Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "aplatanar" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN APLATANAR

La palabra aplatanar procede de plátano.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN APLATANAR DALAM CZECH

a · pla · ta · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA APLATANAR

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD APLATANAR dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «aplatanar» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi aplatanar dalam kamus Czech

Takrif pertama aplatanar dalam kamus akademi sebenar bahasa Sepanyol adalah untuk menyebabkan ketenangan atau mengurangkan aktiviti kepada seseorang. Satu lagi aplikasi aplatanar dalam kamus adalah untuk memanjakan rasa tidak puas atau tidak aktif, terutamanya oleh pengaruh persekitaran tropika atau iklim. Aplatanar juga dikatakan mengenai orang asing: acriollar. MORF. Di Filipina, hanya di. La primera definición de aplatanar en el diccionario de la real academia de la lengua española es causar indolencia o restar actividad a alguien. Otro significado de aplatanar en el diccionario es entregarse a la indolencia o inactividad, en especial por influjo del ambiente o clima tropicales. Aplatanar es también dicho de un extranjero: acriollarse. MORF. En Filipinas, solo en.

Klik untuk melihat definisi asal «aplatanar» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

KONJUGASI CZECH KATA KERJA APLATANAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo aplatano
aplatanas / aplatanás
él aplatana
nos. aplatanamos
vos. aplatanáis / aplatanan
ellos aplatanan
Pretérito imperfecto
yo aplatanaba
aplatanabas
él aplatanaba
nos. aplatanábamos
vos. aplatanabais / aplatanaban
ellos aplatanaban
Pret. perfecto simple
yo aplatané
aplatanaste
él aplatanó
nos. aplatanamos
vos. aplatanasteis / aplatanaron
ellos aplatanaron
Futuro simple
yo aplatanaré
aplatanarás
él aplatanará
nos. aplatanaremos
vos. aplatanaréis / aplatanarán
ellos aplatanarán
Condicional simple
yo aplatanaría
aplatanarías
él aplatanaría
nos. aplatanaríamos
vos. aplatanaríais / aplatanarían
ellos aplatanarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he aplatanado
has aplatanado
él ha aplatanado
nos. hemos aplatanado
vos. habéis aplatanado
ellos han aplatanado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había aplatanado
habías aplatanado
él había aplatanado
nos. habíamos aplatanado
vos. habíais aplatanado
ellos habían aplatanado
Pretérito Anterior
yo hube aplatanado
hubiste aplatanado
él hubo aplatanado
nos. hubimos aplatanado
vos. hubisteis aplatanado
ellos hubieron aplatanado
Futuro perfecto
yo habré aplatanado
habrás aplatanado
él habrá aplatanado
nos. habremos aplatanado
vos. habréis aplatanado
ellos habrán aplatanado
Condicional Perfecto
yo habría aplatanado
habrías aplatanado
él habría aplatanado
nos. habríamos aplatanado
vos. habríais aplatanado
ellos habrían aplatanado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo aplatane
aplatanes
él aplatane
nos. aplatanemos
vos. aplatanéis / aplatanen
ellos aplatanen
Pretérito imperfecto
yo aplatanara o aplatanase
aplatanaras o aplatanases
él aplatanara o aplatanase
nos. aplatanáramos o aplatanásemos
vos. aplatanarais o aplatanaseis / aplatanaran o aplatanasen
ellos aplatanaran o aplatanasen
Futuro simple
yo aplatanare
aplatanares
él aplatanare
nos. aplatanáremos
vos. aplatanareis / aplatanaren
ellos aplatanaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube aplatanado
hubiste aplatanado
él hubo aplatanado
nos. hubimos aplatanado
vos. hubisteis aplatanado
ellos hubieron aplatanado
Futuro Perfecto
yo habré aplatanado
habrás aplatanado
él habrá aplatanado
nos. habremos aplatanado
vos. habréis aplatanado
ellos habrán aplatanado
Condicional perfecto
yo habría aplatanado
habrías aplatanado
él habría aplatanado
nos. habríamos aplatanado
vos. habríais aplatanado
ellos habrían aplatanado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
aplatana (tú) / aplataná (vos)
aplatanad (vosotros) / aplatanen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
aplatanar
Participio
aplatanado
Gerundio
aplatanando

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN APLATANAR


abatanar
a·ba·ta·nar
agitanar
a·gi·ta·nar
allanar
a·lla·nar
amanar
a·ma·nar
apantanar
a·pan·ta·nar
aplanar
a·pla·nar
asotanar
a·so·ta·nar
batanar
ba·ta·nar
desgranar
des·gra·nar
destutanar
des·tu·ta·nar
emanar
e·ma·nar
empantanar
em·pan·ta·nar
engranar
en·gra·nar
fontanar
fon·ta·nar
ganar
ga·nar
hontanar
hon·ta·nar
manar
ma·nar
platanar
pla·ta·nar
sanar
sa·nar
subsanar
sub·sa·nar

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI APLATANAR

aplanético
aplantillar
aplasia
aplásico
aplastamiento
aplastante
aplastantemente
aplastar
aplatanado
aplatanamiento
aplaudidor
aplaudidora
aplaudir
aplauso
aplayar
aplazable
aplazada
aplazado
aplazamiento
aplazar

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI APLATANAR

afanar
aganar
alivianar
amilanar
avellanar
desganar
devanar
empanar
engalanar
explanar
granar
hermanar
hilvanar
imanar
lanar
lupanar
manzanar
profanar
rebanar
resanar

Sinonim dan antonim aplatanar dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «aplatanar» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN APLATANAR

Cari terjemahan aplatanar kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan aplatanar dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «aplatanar» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

aplatanar
1,325 juta pentutur

Czech

aplatanar
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

To flatten
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

aplatanar
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

aplatanar
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

aplatanar
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

aplatanar
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

aplatanar
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

aplatanar
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

aplatanar
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

aplatanar
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

aplatanar
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

aplatanar
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

aplatanar
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

aplatanar
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

aplatanar
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

aplatanar
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

aplatanar
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

aplatanar
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

aplatanar
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

aplatanar
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

aplatanar
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

aplatanar
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

aplatanar
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

aplatanar
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

aplatanar
5 juta pentutur

Aliran kegunaan aplatanar

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «APLATANAR»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
33
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «aplatanar» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum aplatanar
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «aplatanar».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «APLATANAR» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «aplatanar» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «aplatanar» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai aplatanar

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «APLATANAR»

Ketahui penggunaan aplatanar dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan aplatanar dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Diccionario de dominicanismos
APLATANAR.— v. P. Rico, Cub. Adoptar un extranjero el modo de vida del país hispano donde vive. Acriollarse. APLAZADO, DA.— adj. (te placé). Hait. Amancebado. "La mayor, Rosario, se casó con Faustino y las otras dos se aplazaron con ...
Carlos Esteban Deive, 2002
2
Identidad y medio ambiente: enfoques para la sustentabilidad ...
En esa dinámica de la cultura caribeña en generación hay un núcleo que es capaz de fundir las razas, aplatanar las costumbres, acabildar los dioses, trasmutar las lenguas, hacer concurrentes las literaturas, combinar los elementos  ...
Liliana Gómez Luna, 2003
3
La lengua española en Filipinas: historia, situación actual, ...
Además, las que tienen alguna acepción propia de Filipinas son: abacá, abrazador, aeta, albayano/-na, alim, alipata, anito, aparador, apatán, aplatanar, areca, auniga, banaba, banca, bancal, barangay, baroto, bayón, betel, bilao, bombón, ...
Antonio Quilis, Celia Casado Fresnillo, 2008
4
Gran dicionario século vinte i uno:
Aplanamento. aplatanar v. tr. Aplanar. aplaudir v. i. y tr. Aplaudir. aplauso m. Aplauso. aplazable adj. Aprazábel, aprazable. aplazamiento m. Aprazamento, adiamento. aplazar v. tr. Aprazar, adiar. Sin. posponer, postergar, retardar. aplebeyar ...
‎2006
5
Diccionario enciclopédico mega siglo XXI
3 Apabullar y abrumar a alguien dejándole confuso. aplatanar • Reducir la actividad de alguien. 2 prnl. Hacerse indolente, sobre todo por influjo del clima tropical. 3 Cuba. Adaptarse fácilmente a las costumbres del país. 4 P. Rico. Resignarse ...
Mabel Pachón R., Julio Paredes C., 2006
6
Boletín de la Academia Puertorriqueña de la Lengua Española
APIÑARSE prnl. Pto. Rico. Paraguay, Arg., Uruguay APLATANADO da. p.p. de aplatanarse 2. Adj. APLATANAMIENTO m APLATANAR tr. Pto. Rico. APLICACION f. (angl.) Pto. Rico. Panamá Apretujarse, amontonarse Indolente, inactivo. (Acad ...
7
Boletín de la Real Academia Española
Acción y efecto de aplatanar o aplatanarse. aplatanar. (De a- y plátano.) tr. Causar indolencia, restar actividad a alguien. // 2. prnl. Entregarse a la indolencia o inactividad, especialmente por influjo del ambiente o clima tropicales. apócoyado, ...
8
Principe en Salmuera: Historia de Una Noble Pero No ...
... que no entiendo a tanto gaznápiro de buena o mala intención que piensa que hay que aplatanar al exilio, olvidar su pasado, aceptar el presente y entender, justificar o ignorar el despotismo cubano. Supe que mi madre se había enfermado ...
Andrés Rivero, 2012
9
Spanish Verbs Made Simple(r)
... (tocar) 1-1 anticipar cantar aplanar cantar antojar(se) cantar aplastar cantar anudar cantar aplatanar cantar anular cantar aplaudir subir anunciar cantar aplazar cantar (cazar) 1-4 anadir subir 3 aplicar cantar (tocar) 1-1 anorar cantar apocar ...
David Brodsky, 2005
10
Boletín de la Academia Colombiana
Acción y efecto de aplatanar o aplatanarse. (De a y plátano) tr. Causar indolencia, restar actividad a alguien // 2. prnl. Entregarse a la indolencia o inactividad, especialmente por indujo del ambiente o clima tropicales. // 2. ( Adición) y Filip. // 3.
Academia Colombiana, 1969

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «APLATANAR»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah aplatanar digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
¿Cómo desarrollar la Región Enriquillo?
Además, “aplatanar” 5 de las seis (6) preguntas de las conferencias mundiales sobre la financiación del Desarrollo: 1-¿Cómo movilizar recursos públicos para ... «Almomento.net, Jun 16»
2
Germana Quintana dirige obra sobre los trastornos obsesivos
Aplatanar gestos, malas palabras, calles, lugares, situaciones políticas y uno que otro personaje… sin alterar el texto y su intención, fue un gran reto que logra ... «Hoy Digital, Jan 16»
3
Bajo las luces de las Lunas de invierno
... intercambio de ideas, el conocer cuáles son las últimas tendencias en el panorama nacional, para así aplatanar esas experiencias en la escena espirituana. «Juventud Rebelde, Dis 15»
4
Misión OMS/OPS elogia medidas prevención Ébola en República ...
... en base a los protocolos establecidos, pero muy adecuado a sus propias particularidades, con detalles de fácil corrección que ustedes pueden “aplatanar”. «Periodico De la Zona Oriental, Nov 14»
5
El verano es la temporada en la que más practicamos y disfrutamos ...
A pesar de lo que puede aplatanar el calor, al sudar las personas producimos una fuente de feromonas que hacen que los demás nos deseen. El aire ... «Qué.es, Ogo 14»
6
Voces del exterior intentan evitar que Saray se acerque a ningún ...
Dice Raki que la manzanilla puede “aplatanar” un poco. Yo soy de plátano, pero nada de manzanilla. Igual que te digo una cosa te digo la otra. Me gusta más ... «TeleCinco.es, Mei 13»
7
Felipe Lora Aplatanando el Marxismo
Y además, ¿será posible aplatanar o hacer un mangú de marxismo, de forma que pueda ser digerido por los que más se beneficiarían de tal doctrina ... «Nación Dominicana, Feb 12»

IMEJ APLATANAR

aplatanar

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Aplatanar [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/aplatanar> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z