Muat turun aplikasi
educalingo
aplaciente

Maksud "aplaciente" dalam kamus Czech

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN APLACIENTE

La palabra aplaciente procede del antiguo participio activo de aplacer.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN APLACIENTE DALAM CZECH

a · pla · cien · te


KATEGORI TATABAHASA APLACIENTE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD APLACIENTE dalam CZECH?

Definisi aplaciente dalam kamus Czech

Takrif aplaciente dalam kamus ditunda.


CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN APLACIENTE

ambiente · ascendiente · caliente · cliente · consciente · conveniente · correspondiente · corriente · creciente · dependiente · descendiente · eficiente · expediente · independiente · oriente · paciente · pendiente · reciente · siguiente · suficiente

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI APLACIENTE

aplacable · aplacación · aplacador · aplacadora · aplacamiento · aplacar · aplacentar · aplacer · aplacerada · aplacerado · aplacible · aplacimiento · aplacóforo · aplagar · aplanacalles · aplanadera · aplanado · aplanador · aplanadora · aplanamiento

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI APLACIENTE

ardiente · coeficiente · complaciente · concerniente · consiguiente · deficiente · diente · inconveniente · insuficiente · medioambiente · miente · perteneciente · poniente · proveniente · recipiente · serpiente · sonriente · teniente · valiente · viviente

Sinonim dan antonim aplaciente dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «aplaciente» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN APLACIENTE

Cari terjemahan aplaciente kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.

Terjemahan aplaciente dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «aplaciente» dalam Czech.
zh

Penterjemah Czech - Cina

aplaciente
1,325 juta pentutur
es

Czech

aplaciente
570 juta pentutur
en

Penterjemah Czech - Corsica

Aplatient
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Czech - Hindi

aplaciente
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

aplaciente
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Czech - Rusia

aplaciente
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Czech - Punjabi

aplaciente
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Czech - Basque

aplaciente
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Czech - Frisia

aplaciente
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Czech - Melayu

aplaciente
190 juta pentutur
de

Penterjemah Czech - Chichewa

aplaciente
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Czech - Jepun

aplaciente
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

aplaciente
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Czech - Jerman

aplaciente
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

aplaciente
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Czech - Tagalog

aplaciente
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Czech - Marathi

aplaciente
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Czech - Turki

aplaciente
70 juta pentutur
it

Penterjemah Czech - Itali

aplaciente
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Czech - Poland

aplaciente
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Czech - Ukraine

aplaciente
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Czech - Romania

aplaciente
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

aplaciente
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

aplaciente
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

aplaciente
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

aplaciente
5 juta pentutur

Aliran kegunaan aplaciente

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «APLACIENTE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum aplaciente
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «aplaciente».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai aplaciente

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «APLACIENTE»

Ketahui penggunaan aplaciente dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan aplaciente dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Proverbios de don Iñigo Lopez de Mendoza ... y las coplas de ...
Y por tanto dice el proverbio : en malvada tiranía no entiendas , y que te debes desviar de sus obras y sendas, y que debes elegir la medianía de las gentes , que es vida muy aplaciente y sin porfía , la qual es la que en el proverbio de arriba ...
Iñigo Lopez de Mendoza (marq. de Santillana.), Jorge Manrique, 1799
2
Las Obras del famoso poeta Juan de Mena
Juan de Mena. las nueve Musas me mandan que calle, jin me demandan mis largos tormentos, 3 ccxcix. Ya fin les daban c#h gesto aplaciente en ocio tascando mi.trisre fatiga, lio porque mengue ni falte que diga, mas yerra quien ...
Juan de Mena, 1804
3
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
(Piw.) LO NUEVO APLACE , Y LO viejo satisface. Que advierte quan agradables son las cosas nuevas , aunque tengan menos mérito que las antiguas. A neta thing pleafes &c. the oíd only fatisjies. APLACIBLE, adj. V. agrada- APLACIENTE.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
4
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
APLACENTERIA, s. f. ( v. ) V. Placer. APLACER, v. a.{v.) V. Agradar, Contentar. APLACIBLE, adj. т. f. V. Agradable. APLACIENTE , p. а. (у. ) V. Aplacer. Qui plait, qui réjouit, qui recrée. APLACIMIENTO, J. т. (и.) V. Complacencia, Placer , Gusto.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
5
Ruiseñor del destierro: poesías de Luis Gabriel Portillo
poesías de Luis Gabriel Portillo Luis Gabriel Portillo. En su palabra, morosa, aún esenciada del tácito surtir de hontanar inmerso, al aflorar a remanso. Y en mirada (ensoñadora y suavemente irradiando) tan plácida y aplaciente cual tornátil ...
Luis Gabriel Portillo, 1989
6
Diccionario de la lengua castellana
APLACIENTE, p. a. ant. de apla- cer, Que aplace. APLACIMIENTO, s. m. ant. Complacencia , placer ó gusto. APLAGADO, p. p. de aplacar. APLACAR, v. a. ant . V. llaga». APLANADERA, s. f. Instrumento con que se aplana un suelo, terreno, etc ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
7
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
Sin tener los Vánda- los una blandúra que hacía à losGodos algo mas humános y aplacibles. APLACIENTE. adj. dç una term. Equivale à bç- nigno , afable y agradable. Es voz antiquada* Lat. Plausu & conjensu exceptus ,probatus, a, um.
Real Academia Española (Madrid), 1726
8
The New Pocket Dictionary, of the English and Spanish ...
... desalar Dissatisfáction, s. descontento Dissatisfáctorily , ad. enfadosamente Dissatisfáctory , a. enfadoso; de aplaciente Dissátisfied , adj. descontento [ enojar Dissátisfy, v. a. desplacer. Disséct, v. a. disecar Disséction, s. disección Disséctor ...
Claude-Marie Gattel, 1803
9
Paisajes de Reconquista : la garganta del Sella y el ...
Entristecidos y cuando dudábamos que el sol nos volviera a consolar, al vencer un recodo le vemos caminar por los cielos y sentimos como nunca el goce aplaciente y liberatorio de la Naturaleza. Las cumbres de Rúes se pierden entre  ...
Juan Díaz-Caneja, 2009
10
La Trezientas ...
Las Mufas, diofmdtlos poetas me mandan D amt ponga fin eneßa mi obra. ц Copla CCXCIX. Ya fin les dauan con gefto aplaciente En ocio trocando mi trifte fatiga, No porque me mengue ni falte que diga Mas yerra quien dije fi dije y no fiente, ...
Juan (de Mena), 1552

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «APLACIENTE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah aplaciente digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
El icono de la Santísima Trinidad
Aparecen los ángeles con la cabeza ligeramente inclinada, serenos ellos y concordes: suaves, aplacientes. Cuesta diferenciarlos, pues tienen el mismo rostro, ... «Periodista Digital, Mei 16»
2
El retratista de los famosos
Una de las claves de su éxito es que es fácil de entender, sus composiciones son amables, aplacientes y «transmiten calor». «Gusta a todos y no hace falta ser ... «Hoy Digital, Mei 12»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Aplaciente [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/aplaciente> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS