Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "asno" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN ASNO

La palabra asno procede del latín asĭnus.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN ASNO DALAM CZECH

as · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA ASNO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ASNO dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «asno» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
asno

Equus africanus asinus

Equus africanus asinus

Keldai atau keldai adalah seekor haiwan dari kaum equines. Nenek moyang keldai liar Afrika pertama kali dijinakkan pada awal milenium kelima BC. C., pada masa yang sama dengan kuda-kuda Eurasia, dan sejak itu mereka telah digunakan oleh manusia seperti haiwan beban dan seperti cavaladura. Kemunculan jentera pertanian bermakna penurunan yang besar dalam populasi mereka. El burro o asno es un animal doméstico de la familia de los équidos. Los ancestros silvestres africanos de los burros fueron domesticados por primera vez a principios del V milenio a. C., prácticamente al mismo tiempo que los caballos de Eurasia, y desde entonces han sido utilizados por el hombre como animales de carga y como cabalgadura. La aparición de la maquinaria agrícola ha supuesto un descenso considerable en sus poblaciones.

Definisi asno dalam kamus Czech

Takrif keldai dalam kamus adalah hewan solat, seperti meter dan setengah tinggi, berwarna, biasanya ashen, dengan telinga panjang dan ujung ekor berpenduduk dengan bulu. Dia sangat menderita dan digunakan sebagai pasukan berkuda dan sebagai binatang beban dan kadang-kadang juga sebagai tembakan. Satu lagi makna keldai dalam kamus juga adalah orang yang kasar dengan pemahaman yang sangat sedikit. La definición de asno en el diccionario castellano es animal solípedo, como de metro y medio de altura, de color, por lo común, ceniciento, con las orejas largas y la extremidad de la cola poblada de cerdas. Es muy sufrido y se le emplea como caballería y como bestia de carga y a veces también de tiro. Otro significado de asno en el diccionario es también persona ruda y de muy poco entendimiento.
Klik untuk melihat definisi asal «asno» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ASNO


fresno
fres·no

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ASNO

asna
asnacho
asnada
asnado
asnal
asnallo
asnalmente
asnaúcho
asnear
asnería
asnerizo
asnico
asnilla
asnillo
asnina
asnino
asnuna
asnuno
asobarcar
asobinar

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ASNO

americano
amino
ano
argentino
bueno
camino
castellano
chino
destino
entorno
gobierno
humano
invierno
italiano
latino
mano
moreno
no
teléfono
uno

Sinonim dan antonim asno dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

SINONIM «ASNO» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «asno» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Czech sinonim asno

ANTONIM «ASNO» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna berlawanan «asno» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Czech antonim asno

Terjemahan «asno» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ASNO

Cari terjemahan asno kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan asno dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «asno» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

屁股
1,325 juta pentutur

Czech

asno
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

donkey
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

नितंब
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

حمار
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

задница
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

asno
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

গাধা
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

cul
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

pantat
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

Esel
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

나귀
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

bokong
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

đít
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

கழுதை
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

माणूस
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

eşek
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

asino
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

osioł
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

дупа
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

cur
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

γάιδαρος
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

gat
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

ass
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

ass
5 juta pentutur

Aliran kegunaan asno

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ASNO»

0
100%
KEKERAPAN
Agak luas digunakan
83
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «asno» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum asno
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «asno».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ASNO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «asno» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «asno» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai asno

CONTOH

CZECH PETIKAN DENGAN «ASNO»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan asno.
1
Miguel De Cervantes
El asno sufre la carga, mas no la sobrecarga.

CZECH PERIBAHASA DENGAN PERKATAAN «ASNO»

Asno con oro, alcánzalo todo.
Cuidados ajenos matan al asno.
Haz rico a un asno, y pasará por sabio.
No mata al asno la carga, sino la sobrecarga.
A la mujer bailar, y al asno rebuznar, el diablo se lo ha de mostrar.
Al asno a palos y a la mujer a regalos.
Al asno muerto, la cebada al rabo.
Al asno y al mulo, la carga al, culo.
Asno con hambre, cardos come.
Asno de gran asnedad, quien pregunta a una mujer su edad.

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ASNO»

Ketahui penggunaan asno dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan asno dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Las Metamorfosis o El asno de oro
Las metamorfosis o El asno de oro, como se la conoce desde San Agustin, es una asombrosa novela que narra las vicisitudes del joven Lucio, transformado en asno por sus aficiones magicas (en un indudable eco de las del autor).
Lucio Apuleyo, José María Royo, 1988
2
Fábulas
Salió un león a cazar en compañía de un asno, y subiendo a una montaña, le mandó que esforzase la voz para que se asustasen y huyesen los animales que así le sería más fácil cogerlos. Rebuznó de repente el asno con toda la fuerza que ...
Esopo, 2002
3
Tratado de la cría del caballo, mula y asno y principios ...
Productos del asno. La carne del asno es alimenticia en algunos países del Asia, se dice ser un buen manjar y que se come mucha en los ventorrillos de las cercanías de Paris, donde la venden por ternera, y aun se cuenta hacer de ella ó  ...
Nicolás Casas de Mendoza, Antonio Calleja ((Viuda e Hijos de)), 1843
4
Diccionario universal Español -Latino
La hembra -del asno. Asina. Asna con polli- во no va derecha al molino. De la dificultad en obrar rectamente cuando domina una pasión. Si libido por si Jet animum , nihil valet. Asnas. /. pl. Cada una de las vigas menores que salen de La  ...
Manuel de Valbuena, 1822
5
Léxico de los símbolos
habría sido la ocasión de la entrada del asno en la iglesia, durante el drama de los Profetas, representado por primera vez en Laon (cf. Ulisse Chevalier: Cartulaire de Laon): Balaarn proclamaba en él que una estrella saldría de Jacob  ...
Olivier Beigbeder, 1995
6
Fabulas
EUn Asno muy sesudo. N la mudanza de gobierno las mas veces no mudan los pobres sino el nombre del Señor. Que esto sea verdad , lo muestra esta fabulala * Un tímido anciano apacentaba un Borrico en una pradería : asustado el viejo ...
Fedre, 1785
7
La máquina de pedir: El asno ; La ciencia de birlibirloque
José Ruibal, nacido en Pontevedra en el año 1925, ha residido durante largos años en América Latina y viajado por gran parte de aquel continente y de Europa, dedicado profesional mente al periodismo.
José Ruibal, 1970
8
Antología de fábulas esópicas en los autores castellanos: ...
LOPE DE VEGA ( 1 562- 1 635) 25 El ASNO A LA LIRA Que tan quebrado venís que tengo bien que soldar. Y tomad en hora mala la reja en que el buey suspira: ni es para el asno la lira ni para el pobre la gala. (El caballero de l lIescos, Acto ...
Francisco Martín García, 1996
9
El Instructor
EL CAMELLO V EL ASNO. Un camello y un asno solian encontrarse en el ejido de un pueblo de Arabia, á donde los echaban sus amos para que comieran los cardos y brezos de aquel campo. Un dia, despues de haber trabajado mucho ...
10
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
Uíasc ftequentemente para reprehender , ó advertir à alguno, quan- do no repara en lo que hace , o en lo que dice. Lat. Non btni oculis percipere. Allucinari. Coligare, No ver siete sobre un asno. Phrase , con que se pondera la falta de vista ...
Real Academia Española, 1739

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ASNO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah asno digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Detectan carne de asno en negocios
Se ha detectado carne de asno, de caballo y de toro, que carnicerías la hacen pasar por res, además de producto que tiene cucarachas, moscas y hasta ... «El Siglo de Torreón, Jun 16»
2
Guardia Civil recupera un caballo y un asno tras desbocarse en el ...
Los hechos se produjeron al atardecer, cuando dos peregrinos que se encontraban realizando el Camino de Santiago de Levante, en un caballo y un asno, ... «20minutos.es, Jun 16»
3
Bill Kristol le responde a Donald Trump: "Al menos no soy un asno ...
A los ojos de Donald Trump el analista conservador Bill Kristol puede ser un perdedor y un tonto, pero al menos no es "un asno que ruge", como le respondió ... «Univisión, Mei 16»
4
El conejo de Alicia y la miel para el asno
El pleno semanal de la Junta General empezó con buen humor, aunque de forma involuntaria. El primer punto del orden del día era una interpelación al ... «La Voz de Asturias, Mei 16»
5
El amor de un asno es eterno
Los políticos no paran de salir en la tele buscando, otra vez, nuestro voto; y en Cuatro han estrenado una nueva edición de 'Granjero busca esposa'. O sea ... «El Periódico, Mei 16»
6
Perros pitbull atacan a asno; le destrozan parte del cuello y hocico
Con el rostro casi destrozado y diversas mordeduras en el resto del cuerpo resultó un asno luego de ser atacado por dos perros de la raza pitbull en el ... «El Siglo de Torreón, Mei 16»
7
Ganadero falleció tras ser picado por abejas y mordido por un asno
El ataque de las abejas se produjo a las 6:30 de la tarde, cuando la víctima dejó a su asno atado a un árbol sin percatarse que había un panal de abejas. «LaRepública.pe, Mei 16»
8
Los lobos mata a un asno en una explotación en la que ya han ...
El ganadero abulense Luis Jesús Jiménez ha vuelto a sufrir, este lunes por la noche, un nuevo ataque de lobos en su explotación de Sotalbo (Ávila), en el ... «El Norte de Castilla, Feb 16»
9
Un paseo por la Boca del Asno
Cómo llegar. Desde Madrid por A-6 hasta Collado Villalba, donde se toma la M-601, dirección Puerto de Navacerrada. Continuar por CL-601 hasta el kilómetro ... «Metrópoli, Dis 15»
10
'The Promise' se rueda en la Boca del Asno
La Boca del Asno de Valsaín se ha convertido esta semana en un set de rodaje para la grabación de varias escenas de la última película de Terry George, 'The ... «El Adelantado de Segovia, Nov 15»

IMEJ ASNO

asno

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Asno [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/asno> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z