Muat turun aplikasi
educalingo
asonar

Maksud "asonar" dalam kamus Czech

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN ASONAR

La palabra asonar procede del latín assonāre.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN ASONAR DALAM CZECH

a · so · nar


KATEGORI TATABAHASA ASONAR

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ASONAR dalam CZECH?

Definisi asonar dalam kamus Czech

Takrif pertama asonar dalam kamus akademi sebenar bahasa Sepanyol adalah untuk membuat assonance atau bersetuju suara dengan yang lain. Satu lagi makna asonar dalam kamus adalah untuk memakai muzik. Asonar juga mengira.


KONJUGASI CZECH KATA KERJA ASONAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo asueno
asuenas / asonás
él asuena
nos. asonamos
vos. asonáis / asuenan
ellos asuenan
Pretérito imperfecto
yo asonaba
asonabas
él asonaba
nos. asonábamos
vos. asonabais / asonaban
ellos asonaban
Pret. perfecto simple
yo asoné
asonaste
él asonó
nos. asonamos
vos. asonasteis / asonaron
ellos asonaron
Futuro simple
yo asonaré
asonarás
él asonará
nos. asonaremos
vos. asonaréis / asonarán
ellos asonarán
Condicional simple
yo asonaría
asonarías
él asonaría
nos. asonaríamos
vos. asonaríais / asonarían
ellos asonarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he asonado
has asonado
él ha asonado
nos. hemos asonado
vos. habéis asonado
ellos han asonado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había asonado
habías asonado
él había asonado
nos. habíamos asonado
vos. habíais asonado
ellos habían asonado
Pretérito Anterior
yo hube asonado
hubiste asonado
él hubo asonado
nos. hubimos asonado
vos. hubisteis asonado
ellos hubieron asonado
Futuro perfecto
yo habré asonado
habrás asonado
él habrá asonado
nos. habremos asonado
vos. habréis asonado
ellos habrán asonado
Condicional Perfecto
yo habría asonado
habrías asonado
él habría asonado
nos. habríamos asonado
vos. habríais asonado
ellos habrían asonado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo asuene
asuenes
él asuene
nos. asonemos
vos. asonéis / asuenen
ellos asuenen
Pretérito imperfecto
yo asonara o asonase
asonaras o asonases
él asonara o asonase
nos. asonáramos o asonásemos
vos. asonarais o asonaseis / asonaran o asonasen
ellos asonaran o asonasen
Futuro simple
yo asonare
asonares
él asonare
nos. asonáremos
vos. asonareis / asonaren
ellos asonaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube asonado
hubiste asonado
él hubo asonado
nos. hubimos asonado
vos. hubisteis asonado
ellos hubieron asonado
Futuro Perfecto
yo habré asonado
habrás asonado
él habrá asonado
nos. habremos asonado
vos. habréis asonado
ellos habrán asonado
Condicional perfecto
yo habría asonado
habrías asonado
él habría asonado
nos. habríamos asonado
vos. habríais asonado
ellos habrían asonado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
asuena (tú) / asoná (vos)
asonad (vosotros) / asuenen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
asonar
Participio
asonado
Gerundio
asonando

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ASONAR

abandonar · apersonar · apisonar · arrequesonar · artesonar · blasonar · consonar · disonar · empersonar · funcionar · gestionar · grandisonar · malsonar · mencionar · personar · proporcionar · resonar · seleccionar · sonar · unisonar

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ASONAR

asombrosa · asombrosamente · asombroso · asomo · asonada · asonadía · asonancia · asonantar · asonante · asonántico · asondar · asordar · asorochado · asorochar · asorocharse · asosegadamente · asosegar · asosiego · asotanar · asotilar

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ASONAR

abonar · accionar · adicionar · coleccionar · confeccionar · cuestionar · donar · evolucionar · ocasionar · perdonar · perfeccionar · posicionar · presionar · promocionar · pulmonar · reaccionar · reflexionar · relacionar · sancionar · solucionar

Sinonim dan antonim asonar dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «asonar» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN ASONAR

Cari terjemahan asonar kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.

Terjemahan asonar dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «asonar» dalam Czech.
zh

Penterjemah Czech - Cina

assonate
1,325 juta pentutur
es

Czech

asonar
570 juta pentutur
en

Penterjemah Czech - Corsica

to dream
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Czech - Hindi

assonate
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

assonate
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Czech - Rusia

assonate
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Czech - Punjabi

assonate
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Czech - Basque

assonate
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Czech - Frisia

à rêver
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Czech - Melayu

assonate
190 juta pentutur
de

Penterjemah Czech - Chichewa

assonate
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Czech - Jepun

assonate
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

assonate
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Czech - Jerman

assonate
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

assonate
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Czech - Tagalog

assonate
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Czech - Marathi

assonate
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Czech - Turki

assonate
70 juta pentutur
it

Penterjemah Czech - Itali

assonate
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Czech - Poland

assonate
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Czech - Ukraine

assonate
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Czech - Romania

assonate
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

assonate
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

assonate
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

assonate
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

assonate
5 juta pentutur

Aliran kegunaan asonar

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ASONAR»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum asonar
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «asonar».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai asonar

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ASONAR»

Ketahui penggunaan asonar dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan asonar dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
Tumultuaria coptarum collectio. ASONAD! A. s. f. ant. Hostilidad cometida por los que iban en asonadas. ASONADO , DA. p. p. anr. de asonar. ASONANCIA, s. f. La correspondencia de un sonido con otro. Constnantia, etncentus. asonancia.
Real academia española, 1817
2
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
ASONADO , p. p. V. Asonar. ASONANCIA , s.f. Consonnance : accord de deux sons. ¡[Assonnance : ressemblance parfaite de sons dans la terminaison des mots. Il (p. u.) Conformité, convenance. ASONANTADO, p. p. V. Asonantar.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
3
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
ASONAR, v. n. Hacer asonancia , ó convenir un sonido con otro. Adtonare. asonar, v. a. ant. Hacer juntas tumultuarias de gente para cometer hostilidades , ó perturbar el orden público. Usase también como recíproco. Copias tumultuarte  ...
Real Academia Española (Madrid), 1783
4
Diccionario italiano-galego
Asonante, dícese de los versos o de las estrofas en las que la rima se produce por ASONANCIA. ASONAR, vi. Asonar, concordar un sonido con otro. / Asonar, formar ASONANCIA una palabra con otra. ASOPRAR, vt. SOPRAR. ASORELLAR ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
5
Diccionario de la Academia Española
ASONANTE, p. a. ant. de Asonar. — En la poesía castellana, la última voz de un verso, cuyas vocales ó vocal desde donde carga el acento, sen las mismas que las de la otra voz con que debe hacer asonancia. ASONAR, DO. v.. p.
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
6
Colección de cédulas, cartas-patentes, provisiones, reales ...
... que luego se derramen é desayunten, é non se torne mas á ayuntar ni asonar , é si non estan juntos mandeis de mi parte al dicho Coude, que no los junte, é fagais pregonar que ninguno sea osado de se ayuntar ni asonar sobre este caso , ...
7
Diccionario de la lengua castellana
ASONAR, v. n. Hacer asonancia ó convenir un sonido con otro. ASONAR , v. a. ant. Hacer asonadas. IJ ant. PODKB S» MÚSICA. ASONDADO, p. p. ant. de asohdab. ASONDAR, v. a. ant. V. sohdab. ASORDADO, p. p. de asohdab. ASORDAR ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
8
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
Assonantes voces inter consonantes ineleganter miscere in Hispánica po'ési. ASONANTE, part. act. poc. us. del verbo asonar. Assonans , adsonans. roa Estad , cap. 9. pl. 48. Qué regaladas voces resonaban en aquellos co- , ros angélicos !
9
Coleccion de cédulas, cartaspatentes, provisiones, reales ...
... que luego se derramen é desay unten, é non se torne mas á ayuntar ni asonar , é si non estan juntos mandeis de mi parte al dicho Conde, que no los junte, é fagais pregonar que ninguno sea osado de se ayuntar ni asonar sobre este caso , ...
10
Colección de cédulas, cartas-patentes, provisiones, reales ...
... que luego se derramen é desayunten, é non se torne mas á ayuntar ni asonar , é si non estan juntos mandeis de mi parte al dicho Conde, que no los junte, é fagais pregonar que ninguno sea osado de se ayuntar ni asonar sobre este caso , ...
Tomás González, Real Archivo de Simancas, Archivo General de Simancas, 1830

IMEJ ASONAR

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Asonar [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/asonar> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS