Muat turun aplikasi
educalingo
arraigadamente

Maksud "arraigadamente" dalam kamus Czech

KAMUS

SEBUTAN ARRAIGADAMENTE DALAM CZECH

a · rrai · ga · da · men · te


KATEGORI TATABAHASA ARRAIGADAMENTE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ARRAIGADAMENTE

actualmente · altamente · anteriormente · aproximadamente · completamente · correctamente · directamente · especialmente · finalmente · mente · normalmente · nuevamente · perfectamente · principalmente · realmente · recientemente · respectivamente · simplemente · solamente · totalmente

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ARRAIGADAMENTE

arracimado · arracimar · arracimarse · arraclán · arráez · arraezar · arrafiz · arragocés · arragre · arraigada · arraigadas · arraigado · arraigamiento · arraigar · arraigo · arraiján · arralar · arramblar · arramplar · arranado

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ARRAIGADAMENTE

absolutamente · aparentemente · automáticamente · claramente · constantemente · definitivamente · exactamente · exclusivamente · fácilmente · generalmente · igualmente · inicialmente · inmediatamente · oficialmente · parcialmente · personalmente · posteriormente · prácticamente · rápidamente · únicamente

Sinonim dan antonim arraigadamente dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «arraigadamente» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN ARRAIGADAMENTE

Cari terjemahan arraigadamente kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.

Terjemahan arraigadamente dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «arraigadamente» dalam Czech.
zh

Penterjemah Czech - Cina

arraigadamente
1,325 juta pentutur
es

Czech

arraigadamente
570 juta pentutur
en

Penterjemah Czech - Corsica

Ingrained
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Czech - Hindi

arraigadamente
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

arraigadamente
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Czech - Rusia

arraigadamente
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Czech - Punjabi

arraigadamente
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Czech - Basque

arraigadamente
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Czech - Frisia

arraigadamente
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Czech - Melayu

arraigadamente
190 juta pentutur
de

Penterjemah Czech - Chichewa

arraigadamente
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Czech - Jepun

arraigadamente
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

arraigadamente
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Czech - Jerman

arraigadamente
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

arraigadamente
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Czech - Tagalog

arraigadamente
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Czech - Marathi

arraigadamente
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Czech - Turki

arraigadamente
70 juta pentutur
it

Penterjemah Czech - Itali

arraigadamente
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Czech - Poland

arraigadamente
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Czech - Ukraine

arraigadamente
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Czech - Romania

arraigadamente
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

arraigadamente
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

arraigadamente
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

arraigadamente
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

arraigadamente
5 juta pentutur

Aliran kegunaan arraigadamente

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ARRAIGADAMENTE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum arraigadamente
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «arraigadamente».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai arraigadamente

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ARRAIGADAMENTE»

