Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "áspide" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN ÁSPIDE

La palabra áspide procede del latín aspis, -ĭdis, la cual a su vez procede del griego ἀσπίς.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN ÁSPIDE DALAM CZECH

ás · pi · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA ÁSPIDE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ÁSPIDE dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «áspide» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
áspide

Vipera aspis

Vipera aspis

The asp or asp viper adalah spesies viper yang boleh didapati di Eropah. Di Sepanyol ia tinggal di timur laut, Catalonia dan pegunungan Pyrenean. Terdapat juga populasi terpencil di bahagian atas Duero. Nama ini kadang-kadang salah disebabkan oleh ular spesies lain, dan juga kepada ular berbisa. La víbora áspid o áspid es una especie de víbora que se puede encontrar en Europa. En España habita en el nordeste, Cataluña y la cordillera pirenaica. Existe también una población aislada en el curso alto del Duero. En ocasiones se atribuye erróneamente este nombre a otras especies de víboras, e incluso a cualquier clase de serpiente venenosa.

Definisi áspide dalam kamus Czech

Takrif pertama aspic dalam kamus akademi sebenar bahasa Sepanyol adalah seekor ular yang hampir tidak berbeza dari ular umum lebih daripada memiliki timbangan kepala yang sama dengan yang lain dari tubuh. Ia sangat beracun dan terdapat di Pyrenees dan hampir semua Eropah tengah dan utara. Satu lagi makna aspic dalam kamus adalah ular kotor sendiri Mesir dan yang boleh mencapai sehingga dua meter panjang. Ia berwarna hijau kekuningan dengan bintik coklat dan leher extensible. Aspide juga merupakan sekeping artileri kuno, berkaliber kecil. La primera definición de áspide en el diccionario de la real academia de la lengua española es víbora que apenas se diferencia de la culebra común más que en tener las escamas de la cabeza iguales a las del resto del cuerpo. Es muy venenosa y se encuentra en los Pirineos y en casi todo el centro y el norte de Europa. Otro significado de áspide en el diccionario es culebra venenosa propia de Egipto y que puede alcanzar hasta dos metros de longitud. Es de color verde amarillento con manchas pardas y cuello extensible. Áspide es también pieza de artillería antigua, de pequeño calibre.
Klik untuk melihat definisi asal «áspide» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ÁSPIDE


ábside
áb·si·de
almorávide
al·mo··vi·de
ápside
áp·si·de
ascáride
as··ri·de
bicúspide
bi·cús·pi·de
cariátide
ca·riá·ti·de
cariópside
ca·rióp·si·de
clámide
clá·mi·de
clemátide
cle··ti·de
cúspide
cús·pi·de
efeméride
e·fe··ri·de
hespéride
hes··ri·de
íride
í·ri·de
oceánide
o·ce·á·ni·de
pepónide
pe··ni·de
pirámide
pi··mi·de
píxide
·xi·de
probóscide
pro·bós·ci·de
sílfide
síl·fi·de
tricúspide
tri·cús·pi·de

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ÁSPIDE

áspero
asperón
aspérrima
aspérrimo
aspersión
aspersor
aspersorio
aspérula
asperura
áspic
áspid

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ÁSPIDE

alcaide
alcaloide
androide
aneroide
asteroide
celuloide
coloide
espermatozoide
esquizoide
esteroide
glide
humanoide
linfoide
offside
ovoide
paranoide
solenoide
tabloide
trapezoide
vide

Sinonim dan antonim áspide dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «áspide» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ÁSPIDE

Cari terjemahan áspide kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan áspide dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «áspide» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

肉冻
1,325 juta pentutur

Czech

áspide
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

Asp
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

ऐस्प
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

الناشر أفعى سامة
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

заливное
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

alfazema
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

বিষধর ক্ষুদ্র সর্পবিশেষ
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

gelée
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

aspic
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

Sülze
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

アスピック
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

고기 젤리
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

aspic
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

cây cam tùng dương
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

இறைச்சி கலந்த மசியல்
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

aspic
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

etli jöle
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

gelatina
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

auszpik
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

заливне
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

aspic
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

είδος πηκτής
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

aspiek
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

aladåb
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

aspic
5 juta pentutur

Aliran kegunaan áspide

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ÁSPIDE»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
25
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «áspide» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum áspide
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «áspide».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ÁSPIDE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «áspide» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «áspide» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai áspide

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ÁSPIDE»

Ketahui penggunaan áspide dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan áspide dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Flora palinológica de Guerrero
Onagraceae/S, Vázquez v A. Martínez Mena psilada, en la unión del áspide con el cuerpo central la nexina es granulada. Diporado: poros semicirculares a elípticos de 12 (14.9) 16.5/i en el diámetro más largo; aspidados, áspides de 7.5 (8.9) ...
‎1991
2
Exposición del Libro de Job
Y porque a la caída que no vuelve a subir y a lo que no tiene remedio, se sigue la desesperación, por eso añade también luego: 16. Cabeza de áspide mamará, y matarlo ha lengua de víbora. Mamará, entiende, la áspide a él, y no él a la ...
fray Luis de León, 2010
3
El libro de Job.
Cabeza de áspide mamará, y matarlo ha lengua de víbora. Mamará, entiende, la áspide a él, y no él a la áspide; que es decir, que desesperado de verse caído sin remedio, él mismo se procurará la muerte. Y pone un género de muerte ...
Fray Luis de Leon
4
Exposición del Libro de Job
Cabeza de áspide mamará y matado ha lengua de víbora". Mamará, entiende, la áspide a él y no él a la áspide, que en decir quede- sespe- [fol 257v] rado de verse caydo sin remedio, él mismo se procurará la muerte. Y pone un género de  ...
Luis de León, Javier San José Lera, 1992
5
Obras del M. Fr. Luis de Leon ...
Mamará, entiende , la áspide á él , y no él á la áspide : que es decir , que desesperado de verse caido sin remedio , él mismo se procurará la muerte. Y pone un género de muerte voluntaria de los que mas se usaban en tiempos an- ( 1) Prov.
Luis de León, Antolín Merino, 1804
6
Obras: Exposicion del libro de Job ; [1]
Mamará, entiende la áspide á él , y no él á la áspide : que es decir , que desesperado de verse caido sin remedio , él mismo se procurará la muerte. Y pone un género de muerte voluntaria de los que mas se usaban en tiempos an- íi) Prov.
Luis de León, Antolín Merino, 1804
7
Obras completas
Mamará, entiende , la áspide,á él , y no él á la áspide : que es decir , que desesperado de verse caído sin remedio , él mismo se procurará la muerte. Y pone un género de muerte vo^ juntaria de los que mas se usaban en tiempos . ' aa- ¡ .
LUIS DE LEON, 1804
8
Obras, reconocidas por A. Merino
Ala- mará, entiende , la áspide á él , y no él á la áspide : que es decir , que desesperado de verse caido sin remedio , él mismo se procurará la muerte. Y pone un género de muerte vor luntaria de los que mas se usaban en tiempos an- (1) ...
Luis Ponce de León, Antolín Merino, 1804
9
Gran dicionario século vinte i uno:
Áspero. (En galego tamén se aplica o ad- xectivo bravo referido a aquilo de tacto ou gusto desagradable.) asperón m. Esperón, gres esperón. aspersión/. Aspersión. aspersor m. Aspersor. aspersorio m. Aspersorio. áspid m. Áspide.
‎2006
10
Aventuras en verso, y prossa del insigne poeta, y su ...
'áspide. à. fíi. cafo. dinero,. Ö letra , contra un Hidalgo? - pero fnmugernoembia, mas letra que un nó,en dos räfgos^ Efta es toda mi fortuna; y fi pintada dà efpanto, como eftarè yo con ella, paflando por loque pallo? Volvamonos à la tuna , otra ...
Antonio Muñoz, 1739

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ÁSPIDE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah áspide digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Adjudicaciones Mayo 2016
Objeto del Contrato: Mantenimiento de Misiles Áspide. Número de Expediente 2091116009900. Importe 150.000 EUR. La Jefatura de Asuntos Económicos del ... «Defensa.com, Mei 16»
2
Belén Roca deja 'GH Vip 4' por motivos familiares, de noche, con ...
Tranquilos todos que la Bollo y Laura Matamoros la áspide, son las finalistas. Y según me dicen quieren que gane la Bollo como con Belén. Están haciendo ... «La Voz Libre, Mac 16»
3
Presa quadrilha suspeita de desviar R$ 10 milhões do seguro ...
Conforme a Polícia Federal, além da operação Áspide (obra venenosa) feita no Tocantins, foi deflagrada também outra no Pará, a operação Justa Causa II. «Globo.com, Nov 14»
4
Adjudicaciones JUNIO 2013
... formaliza contrato con INDRA SISTEMAS S.A. por el que se cede el servicio de mantenimiento de diversos componentes electrohidráulicos de misiles áspide. «Defensa.com, Jun 13»
5
Argentina no compra armamento desde hace 15 años
En ese marco, en noviembre de 2008, la Armada realizó el lanzamiento de un misil Áspide, que fue repotenciado por el Centro de Investigaciones Científicas y ... «Perfil.com, Sep 09»

IMEJ ÁSPIDE

áspide

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Áspide [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/aspide> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z