Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "antipendio" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN ANTIPENDIO

La palabra antipendio procede del bajo latín antependium.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN ANTIPENDIO DALAM CZECH

an · ti · pen · dio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA ANTIPENDIO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ANTIPENDIO dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «antipendio» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
antipendio

Antependium

Antependium

Antependium, kain penutup pundak paus altaris, depan atau depan mezbah itu, adalah struktur hiasan gereja-gereja Kristian. Ia adalah paramento digunakan untuk menutup dan menghiasi bahagian bawah mezbah oleh dahi dan sisi beliau, antara mazbah meja dan lantai, memandangkan bahawa dalam bahagian yang digunakan peninggalan escrowed. Dengan latar belakang trackable dalam sarcophagi yang diukir, mereka telah digunakan di gereja-gereja Kristian awal sejak abad keempat, dan evolusi berikutnya berasal altarpieces Zaman Pertengahan. Pada mulanya mereka horden fabrik mewah, tetapi kemudian mula digunakan beberapa logam berharga, semakin kerap dalam seni Byzantine dan Itali. Kesepuluh kepada abad ketiga belas menang perak dan tembaga enamelled, seperti yang jelas daripada dokumen derma dan mayat yang telah sampai kepada kita dan dalam meniru beliau, kayu atau pelepasan dicat, terutama untuk menangkap dalam Catalan Romanesque. Pada abad seni Gothic digunakan sebaik-baiknya orang-orang keping sutera, bersulam dengan adegan alkitabiah atau angka. Antependium, Pallium altaris, frente o frontal de altar, es una estructura decorativa de las iglesias cristianas. Es un paramento que sirve para cubrir y decorar la parte inferior de los altares por su frente y costados, entre la mesa del altar y el suelo, teniendo en cuenta que en esa parte solían custodiarse las reliquias. Con antecedentes rastreables en los sarcófagos esculpidos, se utilizaron en las iglesias paleocristianas desde el siglo IV, y su evolución posterior originó los retablos de la Baja Edad Media. Al principio eran cortinajes de ricos tejidos, pero enseguida comenzaron a emplearse algunos de metales preciosos, haciéndose cada vez más frecuentes en el arte bizantino y en Italia. Del siglo X al XIII prevalecieron los de plata y cobre esmaltado, según consta por documentos de donaciones y por los restos que han llegado hasta nosotros y a imitación suya, los de madera pintada o en relieve, que especialmente cundieron en el románico catalán. En los siglos del arte gótico se usaron con preferencia los de piezas de seda, bordadas con figuras o escenas bíblicas.

Definisi antipendio dalam kamus Czech

Takrif antipendio dalam kamus bahasa Sepanyol adalah kerudung atau permadani kain berharga yang meliputi pendukung dan bahagian depan beberapa altar di antara meja dan lantai. Satu lagi makna antipendio dalam kamus juga adalah frontal. La definición de antipendio en el diccionario castellano es velo o tapiz de tela preciosa que tapa los soportes y la parte delantera de algunos altares entre la mesa y el suelo. Otro significado de antipendio en el diccionario es también frontal.
Klik untuk melihat definisi asal «antipendio» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ANTIPENDIO


amerindio
a·me·rin·dio
angloíndio
an·glo·ín·dio
burgundio
bur·gun·dio
centipondio
cen·ti·pon·dio
compendio
com·pen·dio
dispendio
dis·pen·dio
escandio
es·can·dio
estipendio
es·ti·pen·dio
expendio
ex·pen·dio
floripondio
flo·ri·pon·dio
gerundio
ge·run·dio
incendio
in·cen·dio
indio
in·dio
infundio
in·fun·dio
kilopondio
ki·lo·pon·dio
latifundio
la·ti·fun·dio
minifundio
mi·ni·fun·dio
parvifundio
par·vi·fun·dio
sandio
san·dio
vilipendio
vi·li·pen·dio

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ANTIPENDIO

antipática
antipáticamente
antipático
antipatizar
antipatria
antipatriota
antipatriótica
antipatriótico
antipatriotismo
antipedagógica
antipedagógico
antiperistáltica
antiperistáltico
antiperístasis
antiperistática
antiperistático
antipersona
antipersonal
antipirético
antipirina

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ANTIPENDIO

asedio
audio
custodio
episodio
estadio
estudio
genocidio
homicidio
intermedio
medio
odio
podio
predio
promedio
radio
remedio
repudio
sodio
subsidio
suicidio

Sinonim dan antonim antipendio dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «antipendio» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ANTIPENDIO

Cari terjemahan antipendio kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan antipendio dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «antipendio» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

桌布
1,325 juta pentutur

Czech

antipendio
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

Antipending
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

antependium
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

antependium
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

antependium
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

antependium
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

antependium
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

antependium
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

antependium
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

Antependium
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

アンテペンディウム
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

antependium
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

antependium
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

antependium
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

antependium
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

antependium
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

antependium
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

paliotto
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

antepedium
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

antependium
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

antependium
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

antependium
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

antependium
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

Antependium
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

Antemensalet
5 juta pentutur

Aliran kegunaan antipendio

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ANTIPENDIO»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
37
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «antipendio» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum antipendio
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «antipendio».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ANTIPENDIO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «antipendio» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «antipendio» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai antipendio

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ANTIPENDIO»

Ketahui penggunaan antipendio dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan antipendio dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Historia de los estilos artísticos: Desde la Antigüedad ...
En el antipendio de Basilea, el paramento del altar, de oro, realizado hacia 1020, que donó el emperador Enrique II a la catedral de dicha ciudad [246], podemos observar la severidad hierática de formas y gestos, influida quizá por los ...
Ursula Hatje, 1973
2
Diccionario Akal del Color
antipendio. Véase. litúrgico. antipirina. Coloración específica blanquecina, amarilla y semineutra, cuya sugerencia origen corres— ponde al polvo cristalino homónimo. antirreflejo. Baño transparente, a base de un fluoruro metálico, ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
3
Vocabulario básico de liturgia
38 Antipendio Lecturas se seleccionan sus libros por sí mismos, para seguir con ellos la dinámica de la Historia de la Salvación. Así se ayuda a entender el misterio de la salvación en Cristo también en su perspectiva de historia, que abarca ...
José Aldazábal, 2002
4
La escultura románica
Según el R.P. de La Croix5, sirvió para adornar el lado derecho de un antipendio . Dos personajes, quizás Santa Radegona y San Eufronio, están representados nimbados, de pie, de frente, bajo arquerías decoradas con pájaros colocados ...
Henri Focillon, 1987
5
El arte de la Alta Edad Media: carolingio, otónico, románico
A este grupo se ha atribuido a veces el antipendio de Vuolvino, regalado por el arzobispo Angilberto II (824-859) a la iglesia de Sant'Ambrogio de Milán hacia el año 835; cf. H. Swarzenski, «The Dowry Cross of I-Ienry II», Studies in honor ofA  ...
John Beckwith, 1995
6
Introducción a la historia de la indumentaria en España
Otros ornamentos no integrados en el grupo de las vestiduras, pero pertenecientes al terno, son el paño de cáliz, la bolsa de corporales y el antipendio, y se confeccionan con los mismos materiales que las prendas sacerdotales. El primero ...
Francisco de Sousa Congosto, 2007
7
Los grandes temas del arte cristiano en España
La constancia en las fórmulas observadas durante toda la Edad Media apenas consiente otras variantes que la del Señor cabalgando a mujeriegas (pinturas murales de San Baudelio, lámina 209. del siglo XII ; antipendio del Museo e Vich , ...
Francisco J Sánchez Cantón, 1950
8
Léon de Bretaña
... al Principado de Asturias, a la Diócesis de Lugo, a la Archidiócesis de Santiago y a la Bóveda Celeste, las figuras del retablo pétreo que antes fue un antipendio (en el que contra la herejía de Lipando de Toledo se representa la revelación ...
Ramón Loureiro, 2009
9
Vida del Hermano Juan Berchmans
Recreationetn licetper amœnam, & piam } mecum abrumpe- bat, & antipendio instar coadiutorisse prxcingens, lucernas ) suas adornabatytte quod tempusjìudiis adimeret. Rifuseius ^ modicusfine cachinnis , sales fine dente , gratia fine affccJa- ...
Virgilio CEPARIO, 1633
10
Milano. Ediz. spagnola
... aquí expuestas se pueden recordar, sólo para dar algunos ejemplos, la Estatua de San Jorge (realizada en 1404 por Giorgio Solari, que tal vez retrató en ella a Gian Galeazzo Visconti); el Crucifijo de Ariber- to (1040); el Antipendio de San ...
‎2005

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ANTIPENDIO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah antipendio digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
El saber en un puño
¿O acaso ya sabe lo que es un antipendio, un mainel o una predela? Si así fuera: enhorabuena. Nunca está de más refrescar la memoria. Algo a lo que ... «ABC.es, Dis 15»
2
Sant'Antonio abate e benedizione animali - Stravino
Al cospetto dell'altare maggiore ligneo con pregevole antipendio, e della statua raffigurante il protettore degli animali domestici, spesso raffigurato con accanto ... «valledeilaghi.it, Jan 15»
3
Pío XII y el esplendor de su coronación papal
Por delante cubría el altar un suntuoso antipendio o frontal de Clemente VIII. También había varios soportes para colocar las distintas mitras que durante la ... «InfoCatólica, Mac 14»
4
El Museo Diocesano y la catedral de Huesca realizan visitas ...
... ternos y antipendios para el oficio de difuntos o restos del antiguo catafalco mortuorio de la catedral, sepulcros góticos del claustro del Papa Luna, lápidas y ... «Heraldo de Aragon, Nov 13»
5
Covadonga da la talla
El antipendio o frontal del altar recrea la legendaria Batalla de Covadonga, con Pelayo y sus huestes arremetiendo contra los musulmanes, mientras preside la ... «La Nueva España, Sep 13»
6
Covadonga estrena altar
El recién restaurado antipendio o frontal del altar de la santa cueva ya luce en todo su esplendor desde ésta semana en el real sitio. Representa una visión de ... «La Nueva España, Ogo 12»
7
[DE] Capitulo 26: La Decoración del Altar (I). El frontal o antipendio
Podemos suponer con fundamento que, dada la veneración en que era tenido el altar en la Iglesia antigua, se actuó muy luego la idea de rodearlo de una ... «InfoCatólica, Jul 11»
8
Visita a Bellver en homenaje a su impulsor, el Rei Jaume II
Se trata del antipendio con el ángel custodio del Reino de Mallorca, el arcángel San Gabriel. En ese mismo altar también está el único pavimento original que ... «Diario de Mallorca, Jun 11»

IMEJ ANTIPENDIO

antipendio

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Antipendio [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/antipendio> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z