Muat turun aplikasi
educalingo
babieca

Maksud "babieca" dalam kamus Czech

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN BABIECA

La palabra babieca procede de baba.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN BABIECA DALAM CZECH

ba · bie · ca


KATEGORI TATABAHASA BABIECA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD BABIECA dalam CZECH?

Babieca

Babieca adalah kuda legenda yang berasal dari sumber-sumber kesusasteraan, dari Cantar de mio Cid, dan tradisi kemudiannya, disebabkan oleh Castilian Rodrigo Diaz yang terkenal sebagai El Cid Campeador, yang datang untuk menguasai hampir semua timur semenanjung Iberia pada akhir Abad kesebelas.

Definisi babieca dalam kamus Czech

Dalam kamus bahasa inggris babieca bermaksud orang yang malas dan bodoh.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN BABIECA

areca · azteca · beca · biblioteca · checa · cieca · cueca · discoteca · filmoteca · guatemalteca · hemeroteca · hipoteca · manteca · meca · muñeca · perieca · rebeca · seca · sueca · teca

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI BABIECA

babélico · babeo · babequía · babera · babero · baberol · babi · babia · babiana · babiano · babilar · babilla · babilón · babilona · babilonia · babilónica · babilónico · babilonio · babirusa · babismo

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI BABIECA

ceca · chueca · cinemateca · cineteca · deca · fonoteca · fototeca · huasteca · hueca · intrínseca · ludoteca · mediateca · miniteca · mueca · olmeca · peca · pinacoteca · reseca · séneca · videoteca

Sinonim dan antonim babieca dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

SINONIM «BABIECA» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «babieca» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

ANTONIM «BABIECA» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna berlawanan «babieca» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «babieca» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN BABIECA

Cari terjemahan babieca kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.

Terjemahan babieca dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «babieca» dalam Czech.
zh

Penterjemah Czech - Cina

babieca
1,325 juta pentutur
es

Czech

babieca
570 juta pentutur
en

Penterjemah Czech - Corsica

Babieca
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Czech - Hindi

babieca
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

babieca
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Czech - Rusia

babieca
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Czech - Punjabi

Babieca
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Czech - Basque

babieca
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Czech - Frisia

Babieca
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Czech - Melayu

babieca
190 juta pentutur
de

Penterjemah Czech - Chichewa

Babieca
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Czech - Jepun

babieca
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

babieca
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Czech - Jerman

babieca
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

babieca
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Czech - Tagalog

babieca
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Czech - Marathi

babieca
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Czech - Turki

babieca
70 juta pentutur
it

Penterjemah Czech - Itali

babieca
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Czech - Poland

babieca
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Czech - Ukraine

babieca
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Czech - Romania

babieca
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

babieca
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

babieca
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

Babieca
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

Babieca
5 juta pentutur

Aliran kegunaan babieca

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «BABIECA»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum babieca
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «babieca».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai babieca

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «BABIECA»

Ketahui penggunaan babieca dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan babieca dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Mio Cid Campeador hazaña
BABIECA Babieca es un semidiós. Hubo un emperador romano que elevó un templo a su caballo y le acordó honores de senador. El caballo de Calígula no lo merecía. No había hecho nada para merecer un templo. Babieca, sí lo merece.
Vicente Huidobro, 1977
2
Las hijas del Cid: parafrasis de las crónicas de aquel ...
la caballeriza, desapareciendo con él dos ó tres caballos que le ocupaban, á cuyo número pertenecía Babieca ! — ¡Dios y sus santos nos valgan! esclamó Alvar, aterrado. Babieca, ¡el mejor caballo del mundo ha perecido! ¡Mi amo y señor va ...
Antonio de Trueba, 1870
3
Colección de autores españoles
la caballeriza, desapareciendo con él dos ó tres caballos que le ocupaban, á cuyo número pertenecía Babieca ! — ¡Dios y sus santos nos valgan! esclamó Alvar, aterrado. Babieca, ¡el mejor caballo del mundo ha perecido! ¡Mi amo y señor va ...
4
Las literaturas hispánicas: España
235 Manda traer a Babieca," poco ha que le ganara del rey moro de Sevilla en aquella gran batalla, aún no sabe Mío Cid, que en buen hora ciñó espada, si será buen corredor y si muy en seco para. A la puerta de Valencia, donde bien a  ...
Evelyn Picon Garfield, Iván A. Schulman, 1991
5
El Ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha
pellís et ossa fait, le pareció que ni el Bucéfalo de Alejandro, ni Babieca el del Cid con él se ígualahan. Cua-j tro días se le pasáron en imaginar qué nombre le pondria; porque (segun se decía él á_sí mismo) no era razon que caballo de ...
Miguel de Cervantes y Saavedra, Diego Clemencín, 1833
6
Romancero general
Don Rodrigo va a Valencia , Que á los moros la ha ganado : Novecientos caballeros Lleva todos lijosdalgo , Que de la rienda le llevan A Babieca , el buen caballo. Despidióse el Rey del Cid, Que le habia acompañado : Lejos van uno de otro ...
Agustín Durán, 1834
7
Valle Inclán (1866-1936): creación y lenguaje
altos mandos en las Colonias V 13 CAMASTRON.- ¡Las Colonias! Toda V 14 QUITOLIO.-Noserá... V 15 CHULAPO.- ¡Usted no está V 16 CAMASTRON.- (...) están en el caso... V 1 7 Se acerca un babieca, alio V 18 de la chalina se abolla V 19 ...
José Manuel G. Y. García de la Torre, 1988
8
El camino del Cid: En que en buena hora ciñó espada
La historia recuerda los nombres de algunos caballos míticos como Bucéfalo, Incitato o Rocinante, pero a nosotros solo nos interesa uno: Babieca, la montura favorita de Rodrigo Díaz. Sorprenderá saber que la palabra «babieca» significa  ...
José Manuel Lechado García, 2007
9
Historia critica de España, y de la cultura española: Obra ...
La segunda fábula de dicha historia es Fábula 2 la del caballo Babieca , que en substancia se cuen- su cabail* ta así: ... á su gusto; se quedó él con el último , que era muy feo , y sarnoso : y como el pa^ drino le dixese con saña „ babieca...
Juan Francisco Masdeu, 1805
10
Coleccion de poesias castellanas anteriores al siglo XV, 1: ...
E aduxiesenle a Babieca , poco avie quel' ganara. Aun non sabie Mio Cid el que en buen ora (cinxó spada , Si serie corredor o si avrie buena parada. ; • A la puerta de Valencia do fuese en so salvo , 1585 Delante su mugier é de sus fijas  ...
‎1779

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «BABIECA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah babieca digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Detienen a una mujer tras apuñalar a otra en la calle Babieca del ...
El 112 recibió una llamada a las 15.35 horas para solicitar asistencia sanitaria para esta mujer, que se encontraba en la calle Babieca de la citada localidad del ... «Diario de León, Feb 16»
2
Bankia rompe con Cerberus: rechaza la oferta por sus 38.000 ...
... la entidad activó en octubre la venta de 700 millones de euros en deuda avalada por activos comerciales y suelo dentro del bautizado 'Proyecto Babieca'. «idealista news, Jan 16»
3
Vamos mejorando: queda menos para tocar fondo
Y que igual se presenta a las próximas elecciones en su Babieca. Fue hasta doloroso verle despedirse sin atisbo de solemnidad ni grandeza. Como al que ... «El Mundo, Jan 16»
4
La cultura celta apadrina el Festival Babieca Folk en el calendario ...
El Festival Babieca Folk nace para abrigar el calendario del invierno burgalés con actuaciones, talleres y conferencias vinculadas a la cultura celta: la historia, ... «Diario de Burgos, Dis 15»
5
Charo López, 'Campanilla' y Babieca Folk, citas culturales para ...
Se repite la Gala Internacional de Música y el CAB acoge varias propuestas expositivas, con la burgalesa Patricia Fdez. Carcedo ... «BurgosConecta.es, Nov 15»
6
La UBU levanta el telón
El CV Babieca no va a ser el que coordine los equipos femeninos de voleibol de la Universidad de Burgos, la Universidad de Burgos tiene el 'Club Deportivo ... «Burgosvoley.com, Okt 15»
7
El regreso de El Cid
... Charlton Heston a lomos de su caballo Babieca bajo las ordenes del director norteamericano Anthony Mann en la entrada de El Cid en la ciudad de Valencia ... «levante.emv.com, Okt 15»
8
'Proyecto Babieca': Bankia inicia la venta de 700 millones de deuda ...
En este caso, el conocido 'Proyecto Babieca' está en manos de la consultora PWC para que coloque entre inversores internacionales esta cartera de deuda ... «idealista news, Okt 15»
9
El Cid Campeador
Al día siguiente sus huestes lo ataron a Babieca ganando la batalla después de muerto. Fueron los cantautores de la época los que le dieron fama gracias al ... «La Opinión de Murcia, Ogo 15»
10
El mundo de Los Ganglios es mejor que el tuyo
En Babieca hiede, los Ganglios dedican toda una canción al pestazo del caballo del Cid. Pero... ¿qué les ha hecho el pobre animal? “Suponemos que Babieca ... «EL PAÍS, Jun 15»

IMEJ BABIECA

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Babieca [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/babieca> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS