Muat turun aplikasi
educalingo
apercibir

Maksud "apercibir" dalam kamus Czech

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN APERCIBIR

La palabra apercibir procede de percibir.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN APERCIBIR DALAM CZECH

a · per · ci · bir


KATEGORI TATABAHASA APERCIBIR

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD APERCIBIR dalam CZECH?

Amaran

Amaran, dalam undang-undang prosedur, adalah komunikasi yang dikeluarkan oleh hakim-hakim atau mahkamah di mana suatu pihak dipanggil untuk mengambil bahagian dalam proses kehakiman suatu perintah yang berkaitan dengan proses dan, pada masa yang sama, amaran dibuat Kesan yang akan menyebabkan berhenti mematuhi apa yang diminta dalam komunikasi. Amaran itu boleh dikeluarkan oleh mana-mana pihak berkuasa seperti polis tempatan majlis bandar raya, yang menyatakan bahawa jika anda tidak melakukan kelakuan tertentu boleh menimbulkan kesalahan pentadbiran atau jenayah. Sebagai contoh, dalam amaran, anda boleh memesan salah satu pihak untuk hadir di mahkamah pada satu hari dan pada masa tertentu ketika menyedari akibat tidak muncul.

Definisi apercibir dalam kamus Czech

Takrif pertama yang kelihatan dalam kamus akademi sebenar bahasa Sepanyol adalah untuk mencegah, mengatur, menyediakan apa yang diperlukan untuk sesuatu. Satu lagi makna pengertian dalam kamus adalah untuk menasihati, memberi amaran. Apercibir juga membiarkan orang yang dinamakan, dipanggil atau dikehendaki mengetahui akibat yang akan diikuti dari tindakan tertentu atau peninggalannya.

KONJUGASI CZECH KATA KERJA APERCIBIR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo apercibo
apercibes / apercibís
él apercibe
nos. apercibimos
vos. apercibís / aperciben
ellos aperciben
Pretérito imperfecto
yo apercibía
apercibías
él apercibía
nos. apercibíamos
vos. apercibíais / apercibían
ellos apercibían
Pret. perfecto simple
yo apercibí
apercibiste
él apercibió
nos. apercibimos
vos. apercibisteis / apercibieron
ellos apercibieron
Futuro simple
yo apercibiré
apercibirás
él apercibirá
nos. apercibiremos
vos. apercibiréis / apercibirán
ellos apercibirán
Condicional simple
yo apercibiría
apercibirías
él apercibiría
nos. apercibiríamos
vos. apercibiríais / apercibirían
ellos apercibirían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he apercibido
has apercibido
él ha apercibido
nos. hemos apercibido
vos. habéis apercibido
ellos han apercibido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había apercibido
habías apercibido
él había apercibido
nos. habíamos apercibido
vos. habíais apercibido
ellos habían apercibido
Pretérito Anterior
yo hube apercibido
hubiste apercibido
él hubo apercibido
nos. hubimos apercibido
vos. hubisteis apercibido
ellos hubieron apercibido
Futuro perfecto
yo habré apercibido
habrás apercibido
él habrá apercibido
nos. habremos apercibido
vos. habréis apercibido
ellos habrán apercibido
Condicional Perfecto
yo habría apercibido
habrías apercibido
él habría apercibido
nos. habríamos apercibido
vos. habríais apercibido
ellos habrían apercibido

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo aperciba
apercibas
él aperciba
nos. apercibamos
vos. apercibáis / aperciban
ellos aperciban
Pretérito imperfecto
yo apercibiera o apercibiese
apercibieras o apercibieses
él apercibiera o apercibiese
nos. apercibiéramos o apercibiésemos
vos. apercibierais o apercibieseis / apercibieran o apercibiesen
ellos apercibieran o apercibiesen
Futuro simple
yo apercibiere
apercibieres
él apercibiere
nos. apercibiéremos
vos. apercibiereis / apercibieren
ellos apercibieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube apercibido
hubiste apercibido
él hubo apercibido
nos. hubimos apercibido
vos. hubisteis apercibido
ellos hubieron apercibido
Futuro Perfecto
yo habré apercibido
habrás apercibido
él habrá apercibido
nos. habremos apercibido
vos. habréis apercibido
ellos habrán apercibido
Condicional perfecto
yo habría apercibido
habrías apercibido
él habría apercibido
nos. habríamos apercibido
vos. habríais apercibido
ellos habrían apercibido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
apercibe (tú) / apercibí (vos)
apercibid (vosotros) / aperciban (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
apercibir
Participio
apercibido
Gerundio
apercibiendo

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN APERCIBIR

adscribir · circunscribir · cohibir · describir · escribir · exhibir · inhibir · inscribir · percibir · prescribir · prohibir · proscribir · recibir · reescribir · rescribir · sobrescribir · subscribir · suscribir · transcribir · trascribir

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI APERCIBIR

aperada · aperado · aperador · aperar · apercancar · apercebimiento · apercebir · apercepción · aperchar · apercibimiento · apercibo · aperción · apercollar · aperdigar · apereá · apergaminada · apergaminado · apergaminar · apergaminarse · apergollar

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI APERCIBIR

abrir · amir · añadir · apercebir · compartir · concebir · conseguir · construir · decebir · decir · desinhibir · incumbir · ir · manuscribir · preconcebir · preinscribir · redhibir · sabir · subir · sucumbir

Sinonim dan antonim apercibir dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

SINONIM «APERCIBIR» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «apercibir» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «apercibir» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN APERCIBIR

Cari terjemahan apercibir kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.

Terjemahan apercibir dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «apercibir» dalam Czech.
zh

Penterjemah Czech - Cina

感知
1,325 juta pentutur
es

Czech

apercibir
570 juta pentutur
en

Penterjemah Czech - Corsica

To warn
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Czech - Hindi

apperceive
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

apperceive
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Czech - Rusia

постигать
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Czech - Punjabi

apperceive
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Czech - Basque

মন দ্বারা গ্রহণ করা
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Czech - Frisia

apperceive
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Czech - Melayu

apperceive
190 juta pentutur
de

Penterjemah Czech - Chichewa

apperceive
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Czech - Jepun

apperceive
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

apperceive
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Czech - Jerman

apperceive
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

apperceive
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Czech - Tagalog

apperceive
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Czech - Marathi

apperceive
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Czech - Turki

idrak etmek
70 juta pentutur
it

Penterjemah Czech - Itali

percepiamo
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Czech - Poland

apercypować
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Czech - Ukraine

осягати
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Czech - Romania

apperceive
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

apperceive
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

apperceive
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

apperceive
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

apperceive
5 juta pentutur

Aliran kegunaan apercibir

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «APERCIBIR»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum apercibir
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «apercibir».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai apercibir

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «APERCIBIR»

Ketahui penggunaan apercibir dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan apercibir dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Ramon Llull y el secreto de la vida
Pero si supiesen convertir su entendimiento de las cosas sensuales a las intelectuales y de estas intelectuales a otras intelectuales, podrían, Señor, apercibir y entender por razones necesarias significadas y demostradas al entendimiento ...
Amador Vega, Amador Vega Esquerra, 2002
2
Obras completas
Algo muy sencillo: apercibir es tener conciencia de que se está percibiendo. La apercepción es el saber de la percepción: la percepción que se sabe a sí misma como tal percepción. De modo que Leibniz distingue entre estos dos actos ...
Manuel García Morente, Juan Miguel Palacios, Rogelio Rovira, 1996
3
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
APERCIBIR, v. a. Prevenir , disponer , preparar lo necesario para alguna cosa. To provide , to dif- pofe , to prepare , or toget ready ivhat is necejfary for any thing. apercibir. Amonestar , advertir. To admonifh , to tvarn , to ad- vertife. apercibir.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
4
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
v. a. Lo mismo que apercibir, que es como hoy se dice. apercebir. ant. Lo mismo que percibir. APERCIBIDO , DA. p. p. de apercibir. APERCIBIMIENTO, s. m. La acción y efecto de apercibir. Prxparatio. APERCIBIR, v. a. Prevenir , disponer, ...
Real Academia Española (Madrid), 1783
5
Vocabulario de Disparates
APERCIBIR. En el sentido de percibir ó recibir la sensación de un objeto; de sentir, conocer ó distinguir alguna cosa, es un solemne desatino.— Apercibir significa prevenir, preparar ó disponer alguna cosa para algo; amonestar, advertir, ...
Francisco José Orellana, Anna Oller, 2010
6
El misterio de Belicena Villca
... externo. b - El Yo puede formarse una imagen “indirecta” del mundo exterior mediante la “reflexión”, es decir, el acto por el cual se recibe la información “ razonada”. c- La “puerta enrejada” es análoga al acto de reflexionar o apercibir.
Nimrod de Rosario
7
Diccionario de la lengua castellana
APERCIBIR, v. a. Prevenir, disponer, preparar .lo necesario para alguna cosa. Preparare, parare. apercibir. Amonestar, advertir. Admonerc. apercibir, for. Requerir el juez á alguno conminándole para que proceda según le e6lá ordenado.
8
Diccionario de la Real Academia Española
APERCIBIMIENTO, s. m. La acción y efecto de apercibir. I'rarparatio. APERCIBIR, DO. v. a. Prevenir, disponer, Praparare , parare. — Amonestar, advertir. Admonere. — for. Requerir el juez ó alguno conminándole. APERCIBO, s. m. ant.
‎1826
9
Préstamos Semánticos en Español
APERCIBIR Son numerosos los estudios que afirman el carácter galicista de apercibir ('avisaf >'preparar') en el sentido de 'observar, advertir, caer en la cuenta'. El DCECH (s.v. concebir) lo sitúa en el siglo XIX, aunque ya fue perpetrado por ...
María Isabel Martín Fernández, 1998
10
Diccionario italiano-galego
Apepsia, dificultad para digerir los alimentos por falta de secreción gástrica. APERCIBIMENTO, sm. Apercibimiento, acción y efecto de APERCIBIRLE). / Apercibimiento, documento en el que alguien es apercibido de algo. APERCIBIR , rt.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «APERCIBIR»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah apercibir digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Aperciben al docente andalgalense
Los directivos de la Escuela N° 995 "Samuel Lafone Quevedo – José Pío Zisneros” de Andalgalá, determinaron apercibir al profesor de música, Lucas ... «El Ancasti Editorial, Jun 16»
2
La Policía Local empieza a apercibir a quienes cruzan por mitad de ...
Si tiene prisa y decide cruzar por mitad de la calle para llegar antes a su destino, piénselo antes. No solo está en juego su integridad física. También puede ser ... «Hoy Digital, Mei 15»
3
La Junta Electoral Provincial vuelve a apercibir a Fernández Montes
Se acercan las elecciones municipales y no parece que los partidos tengan claras las reglas del juego electoral. Si hace dos semanas el PP de Benalmádena ... «Sur Digital, Apr 15»

IMEJ APERCIBIR

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Apercibir [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/apercibir> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS