Czech - Basque: amondongada
• Penterjemah Czech - Frisia: amondongada
• Penterjemah Czech - Melayu: amondongada
• Penterjemah Czech - Chichewa: amondongada
• Penterjemah Czech - Jepun: amondongada
• Penterjemah Czech - Kreol Haiti: amondongada
• Penterjemah Czech - Jerman: amondongada
• Penterjemah Czech - Vietnam: amondongada
• Penterjemah Czech - Tagalog: amondongada
• Penterjemah Czech - Marathi: amondongada
• Penterjemah Czech - Turki: amondongada
• Penterjemah Czech - Itali: amondongada
• Penterjemah Czech - Poland: amondongada
• Penterjemah Czech - Ukraine: amondongada
• Penterjemah Czech - Romania: amondongada
• Penterjemah Czech - Cina: amondongada
• Penterjemah Czech - Afrikaans: amondongada
• Penterjemah Czech - Swahili: amondongada
• Penterjemah Czech - Parsi: amondongada

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «AMONDONGADA»

Ketahui penggunaan amondongada dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan amondongada dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.

Teatro escogido

... yo prometer mas? DOMINGA. . « La mondonga. CALUMBA. ¡ Estraña tema ! DOMINGA. La mondonga. CALDEIRA. Amondongada ruego á Dios que el alma tengas. (Tocan las campanas dentro.) ...

Tirso de Molina, 1839

Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...

... zaparrada. de 5. albarazada. alcahazada. amondongada. anticipada. arrebozada. azadonada. azagayada. baladronada. calabazada. calaberada. capirotada. chafarrinada. corazonada. embarazada. empaliada. empalizada. empavesada.

A. GRACIA, 1829

Diccionario manual castellano-catalán

... las pedras quant se esmola. Amolar, v. a. esmolar. Amoldar, v. a. enmotllar. Amolinar, v. a. amolinar. Amollar , v . r. amollar. Amomo, m. gingebre. Amondongada , (mager) adj. joe. grosa y morena, fato, fardot. imonedar, v. a. fer aб AME AMO.

Magí Ferrer i Pons, 1836

Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...

... de la meule Amolar, v. a. émoudre, aiguiser Amoldar, v. a. mouler Amollador, ra, s. celui qui gane Amollar, v. п. ganer au jeu de cartes Amolletado, da, a. fait en pain mollet A momo, s. m. amcme Amondongada, a. femnf grotte, noire, etc.

F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825

Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana

... zaparrada. de 5. albarazada. alcahazada. amondongada. anticipada. arrebozada. azadonada. azagayada. baladronada. calabazada. calaberada. capirotada. chafarrinada. corazonada. embarazada. empaliada. empalizada. empavesada.

H. Gracia, 1829

Diccionario Catalan-Castellano

y moren a . amondongada .fuva. — y pesada. narria, fam. — pública. meretriz, arrastrada, mozcorra. — que parex cada-añ. cadañera. — que va de part. parturiente. — respecte del marid. parienta, costilla, fam. — robada. rapta. — rodaire.

Magín Ferrer, 1839

Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...

Amonio , s. m. amome Amondongada , a. femme grosse д noire , etc. Amonedar, y. д. monnoyer Amonestación , s. f avis conseil (j ban de mariage Amor.estador, ra, s, qui avertit Amonestar, v a. avenir^ remontrer {j publier les bancs'^ de ...

Claude-Marie Gattel, 1798

La gallega Mari-Hernández

... yo prometer mas? La mondonga. ¡Extraña tema! La mondonga. Amondongada ruego a Dios que el alma tengas. (Tocan las campanas dentro.) (Dentro.) Voces Pero ...

Tirso de Molina, 2010

Obras...

... yo prometer mas? DOMINGA. La mondonga. CALDEIRA. ¡ Extraña lema ! DOMINGA. La mondonga. CALDEIRA. Amondongada lluego i Dios que el alma tengas. (Tocan ¡as campanas dentro.) ...

Tirso de Molina, Hartzenbusch, 1857

Comedias escogidas de Fray Gabriel Tellez (El Maestro Tirso ...

... yo prometer mas? DOMINGA. La mondonga. CALDEIRA. ¡ Extraña tema ' DOMINGA. La mondonga. CALDEIRA. Amondongada Ruego á Dios que el alma tengas. (Tocan las campanas dentro.) ...

Tirso de Molina, Juan Eugenio Hartzenbusch, 1830

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «AMONDONGADA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah amondongada digunakan dalam konteks perkara berita berikut.

Ensenyament detecta problemas para construir la nueva Escola l …

Naturalmente, la amondongada delegada de Ensenyament, seguirá cobrando por rascarse la pipitilla ... Nuñito de la Calzada • Hace 1 año. a l'Arrabassada ... «Diari de Tarragona, Feb 15»

Antena 3: falta de respeto y dignidad

¿O es ya es tanta la decadencia de cierta clase de periodismo de alquiler y cierta clase de política amondongada que resulta inútil pedirles al menos a sus ... «Periodistas-es, Nov 14»