Muat turun aplikasi
educalingo
añusgar

Maksud "añusgar" dalam kamus Czech

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN AÑUSGAR

La palabra añusgar procede del latín *innodicāre, derivado de innodāre 'anudar'.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN AÑUSGAR DALAM CZECH

a · ñus · gar


KATEGORI TATABAHASA AÑUSGAR

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD AÑUSGAR dalam CZECH?

Definisi añusgar dalam kamus Czech

Takrif añusgar dalam kamus tercekik, menyempitkan longkang seolah-olah mereka telah membuat simpulan. Satu lagi makna anususgar dalam kamus juga adalah untuk marah atau kecewa.


KONJUGASI CZECH KATA KERJA AÑUSGAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me añusgo
te añusgas / te añusgás
él se añusga
nos. nos añusgamos
vos. os añusgáis / se añusgan
ellos se añusgan
Pretérito imperfecto
yo me añusgaba
te añusgabas
él se añusgaba
nos. nos añusgábamos
vos. os añusgabais / se añusgaban
ellos se añusgaban
Pret. perfecto simple
yo me añusgué
te añusgaste
él se añusgó
nos. nos añusgamos
vos. os añusgasteis / se añusgaron
ellos se añusgaron
Futuro simple
yo me añusgaré
te añusgarás
él se añusgará
nos. nos añusgaremos
vos. os añusgaréis / se añusgarán
ellos se añusgarán
Condicional simple
yo me añusgaría
te añusgarías
él se añusgaría
nos. nos añusgaríamos
vos. os añusgaríais / se añusgarían
ellos se añusgarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he añusgado
te has añusgado
él se ha añusgado
nos. nos hemos añusgado
vos. os habéis añusgado
ellos se han añusgado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había añusgado
te habías añusgado
él se había añusgado
nos. nos habíamos añusgado
vos. os habíais añusgado
ellos se habían añusgado
Pretérito Anterior
yo me hube añusgado
te hubiste añusgado
él se hubo añusgado
nos. nos hubimos añusgado
vos. os hubisteis añusgado
ellos se hubieron añusgado
Futuro perfecto
yo me habré añusgado
te habrás añusgado
él se habrá añusgado
nos. nos habremos añusgado
vos. os habréis añusgado
ellos se habrán añusgado
Condicional Perfecto
yo me habría añusgado
te habrías añusgado
él se habría añusgado
nos. nos habríamos añusgado
vos. os habríais añusgado
ellos se habrían añusgado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me añusgue
te añusgues
él se añusgue
nos. nos añusguemos
vos. os añusguéis / se añusguen
ellos se añusguen
Pretérito imperfecto
yo me añusgara o me añusgase
te añusgaras o te añusgases
él se añusgara o se añusgase
nos. nos añusgáramos o nos añusgásemos
vos. os añusgarais u os añusgaseis / se añusgaran o se añusgasen
ellos se añusgaran o se añusgasen
Futuro simple
yo me añusgare
te añusgares
él se añusgare
nos. nos añusgáremos
vos. os añusgareis / se añusgaren
ellos se añusgaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube añusgado
te hubiste añusgado
él se hubo añusgado
nos. nos hubimos añusgado
vos. os hubisteis añusgado
ellos se hubieron añusgado
Futuro Perfecto
yo me habré añusgado
te habrás añusgado
él se habrá añusgado
nos. nos habremos añusgado
vos. os habréis añusgado
ellos se habrán añusgado
Condicional perfecto
yo me habría añusgado
te habrías añusgado
él se habría añusgado
nos. nos habríamos añusgado
vos. os habríais añusgado
ellos se habrían añusgado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
añúsgate (tú) / añusgate (vos)
añusgaos (vosotros) / añúsguense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
añusgarse
Participio
añusgado
Gerundio
añusgándome, añusgándote, etc.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN AÑUSGAR

amusgar · apesgar · arriesgar · empesgar · engasgar · engusgar · fisgar · nesgar · pesgar · rasgar · remusgar · sesgar

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI AÑUSGAR

añino · añir · año · añoja · añojada · añojal · añojo · añorante · añoranza · añorar · añosa · añoso · añublar · añublo · añudador · añudadora · añudadura · añudamiento · añudar · aocar

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI AÑUSGAR

agregar · alugar · apagar · cargar · colgar · descargar · despegar · desplegar · entregar · hogar · investigar · jugar · juzgar · llegar · lugar · navegar · negar · pagar · pegar · recargar

Sinonim dan antonim añusgar dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «añusgar» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN AÑUSGAR

Cari terjemahan añusgar kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.

Terjemahan añusgar dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «añusgar» dalam Czech.
zh

Penterjemah Czech - Cina

añusgar
1,325 juta pentutur
es

Czech

añusgar
570 juta pentutur
en

Penterjemah Czech - Corsica

To add
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Czech - Hindi

añusgar
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

añusgar
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Czech - Rusia

añusgar
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Czech - Punjabi

añusgar
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Czech - Basque

añusgar
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Czech - Frisia

añusgar
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Czech - Melayu

añusgar
190 juta pentutur
de

Penterjemah Czech - Chichewa

añusgar
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Czech - Jepun

añusgar
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

añusgar
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Czech - Jerman

añusgar
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

añusgar
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Czech - Tagalog

añusgar
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Czech - Marathi

añusgar
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Czech - Turki

añusgar
70 juta pentutur
it

Penterjemah Czech - Itali

añusgar
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Czech - Poland

añusgar
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Czech - Ukraine

añusgar
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Czech - Romania

añusgar
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

añusgar
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

añusgar
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

añusgar
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

añusgar
5 juta pentutur

Aliran kegunaan añusgar

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «AÑUSGAR»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum añusgar
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «añusgar».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai añusgar

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «AÑUSGAR»

Ketahui penggunaan añusgar dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan añusgar dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
AÑUSGADO, DA. part. pas. del verbo añusgar. AÑUSGAR, v. n. poc. us. Atragantarse , estrecharse el tragadero , como si le hubieran hecho un nudo. Inter eludí fauces ,buccellam faucibus inbtrere. pic. just. fol. 160. Tascaba el pan que le di, ...
2
Etimologías españolas
Añusgar El DRAE no da etimología al cast. añusgar, 'atragantarse, estrecharse el tragadero como si le hubieran hecho un nudo, enfadarse o disgustarse'. Oudín aduce añasgarse, 'se fascher, courreucer, se formaliser, avoir honte'. Diez, 423 ...
Vicente García de Diego, 1964
3
Diccionario de la lengua castellana
ANUDAMIENTO, s. m. ant. ANUDADURA- AÑUDAR, v. a. anudar. — met. Asegurar , unir, estrechar. Usase también como recíproco. DeviTicire , coo.lesce. re. AÑUSGADO , DA. p. de añusgar. AÑUSGAR, v n. ant. Atragantarse , estrecharse el ...
Real Academia Española, 1842
4
Diccionacio catalan-castellamo-latino
v. a. ant. V. Innovar. ENNUAGARSE. v. r. Atragantarse , añusgar. Intercludi fauces. xnnuagarse , met. y fam. quedarse parat y turbat en la conversació. Atragantarse. Intercludi. ENNUAGAT, DA. p. p. Añasgado , atragantada. ENNÜVOLARSE.
Joaquin Esteve, 1803
5
Diccionario de la lengua castellana
p. p. de añusgar. AÑUSGAR, v.n. p. us. Atragantarse, estrecharse el tragadero , como si le hubieran hecho un nudo. Intercludi fauces , bucellam faucibus in- barere. 2. met. Enfadarse , ó disgustarse. Irritari , t cederé , fastidio afftci. AO AO , AO.
Real Academia Española (Madrid), 1791
6
El dialecto vulgar leonés hablado en maragatería y tierra de ...
Ejemplo de diptongación del castellano añusgar. En la Extremadura leonesa ( Casas de Millán) se dice añusgar. Etimología: del basco añusca, garganta, tragadero. Aonde. adv. Donde, á donde. Aparchacar. v. a. Aplastar, deformar un ob jeto, ...
Santiago Alonso Garrote, 2011
7
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Añublarse, v. r. To be afflicted with grief in the midst of prosperity and joy. Añublo, s. m. Mildew. V. Ti- zim. Añudado, da. a. Knotted. Añudadór, ra. s. ш. y f. On« who knots or lies. Añudar, V. Anudar. Añudar, с. и. То make fast. Añusgar ...
8
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
Atragantarse, añusgar. Aliquid faucibus, vel in faucibus barreré. | niel. fam. Turbarse en la conversado. Atragantarse. Intercludi, Ínter dicendum hserere. ENNUAGAT, DA. p. p. Atragantado. Inter- clusns. ENNUIG. m. ENÜIG. ENNUJAR .
Pere Labernia, 1864
9
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
Dewincire , conraciari , coalercere. AÑUSGADO , DA. p. p. de AÑUSGAR. AÑUSGAR. v. n. p. us. Atragantarse , estrecharse el tragadero , como si le hubieran hecho un nudo. lntercludi fauces , baccellanz faueibu: inberere. AÑUSG/¡LL met.
Real academia española, 1780
10
Revista de filología española
La fonética de innodicare, añuzgar, es tan correcta como la de judicare, juzgar, pedica, piezgo y •educus, yezgo; la conversión de z en s, de añuzgar, añusgar es tan obvia como la de torrezno, torresno; durazno, durasno, y rezno, resno, ...

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «AÑUSGAR»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah añusgar digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
prohibido prohibir jugar
Bueno, pues sí, los rapaces son inquietos y a algunos dan ganas de tirarlos al río —aunque en ese caso extremo, probablemente a quien haya que añusgar es ... «Diario de León, Ogo 14»

IMEJ AÑUSGAR

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Añusgar [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/anusgar> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS