Muat turun aplikasi
educalingo
avigorar

Maksud "avigorar" dalam kamus Czech

KAMUS

SEBUTAN AVIGORAR DALAM CZECH

a · vi · go · rar


KATEGORI TATABAHASA AVIGORAR

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD AVIGORAR dalam CZECH?

Definisi avigorar dalam kamus Czech

Dalam kamus english avigorar bermakna vigorar.


KONJUGASI CZECH KATA KERJA AVIGORAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo avigoro
avigoras / avigorás
él avigora
nos. avigoramos
vos. avigoráis / avigoran
ellos avigoran
Pretérito imperfecto
yo avigoraba
avigorabas
él avigoraba
nos. avigorábamos
vos. avigorabais / avigoraban
ellos avigoraban
Pret. perfecto simple
yo avigoré
avigoraste
él avigoró
nos. avigoramos
vos. avigorasteis / avigoraron
ellos avigoraron
Futuro simple
yo avigoraré
avigorarás
él avigorará
nos. avigoraremos
vos. avigoraréis / avigorarán
ellos avigorarán
Condicional simple
yo avigoraría
avigorarías
él avigoraría
nos. avigoraríamos
vos. avigoraríais / avigorarían
ellos avigorarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he avigorado
has avigorado
él ha avigorado
nos. hemos avigorado
vos. habéis avigorado
ellos han avigorado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había avigorado
habías avigorado
él había avigorado
nos. habíamos avigorado
vos. habíais avigorado
ellos habían avigorado
Pretérito Anterior
yo hube avigorado
hubiste avigorado
él hubo avigorado
nos. hubimos avigorado
vos. hubisteis avigorado
ellos hubieron avigorado
Futuro perfecto
yo habré avigorado
habrás avigorado
él habrá avigorado
nos. habremos avigorado
vos. habréis avigorado
ellos habrán avigorado
Condicional Perfecto
yo habría avigorado
habrías avigorado
él habría avigorado
nos. habríamos avigorado
vos. habríais avigorado
ellos habrían avigorado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo avigore
avigores
él avigore
nos. avigoremos
vos. avigoréis / avigoren
ellos avigoren
Pretérito imperfecto
yo avigorara o avigorase
avigoraras o avigorases
él avigorara o avigorase
nos. avigoráramos o avigorásemos
vos. avigorarais o avigoraseis / avigoraran o avigorasen
ellos avigoraran o avigorasen
Futuro simple
yo avigorare
avigorares
él avigorare
nos. avigoráremos
vos. avigorareis / avigoraren
ellos avigoraren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube avigorado
hubiste avigorado
él hubo avigorado
nos. hubimos avigorado
vos. hubisteis avigorado
ellos hubieron avigorado
Futuro Perfecto
yo habré avigorado
habrás avigorado
él habrá avigorado
nos. habremos avigorado
vos. habréis avigorado
ellos habrán avigorado
Condicional perfecto
yo habría avigorado
habrías avigorado
él habría avigorado
nos. habríamos avigorado
vos. habríais avigorado
ellos habrían avigorado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
avigora (tú) / avigorá (vos)
avigorad (vosotros) / avigoren (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
avigorar
Participio
avigorado
Gerundio
avigorando

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN AVIGORAR

adorar · agorar · asesorar · colaborar · conmemorar · corroborar · decorar · demorar · elaborar · enamorar · engorar · explorar · ignorar · incorporar · laborar · llorar · mejorar · orar · valorar · vigorar

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI AVIGORAR

aviejar · avienta · aviento · aviesa · aviesamente · aviesas · avieso · aviespa · avifauna · avifáunico · avilantar · avilantarse · avilantez · avilanteza · avilar · avileña · avileño · avilés · avilesa · avilesina

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI AVIGORAR

aflorar · aminorar · ancorar · añorar · atesorar · avizorar · chorar · condecorar · decolorar · deteriorar · devorar · dorar · empeorar · evaporar · implorar · morar · namorar · perforar · reincorporar · rememorar

Sinonim dan antonim avigorar dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «avigorar» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN AVIGORAR

Cari terjemahan avigorar kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.

Terjemahan avigorar dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «avigorar» dalam Czech.
zh

Penterjemah Czech - Cina

avigorar
1,325 juta pentutur
es

Czech

avigorar
570 juta pentutur
en

Penterjemah Czech - Corsica

To invigorate
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Czech - Hindi

avigorar
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

avigorar
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Czech - Rusia

avigorar
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Czech - Punjabi

avigorar
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Czech - Basque

avigorar
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Czech - Frisia

avigorar
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Czech - Melayu

avigorar
190 juta pentutur
de

Penterjemah Czech - Chichewa

avigorar
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Czech - Jepun

avigorar
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

avigorar
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Czech - Jerman

avigorar
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

avigorar
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Czech - Tagalog

avigorar
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Czech - Marathi

avigorar
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Czech - Turki

avigorar
70 juta pentutur
it

Penterjemah Czech - Itali

avigorar
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Czech - Poland

avigorar
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Czech - Ukraine

avigorar
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Czech - Romania

avigorar
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

avigorar
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

avigorar
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

avigorar
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

avigorar
5 juta pentutur

Aliran kegunaan avigorar

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «AVIGORAR»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum avigorar
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «avigorar».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai avigorar

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «AVIGORAR»

Ketahui penggunaan avigorar dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan avigorar dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Diccionario de la lengua castellana
AVIGORAR, a. Dar vigor. Roborare, alacritatem addere. || m*t. Animar , estimular. Stimulare , concitare. AV1HAR. m.ALBiHAR. AVILANTE/;, f. Audacia, insolencia. Audacia, temeritat. AVILANTEZA, f ant avilantez AVILAR, a. ant. envilecer.
Real Academia Española, 1841
2
Diccionario valenciano-castellano
V. Avigorar , y sus derivados. Ávidament. Ávidamente. Avidéa. Avidez , codicia , ansia. Avigoració. Vigor. Avigordnt. Avigorando. Avigorar. Avigorar, en dos acepciones, y en las dos se usa también como recíproco. Avigordt , rd , da. Avigorado ...
José Escrig, 1851
3
Diccionario valenciano-castellano
V. Avigorar, y sus derivados. Avidament . Ávidamente. Avidia. Avidez , codicia , ansia. Avigoració. Vigor. Avigordnt. Avigorando. Avigorar. Avigorar, en dos acepciones, y en las dos se usa también como recíproco. Avigordt , rd , da. Avigorado ...
José Escrig y Martínez, 1851
4
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
AVIGORAR, v. a. Fortifier, donner de la vigueur, rendre vigoureux. j| (fig- ) Animer , encourager, stimuler. AVILANTEZ , s. f. Hardiesse, effronterie, témérité , audace , arrogance. AVILANTEZA, s. f. (v.) V. Avilantez. AVILAR, v. a. (v.) V. Envilecer.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
5
Estudio contrastivo del régimen verbal en el portugués de ...
1- Restituir o vigor, as forças a ou tornar a animar-se; dar novamente ou readquirir energia; fortificar(-se), tonificar(-se), avigorar(-se). 1- "Reanimou-se com a bebida." Español PIN Acepción PIN Ejemplo reanimar 1- Recobrar alguien fuerzas, ...
Shirley de Sousa Pereira, 2007
6
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
p. p. de avigorar. AVIGORAR, v.a. Dar vigor. Úsase también en sentido metafórico. Accendere , exacuere , concitare. AVILANTEZ, s. f. Osadía. Audacia , temeri- tas, impudentia. AVILANTEZA, s. f. ant. Lo mismo que avilantez. AVILAR, v. a. ant.
Real Academia Española (Madrid), 1783
7
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
Accendtre, concitare. avigorar. .met. Animar, estimular. Stimulare. AVIHAR. s. f. Lo misino que albihar. AVILADO , DA. p. p. ant. de avilar. AVILANTEZ, s. f. Osadía. Audacia, t eméritas. AVILANTEZA, s. f. ant. Lo mismo que avilantez. AVILAR ...
Real academia española, 1817
8
Historia crítica de España y de la cultura española: ...
Se ha redoblado tambien el comercio aun en aquellos establecimientos en donde por haber descaecido mucho , necesitaba de los mayores esfuerzos para avigorar su activi* dad. Se hace el cómputo que en el tráfico libre s» emplea ahora ...
Juan Francisco de Masdeu, 1783
9
Poemas christianos: en que se exponen con sencillez las ...
... deplorada madre la veía, mas su christiano ardor no se entibiaba , á sus hijos intrépida exhortaba , y al mas niño de todos le decía para mejor avigorar su zelo , levanta , hijo , los ojos , mira al cielo , mira que van á abrir la hermosa entrada, ...
Pablo de Olavide, Pablo de Olavide y Jáuregui, 1799
10
Nuevo diccionario portatil español y francés: resumido por ...
Bieldo Aviesamente , ad. mécham ment Avieso , sa , a. tortueux || méchant t pervers Avigorar , y. a. donner de la vigueur Avilante!, s.f audace Avillanado, da, a. qui/appartient aux roturiers Avillanarse , v. r. déroger Avinagrado, da, a. dur л ...
Claude-Marie Gattel, 1798

IMEJ AVIGORAR

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Avigorar [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/avigorar> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS