Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "añafil" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN AÑAFIL

La palabra añafil procede del árabe hispánico annafír, la cual a su vez procede del árabe clásico nafīr.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN AÑAFIL DALAM CZECH

a · ña · fil play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA AÑAFIL

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD AÑAFIL dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «añafil» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
añafil

Aafafil

Añafil

Aafafil, dalam bahasa Arab andalusí annafír, dalam bahasa Arab klasik nafīr, adalah alat muzik angin logam Moor, jenis sangkakala yang lurus dan memanjang, sama dengan tuba Romawi, yang juga digunakan di Castile. Ia boleh didapati dalam ikonografi abad pertengahan yang digambarkan dalam adegan pertempuran, dengan spanduk terbina dalam yang mengenal pasti militannya. El añafil, en árabe andalusí annafír, en árabe clásico nafīr, es un instrumento musical de viento de metal morisco, tipo trompeta recta y alargada, parecida a la tuba romana, usado también en Castilla. Se puede encontrar en la iconografía medieval representado en escenas de batallas, con estandartes incorporados que identifican su militancia.

Definisi añafil dalam kamus Czech

Takrif añafil dalam kamus Sepanyol adalah sangkakala Moor yang lurus kira-kira 80 cm panjang, yang juga digunakan di Castile. Makna lain añafil dalam kamus juga añafilero. La definición de añafil en el diccionario castellano es trompeta recta morisca de unos 80 cm de longitud, que se usó también en Castilla. Otro significado de añafil en el diccionario es también añafilero.
Klik untuk melihat definisi asal «añafil» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN AÑAFIL


alfil
al·fil
arfil
ar·fil
fil
fil
marfil
mar·fil
perfil
per·fil

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI AÑAFIL

añacalero
añacea
añacear
añada
añadida
añadido
añadidura
añadimiento
añadir
añafea
añafilera
añafilero
añagaza
añal
añalejo
añangotar
añañay
añares
añás
añascar

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI AÑAFIL

abril
automóvil
brasil
civil
débil
difícil
e mail
estudiantil
fácil
gil
guayaquil
infantil
juvenil
mercantil
mil
móvil
portátil
táctil
textil
útil

Sinonim dan antonim añafil dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «añafil» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN AÑAFIL

Cari terjemahan añafil kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan añafil dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «añafil» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

Anafil
1,325 juta pentutur

Czech

añafil
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

Añafil
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

Anafil
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

Anafil
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

Anafil
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

Anafil
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

Anafil
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

Anafil
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

Anafil
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

Anafil
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

Anafil
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

Anafil
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

Anafil
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

Anafil
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

Anafil
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

Anafil
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

Anafil
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

Anafil
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

Anafil
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

Anafil
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

Anafil
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

Anafil
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

Anafil
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

Anafil
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

Anafil
5 juta pentutur

Aliran kegunaan añafil

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «AÑAFIL»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
24
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «añafil» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum añafil
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «añafil».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «AÑAFIL» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «añafil» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «añafil» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai añafil

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «AÑAFIL»

Ketahui penggunaan añafil dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan añafil dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Diccionario técnico de la música
Añadida ó Supernumeraria Así llamaban los griegos á una nota que completaba los dos tetra- cordos de la escala y designaban con la palabra Pros lambanomenos (V.). AñafiL Instrumento músico de viento y boca, muy usado entre los ...
Felipe Pedrell, 2009
2
Cambridge Readings in Spanish Literature
Ansi todos se bolvieron con el valeroso Muga a la ciudad, y en llegando a la Plaga Nueva, como fuese Muga Capitan general de la gente de guerra, en un punto mandó llamar un añafil: y siendo venido mandó que tocase a recoger a priessa.
3
Historia de los vandos de los zegris y abencerrages ...
... dela gente de guerra.en vn pú to mádò llamar vn añafil,'y sier-d'o venido, man dò q tocaffc a recoger a príeffa.El añafil haz'íé— dolo assíjsicndo el añafil oydo. en vn púrçfe jútò gráde cátidad de gêtc,assi de cauallo, como de apie,y los ...
Ginés Pérez de Hita, 1619
4
La Ilustración mexicana
En el dia 12 de Febrero de 1418 un numeroso gentío habia ocupado las plazas y los mercados para reconocer el arancel de bastimentos que leía en alia voz Domingo Longo, pregouero del concejo, con añafil tanxido segun que han de uso ...
5
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
45. b. Parecéis siete , guarismo hecho en papel de añafea. silv. Proserp. Dedicat. Haciendo fui de retacos, j de andra)os de ?oetasy en mi molino de vientoy este papel de añafea. AÑAFIL. s. m. Instrumento músico de boca , de que usaban los  ...
6
Historia de los vandos de los Cegries, y Abencerrages, ...
Vengante todos conmigo, que yo pondré remedio conveniente. AflS fe bolvieron con el valiente Muza á la Ciudad , y en llegando á la Plaza Nueva, como era Capitan General , llamó á un Añafil, y le mandó que tocafle á recoger apriefla , y él ...
Ginés Pérez de Hita, 1757
7
Diccionario de música: Sevilla, 1818
Añafil s.m. Instrumento músico de boca, muy usado entre los Moros: era especie de trompeta de recta. Añafilero. s.m. El que toca el añafil. Apagar la voz. f. En algunos instrumentos hacer que suenen menos, poniendoles sordinas. ♢ Apertura.
Fernando Palatín, Angel Medina, 1990
8
Pensamiento medieval hispano: homenaje a Horacio Santiago-Otero
En 1371, el brazo real presentó a las Cortes de Valencia la petición de que fuera prohibido también el toque del añafil para llamar a la oración, puesto que muchos cristianos de los centros urbanos pensaban que era irreverente que sonase ...
José María Soto Rábanos, 1998
9
Historia de las guerras civiles de Granada
El añafil hiziendolo afíí , fue. luego oydo, y en un punto fe juntó mu* chiffima gente, afíí de cayallo como de a pié, y los Capitanes que folian acaudillar las banderas y gente de guerra» Juntaronle muchos cavalleros de mayor"□ cuenta,  ...
Ginés Pérez de Hita, 1805
10
Historia de los Vandos, de los Zegries y Abencerrages ...
Aíîì todos fe boluieron con el valeroíb Muça a la ciudad,y en llegando a la pla çanueua,comofueíîèMuça Capitan General de lagentcdeguerra,en vnpunto mando llanur vn añafil,y siendo venidomando que tocaíîèa reco- ger a prieflà . El añafil ...
Ginés Pérez de Hita, 1610

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «AÑAFIL»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah añafil digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Del árabe al español
... adarve, tambor, añafil, alférez, acicate y albarda, entre otras. Algunas palabras se remontan a orígenes diferentes del árabe, al sánscrito, por ejemplo: ajedrez ... «Prensa Libre, Sep 14»
2
Volver a Granada
Es la terraza donde asististe a comidas, tertulias y fiestas nocturnas; siempre con la mirada puesta en las almenas de Boabdil, con Matés tocando el añafil, para ... «El Comercio Digital, Apr 14»
3
Crucigrama dominical
... áspid N) sauna Ñ) cucha O) ánade P) remen Q) adobe R) dique S) época T) faisán U) urbana V) máxima W) añafil X) nivoso Y) cobayo Z) hayuco #) Uganda. «Diario El País, Nov 13»
4
Manuel Matés, granaíno universal
... a la terraza de la casa y tocaban el añafil, aquella gran trompeta resonaba en todo el Albaicín en el frescor de la noche sin que se escuchara protesta alguna. «El Comercio Digital, Mei 12»
5
El retablo gótico respeta a Gaudí
El retablo gótico también está decorado con dos filas de ángeles músicos que tocan diferentes instrumentos de la época, como un añafil, una trompeta bastarda ... «Diario de Mallorca, Nov 11»
6
La historia recóndita de los ritmos negros
El añafil es instrumento de viento aerófono de metal y de embocadura de boquilla, de procedencia mozárabe y africana, antecesor primigenio del trombón y la ... «La Primera, Jan 09»

IMEJ AÑAFIL

añafil

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Añafil [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/anafil> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z