Ketahui penggunaan arraigadamente dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan arraigadamente dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Diccionario valenciano-castellano
Arraigadamente. Arraigador , hor , ra. adj. Arraigador , ra. Arraigament. Arraigamiento ó arraigadura. Tiene uso en algunas acepciones.. Arraigdnt. Arraigando. \, . Arraiganca. V. Arraigament. Arraigar. Arraiga^- , en dos acepciones. U. también ...
José Escrig y Martínez, 1851
2
La luz oída
Cómo arraigadamente brilla, con qué penumbra de asombrado meteoro, con qué óptima quietud. Alamedas en vilo esperan, junto al músculo, que se vacíe el fuego que impregna la noche. Es la tea, cerrada, que regresa; es el rayo inverso  ...
Eduardo Moga, Eduardo Moga Bayona, 1996
3
Historia y Memoria de Cursillos
Cristóbal Almendro ha sido un personaje arraigadamente español, pícaro y converso, genial y desigual, capaz de electrizar ambientes como pocos. Antonio Darder es quizá –con Jaime Moranta– quien más encarnó la condición de amigo  ...
Francisco Forteza Pujol, 2010
4
Istoria de la China i cristiana empresa hecha en ella por la ...
... güito , cuanto en fu no mucha grapdeza via pintado la immenfidad del univerfo. i leía los nóbres de г Д %oS reinos,i la novedad de tantas ceremonias, i cofl ubres. - - Igat» Padres, ípari que fe le quedaífe mas arraigadamente en la memos «.
Nicolas Trigault, Matteo Ricci, Nicolas Trigault ((S.I.)), 1621
5
Noción de persona en Xavier Zubiri: una aproximación al género
La mensura de lo real se emprendió con un metro determinado: el metro era " cuerpo". Ahora bien, la marcha hacia la realidad nos ha abierto a otras cosas reales materiales que no son cuerpos»227. Pero, más arraigadamente aún que las ...
Blanca Castilla y Cortázar, Blanca Castilla, 1996
6
Obras completas
... pero pronto se recobra de la extrañeza y vuelve a predominar en su espíritu el sencillo afecto que tan arraigadamente sustentaba por don Lorenzo; se siente arrepentido por haber dudado un instante de su jefe y vuelca a la personalidad ...
Genaro Estrada, Luis Mario Schneider, 1988
7
Parte de los 21 libros, 1: rituales i monarchia indiana
... que lo bitisratji Dios no lepujtera t*ui arraigadamente en fu coraren ( aunque el no lo entendía) que iba a cofa cierta^ y hecha por particular Mano de Dios ( que era el Autor principal de efia Conqui/fa) lo qual acometió efie Excelcntifimo ...
Juan de Torquemada, 1723
8
Antología política: 1948-1952
Situación política interna de nuestra organización: Se está corrigiendo, desde hace unos tres meses, la tendencia desviacionista de orientar las actividades del partido exclusivamente hacia aventuras de tipo golpista, que tan arraigadamente  ...
‎1990
9
Ideario filosófico de Bartolome Xiberta
Dones bé, conjurais tots el filósofs a demostrar que aquesta certesa cientifieament no está legitimada, no cree pas que ningú es deixés intimidar». ( Ibid). Además, para la mentalidad arraigadamente realista de Xiberta, el problema 101.
Ramis Pompeyo M., 1996
10
Cinguidos por unha arela común: homenaxe ó profesor Xesús ...
... por exemplo, áquelas equivalencias peculiares que se procuram no poema liminar de Cantares galegos, «As de cantar», a fim de tornar inteligíveis noutro ámbito receptor os conteúdos arraigadamente genuínos do texto de partida-7.
Rosario Alvarez, Vilavedra Fernández Vilavedra Fdez., Universidad de Santiago de Compostela. Departamento de Filoloxía Galega, 1999

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ARRAIGADAMENTE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah arraigadamente digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
The Economist: A grande traição
“Um rumo político reacionário já estava implantado na grande mídia; uma turma arraigadamente retrógrada tomou o Poder Legislativo e o Judiciário assumiu a ... «Vermelho, Apr 16»
2
Aquella vieja magia de los patios
Incorporados arraigadamente a la vida diaria, fueron forzoso escenario tanto de alegrías como de tristezas. La historia recuerda cierto patio del norte signado ... «La Gaceta Tucumán, Sep 15»
3
En el viento de La Habana
Esto es típico y si bien la acogida a Bergoglio es afectuosa, expansiva, bien a la cubana, no se percibe el fervor de México u otros países más arraigadamente ... «Página 12, Sep 15»
4
Un paso de palio con ruedas y volante en 1930
Hacer otra cosa supondría perpetrar un atentado contra lo que tan arraigadamente ha logrado penetrar en este tan sencillo corazón del pueblo.”. «abcdesevilla.es, Ogo 15»
5
video: una gota de sangre por una de lluvia. una tradicion ancestral ...
Aunque muchas cosas han cambiado desde esos tiempos, otras, se conservan arraigadamente como parte de la cultura. La Trigada es un festival que se ... «El Semanario Sin Limites, Jul 15»
6
La historia de “Cambá”, hijo del teniente Cundom que llegó a la ...
... dieron por hecho su nacimiento en la provincia, debido a su origen y al recuerdo de sus padres, miembros además de una familia arraigadamente correntina. «El Litoral, Jun 15»
7
¿Podemos seguir?
... la Medusa de Géricault, arraigadamente esperanzado al final. La segunda, con pausada lentitud, vía apuntes al margen, volviendo atrás para seguir adelante ... «Rebelión, Mei 15»
8
La dama de hierro
No es un asunto marginal en una sociedad tan arraigadamente machista. Con su tono de voz firme, claro, seguro inició su trabajo. ¿Qué son esos números? «Semana.com, Feb 15»
9
Pedro Luis Ferrer ayer y hoy
El nuevo siglo ha sorprendido a Ferrer cultivando una obra musical tan fecunda y controversial como arraigadamente cubana. Sus CD Rústico y Natural ... «Diario de Cuba, Feb 15»
10
[Recomendación] D'Angelo - Black Messiah (2014)
Con 'Black Messiah', D'Angelo va más allá de lo que había ofrecido en sus dos primeros discos, sonando más arraigadamente atemporal que nunca, todo ... «Binaural.es, Feb 15»

IMEJ ARRAIGADAMENTE

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Arraigadamente [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/arraigadamente> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS