Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "arrabal" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN ARRABAL

La palabra arrabal procede del árabe hispánico arrabáḍ, la cual a su vez procede del árabe clásico rabaḍ.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN ARRABAL DALAM CZECH

a · rra · bal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA ARRABAL

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ARRABAL dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «arrabal» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Arrabal

Arrabal

Sebuah pinggir bandar adalah kumpulan organik rumah-rumah dan kedai-kedai, biasanya dikaitkan dengan kelas-kelas yang lebih rendah. Istilah ini biasanya digunakan untuk menentukan pertumbuhan tidak terkawal yang berlaku di bandar-bandar Eropah semasa Zaman Pertengahan. Apabila wilayah yang dikelilingi oleh dinding mula merosot rumah muncul sekitar pintu, jalan raya utama yang terpancar dari pusat-pusat penduduk dan sekitar biara baru ditubuhkan di luar dinding. Kemudian membina tembok baru, yang lebih luas menjadi perlu, dan pinggir bandar telah dimasukkan ke dalam bandar dan kawasan kejiranan. Subbandar sentiasa ada, kerana ia merupakan sebahagian daripada perkembangan nukleus penduduk. Hari ini kita menggunakan istilah yang lebih konkrit, membezakan "perkembangan" itu, "poligon", "sambungan" atau "taman-taman perniagaan" untuk menentukan pertumbuhan yang dirancang, atau "setinggan", "pinggir bandar", dan lain-lain untuk merujuk kepada kawasan dihina Had Bandar ini, melupakan atau menghalang pertumbuhan itu atau tidak dikawal. Un arrabal es una agrupación orgánica de viviendas y comercios, normalmente asociado a clases bajas. El término se aplica normalmente para definir los crecimientos descontrolados que tuvieron lugar en las ciudades europeas durante la Edad Media. Cuando el territorio encerrado por las murallas comenzaba a escasear surgían viviendas en torno a las puertas, los caminos principales que partían de los núcleos de población y en torno a los nuevos monasterios que se fundaban allende las murallas. Posteriormente se hacía necesaria la construcción de una nueva muralla, más amplia, y los arrabales quedaban incluidos en la ciudad como barrios. Los arrabales han existido siempre, ya que forman parte del desarrollo de los núcleos de población. Actualmente utilizamos términos más concretos, distinguiendo por ejemplo "urbanizaciones", "polígonos", "ensanches" o "parques de actividades" para definir crecimientos planificados, o "barriadas", "suburbios", etc, para referirnos a áreas degradadas del límite de la ciudad, olvidando u obviando que el crecimiento sea o no controlado.

Definisi arrabal dalam kamus Czech

Takrif pertama di pinggir bandar dalam kamus akademi sebenar bahasa Sepanyol adalah kejiranan di luar kawasan penduduk yang mana ia tergolong. Satu lagi makna pinggir bandar dalam kamus adalah setiap laman melampau penduduk. Arrabal juga merupakan populasi yang dilampirkan kepada yang lain. La primera definición de arrabal en el diccionario de la real academia de la lengua española es barrio fuera del recinto de la población a que pertenece. Otro significado de arrabal en el diccionario es cada uno de los sitios extremos de una población. Arrabal es también población anexa a otra mayor.
Klik untuk melihat definisi asal «arrabal» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ARRABAL


atabal
a·ta·bal
cabal
ca·bal
descabal
des·ca·bal
guayabal
gua·ya·bal
nabal
na·bal
rabal
ra·bal
tabal
ta·bal
trabal
tra·bal

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ARRABAL

arra
arrabá
arrabalera
arrabalero
arrabiatar
arrabillado
arrabio
arracacha
arracachada
arracache
arracacho
arracada
arrachera
arracimada
arracimado
arracimar
arracimarse
arraclán
arráez
arraezar

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ARRABAL

acebal
algarrobal
caníbal
ceibal
cibal
cuchubal
garrobal
global
herbal
kanjobal
postverbal
preverbal
rombal
serbal
tabaibal
timbal
tribal
tumbal
verbal
yerbal

Sinonim dan antonim arrabal dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

SINONIM «ARRABAL» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «arrabal» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Czech sinonim arrabal

ANTONIM «ARRABAL» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna berlawanan «arrabal» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Czech antonim arrabal

Terjemahan «arrabal» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ARRABAL

Cari terjemahan arrabal kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan arrabal dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «arrabal» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

阿拉巴尔
1,325 juta pentutur

Czech

arrabal
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

Suburban
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

Arrabal
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

أرابال
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

Arrabal
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

Arrabal
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

Arrabal
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

Arrabal
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

Arrabal
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

Arrabal
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

アルバル広場
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

Arrabal
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

Arrabal
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

Arrabal
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

Arrabal
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

Arrabal
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

Arrabal
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

Arrabal
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

Arrabal
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

Arrabal
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

Arrabal
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

Arrabal
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

Arrabal
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

Arrabal
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

Arrabal
5 juta pentutur

Aliran kegunaan arrabal

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ARRABAL»

0
100%
KEKERAPAN
Agak luas digunakan
88
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «arrabal» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum arrabal
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «arrabal».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ARRABAL» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «arrabal» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «arrabal» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai arrabal

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ARRABAL»

Ketahui penggunaan arrabal dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan arrabal dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
El Calendario del Arrabal y Las Hojas del Basurero
"El calendario del arrabal y las hojas del basurero" constituye un singular ejercicio de imaginacion, inteligencia y reflexion para el lector, una respiracion profunda y contenida, un suspiro de vez en cuando.
Jos GutiéRrez Llama, 2005
2
El teatro y lo sagrado: de M. Gherlderode a R. Arrabal
Una de las características de los movimientos innovadores de teatro de nuestro siglo ha sido, sin duda, su apelación a lo sagrado.
Francisco Torres Monreal, 2001
3
Plan de negocio
Con este manual el autor intenta transmitir del modo más práctico cómo introducir al lector en el mundo empresarial a través de la investigación de mercados, para así planear un negocio productivo.
María del Mar Cabrerizo Dumont, José Antonio Naveros Arrabal, 2009
4
Historias de un arrabal parisino
Vicente Ulive-Schnell. París es una ciudad estructurada en capas. Desde las más altas esferas de la burguesía de antaño hasta los trabajadores y obreros de hoy en día, la capital francesa se organiza siguiendo una lógica definida. Si usted ...
Vicente Ulive-Schnell, 2006
5
Pic - Nic ; El triciclo ; El laberinto
Pic-nic. El triciclo. El laberinto son tres obras representativas del primer teatro de Arrabal.
Fernando Arrabal, Angel Berenguer, 1977
6
Historia y antología del teatro español de posguerra ...
Los. hombres. del. triciclo. de. Fernando. Arrabal. ZORAIDA CARANDELL Universidad de París III Sorbonne-Nouvelle Cuando en 1958 el grupo Dido estrena en el teatro de Bellas Artes de Madrid Los hombres de triciclo, en sesión única, ...
Víctor García Ruiz, Gregorio Torres Nebrera, 2004
7
Como un Paraíso de Locos
Como un paraíso de locos es una novela protagonizada por un personaje inspirado en Lubbert Sas (el loco del cuadro La extracción de la piedra de la locura, de El Bosco) que nos cuenta su vida.
Fernando Arrabal, 2007
8
Cartas a Baltazar
Pero lo paradójico de las que vamos a leer es que su autor, Arrabal, es víctima de la seducción que intenta transmitir. Como bien dice Milan Kundera, en el postfacio, Arrabal es víctima de su propio juego. Crea unas reglas artísticas para sus ...
Fernando Arrabal, 1999
9
Geografía general de Espana: Diccionario general de todos ...
Nombres y clase. Habits. Partidojndiclal. Provincia. Nombres y clase. Habits. ARNADO. lugar. 104 Valdrorcas. Orense. ARRABAL Roig, bar. AR'VAL, alqneria. 4 Мити. Teruel. río estramuro. 859 ARNA'IS, (V. Roci- ARRADA «Lai.ra~'4. 9 пи'ч ).
‎1862
10
Levitación:
In this thoroughly delightful, contemporary novel, the puritanical protagonist feels tortured by the immorality he perceives around him in the New York hospital in which he is confined.
Fernando Arrabal, 2000

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ARRABAL»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah arrabal digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Un detenido por traficar con hachís, en el Arrabal
Efectivos de la Comisaría de Distrito Arrabal, en colaboración con la Unidad Especial de Guías Caninos, han sido los encargados de desarrollar las ... «20minutos.es, Jun 16»
2
Arrabal Folk y Kaláscima, en el Solsticio de Guadalajara
Por su parte, Arrabal Folk es un grupo nacido en 1986 en la localidad alcarreña de Pozo de Guadalajara que se ha dedicado a recoger sonidos tradicionales a ... «ABC.es, Jun 16»
3
Entre la poesía de Fernando Arrabal y los ecos de la final de la ...
Madrid, 29 may (EFE).- La presentación de la poesía reunida de Fernando Arrabal, las largas colas antela cantante y poeta Vanesa Martín y los ecos de la final ... «La Vanguardia, Mei 16»
4
​Cela quiso evitar la cárcel a Arrabal alegando que estaba ...
En 1967, Fernando Arrabal escribió una dedicatoria que le costó la cárcel. Camilo José Cela contribuyó a que fueran 3 meses y no 12 años argumentando que ... «Heraldo.es, Mei 16»
5
La Comisión de Fiestas del Arrabal garantiza un autobús para subir ...
Ante la denegación municipal a fletar un autobús para facilitar el desplazamiento de los vecinos y vecinas del Arrabal a la romería a la ermita de San Gregorio, ... «Heraldo.es, Mei 16»
6
La imagen de hoy de Puparelli: ´Pasión en el Arrabal del Puente´
De la iglesia Nueva del Arrabal saldrán esta noche el Santísimo Cristo del Amor y de la Paz (anónimo del siglo XVII) y María Nuestra Madre (de Hipólito Pérez ... «Gaceta de Salamanca, Mac 16»
7
Herido un hombre en un incendio en Arrabal de Portillo
Un varón de 80 años de edad ha tenido que ser trasladado esta mañana en UVI móvil al Hospital Universitario Río Hortega, de Valladolid, debido a las ... «El Norte de Castilla, Feb 16»
8
​El Arrabal revive a sus amantes el Día de los Enamorados
Los vecinos del barrio del Arrabal, muy celosos de su historia y su patrimonio se congregan este fin de semana en uno de sus actos clave del calendario, sus ... «Heraldo.es, Feb 16»
9
La fuente del Arrabal, la más antigua que se conserva en el casco ...
La fuente del Arrabal, la más antigua que se conserva en el casco histórico de Teruel, es uno de los reclamos turísticos de la ciudad. Salió a la luz cuando una ... «20minutos.es, Jan 16»
10
A la caza del chollo en el Arrabal
El Centro Cívico Estación del Norte del barrio del Arrabal ha acogido este domingo la II Feria del Stock del barrio, una iniciativa encaminada en promover el ... «Heraldo.es, Nov 15»

IMEJ ARRABAL

arrabal

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Arrabal [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/arrabal> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z