Muat turun aplikasi
educalingo
anublar

Maksud "anublar" dalam kamus Czech

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN ANUBLAR

La palabra anublar procede de añublar, influido por nublar.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN ANUBLAR DALAM CZECH

a · nu · blar


KATEGORI TATABAHASA ANUBLAR

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ANUBLAR dalam CZECH?

Definisi anublar dalam kamus Czech

Takrif pertama anublar dalam kamus akademi sebenar bahasa Sepanyol adalah awan. Satu lagi makna membungkus dalam kamus adalah layu atau layu atau mengeringkan tumbuh-tumbuhan atau sebahagian daripada mereka. Anublar juga meliputi satu perkara dengan yang lain.


KONJUGASI CZECH KATA KERJA ANUBLAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo anublo
anublas / anublás
él anubla
nos. anublamos
vos. anubláis / anublan
ellos anublan
Pretérito imperfecto
yo anublaba
anublabas
él anublaba
nos. anublábamos
vos. anublabais / anublaban
ellos anublaban
Pret. perfecto simple
yo anublé
anublaste
él anubló
nos. anublamos
vos. anublasteis / anublaron
ellos anublaron
Futuro simple
yo anublaré
anublarás
él anublará
nos. anublaremos
vos. anublaréis / anublarán
ellos anublarán
Condicional simple
yo anublaría
anublarías
él anublaría
nos. anublaríamos
vos. anublaríais / anublarían
ellos anublarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he anublado
has anublado
él ha anublado
nos. hemos anublado
vos. habéis anublado
ellos han anublado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había anublado
habías anublado
él había anublado
nos. habíamos anublado
vos. habíais anublado
ellos habían anublado
Pretérito Anterior
yo hube anublado
hubiste anublado
él hubo anublado
nos. hubimos anublado
vos. hubisteis anublado
ellos hubieron anublado
Futuro perfecto
yo habré anublado
habrás anublado
él habrá anublado
nos. habremos anublado
vos. habréis anublado
ellos habrán anublado
Condicional Perfecto
yo habría anublado
habrías anublado
él habría anublado
nos. habríamos anublado
vos. habríais anublado
ellos habrían anublado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo anuble
anubles
él anuble
nos. anublemos
vos. anubléis / anublen
ellos anublen
Pretérito imperfecto
yo anublara o anublase
anublaras o anublases
él anublara o anublase
nos. anubláramos o anublásemos
vos. anublarais o anublaseis / anublaran o anublasen
ellos anublaran o anublasen
Futuro simple
yo anublare
anublares
él anublare
nos. anubláremos
vos. anublareis / anublaren
ellos anublaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube anublado
hubiste anublado
él hubo anublado
nos. hubimos anublado
vos. hubisteis anublado
ellos hubieron anublado
Futuro Perfecto
yo habré anublado
habrás anublado
él habrá anublado
nos. habremos anublado
vos. habréis anublado
ellos habrán anublado
Condicional perfecto
yo habría anublado
habrías anublado
él habría anublado
nos. habríamos anublado
vos. habríais anublado
ellos habrían anublado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
anubla (tú) / anublá (vos)
anublad (vosotros) / anublen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
anublar
Participio
anublado
Gerundio
anublando

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ANUBLAR

amblar · amoblar · amueblar · añublar · desanublar · desdoblar · desensamblar · doblar · driblar · ensamblar · entablar · hablar · nublar · ñublar · poblar · redoblar · repoblar · roblar · semblar · temblar

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ANUBLAR

anual · anualidad · anualizado · anualizar · anualmente · anuario · anúbada · anubado · anubarrada · anubarrado · anublo · anudador · anudadora · anudadura · anudamiento · anudar · anuencia · anuente · anulabilidad · anulable

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ANUBLAR

aneblar · anieblar · arramblar · asemblar · cimblar · desamueblar · desendiablar · desentablar · despoblar · endiablar · fablar · moblar · mueblar · ramblar · reblar · retemblar · superpoblar · tablar · trasdoblar · tresdoblar

Sinonim dan antonim anublar dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

SINONIM «ANUBLAR» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «anublar» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «anublar» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN ANUBLAR

Cari terjemahan anublar kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.

Terjemahan anublar dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «anublar» dalam Czech.
zh

Penterjemah Czech - Cina

阴暗
1,325 juta pentutur
es

Czech

anublar
570 juta pentutur
en

Penterjemah Czech - Corsica

cloud
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Czech - Hindi

बदली करना
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

جعله مظلما
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Czech - Rusia

застилать
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Czech - Punjabi

toldar-se
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Czech - Basque

মেঘাচ্ছন্ন করা
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Czech - Frisia

devenir sombre
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Czech - Melayu

murung
190 juta pentutur
de

Penterjemah Czech - Chichewa

verfinstern
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Czech - Jepun

overcloud
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

온통 흐려지다
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Czech - Jerman

overcloud
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

bị mây phủ
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Czech - Tagalog

இருளாக்கு
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Czech - Marathi

अंधुक होणे
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Czech - Turki

kapanmak
70 juta pentutur
it

Penterjemah Czech - Itali

annuvolarsi
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Czech - Poland

zachmurzyć
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Czech - Ukraine

застеляти
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Czech - Romania

întuneca
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

συννεφιάζω
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

bewolken
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

overcloud
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

overcloud
5 juta pentutur

Aliran kegunaan anublar

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ANUBLAR»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum anublar
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «anublar».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai anublar

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ANUBLAR»

Ketahui penggunaan anublar dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan anublar dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
Ciego, juan hid. Vocab. ANUBLAR, v. a. Encubrir la luz del sol. Úsase también como recíproco, obnubilare , obtent- brart , nubibus operiri. ov. Hist. Chil. fol. 27. Los nortes anublan el Cielo. anublar, metaf. Oscurecer , deslucir ó manchar.
2
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
v. a. Lo mismo que Anublar. Vease; Es voz que tiene yá poco uso , porque general- mente se dice Anublar. Lat. Obnubilare. Na- varr. Man. Prolog. No permitiéra que el amór de obra tan pía nos anublar a la vista con que de- xáíTemos de vér ...
3
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
ANUBADA, s. f. Tributo antiguo de España. Trilmli gtnus. ANUBARRADO , DA. adj. que se aplica especialmente á lienzo , 6 tafetanes , cuyo di- buxo imita á las nubes. In nubium speciem VJ'iatUS. ANUBLADO , DA. p. p. de anublar. anublado , ...
Real Academia Española (Madrid), 1783
4
Diccionario de la lengua castellana
Celare, velare. anublar. Germ. Cubrir cualquiera cosa. ANUBLARSE, y. r. Marchitarse ó ponerse mustia y seca alguna cosa. Marcescere. anublarse, met. Desvanecerse ó malograrse alguna cosa que se deseaba ó pretendía. Evanescere ...
5
Diccionario de dudas: A-H
Asimismo se prefiere nublar a anublar en las acepciones comunes, y oscurecer a nublar en las acepciones 'privar de luz y claridad' y 'disminuir la estimación y esplendor de algo'. anudar o añudar Se prefiere la primera variante de este ...
Antonio Fernández Fernández, 2007
6
Nuevo diccionario, español e ingles e ingles y español: que ...
... every other Year, when the Land yields a good Crop one Year, and a bad one the next. A N U Anublddo, da, p. p. of Anublar, v. a. vid. Anublar. Anubldrse, v. r. vid. Anublar. Anublddo, da, adj. blindfold. *Anublo, f.m. Blasting of Corn, Mildew.
Pedro Pineda, 1740
7
La chiveña
pero no hizo mas que anublar por pocos momentos á aquellos corazones amantes para quererse despues con un amor mas tierno, semejante á una impetuosa lluvia de verano que abate los cálices de las tiernas flores para levantarse mas ...
Eugène Sue, 1846
8
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
4. Cualquiera cosa que oscurece ó encubre otra. To Cloud, va. 1. Anublar, encubrir la luz del sol. 2. Anublar, oscurecer, cegar. 3. Abigarrar con venas oscuras. 4. Manchar, difamar. — vn. Anublarse ; oscurecerse, tomar un aire sombrío y triste.
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane, 1831
9
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
Nube , Cualquiera cosa que obscurece 6 encubre otra. TO CLOUD. v. a. To darken with clouds. Anublar , encubrir la luz del sol. To CLOUD. To obfcure, to make lefs evident. Anublar , obscurecer. TO CIOUD. To variegate with dark ton. i. veins.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1798
10
Diccionario nuevo de las lenguas inglesa y española
Anublar, encubrir la luz del fol. 2. Anublar, obícurecer. 3. Abigarar con venas obfeuras. TO CLOUD, v. п. Anublarle. CLOUDINESS,/ 1. Nublofidad, el efecto de eftar cubierto de nubes. 2. Obfcuridad, falta de claridad ó brillantez. CLO'UDY, a. 1.
Henry Neuman, 1802

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ANUBLAR»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah anublar digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Seguridad jurídica
... las leyes se van a aplicar de forma estable y objetiva, sin que el capricho, la torpeza o la mala voluntad de gobernantes y jueces puedan anublar tal certeza. «El Almería, Jun 16»
2
Cervantes y un cardenal arandino
La honra puédela tener el pobre, pero no el vicioso; la pobreza puede anublar a la nobleza pero no escurecería del todo; pero como la virtud dé alguna luz de ... «Diario de Burgos, Jul 11»

IMEJ ANUBLAR

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Anublar [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/anublar-1> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS