Muat turun aplikasi
educalingo
barca

Maksud "barca" dalam kamus Czech

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN BARCA

La palabra barca procede del latín barca.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN BARCA DALAM CZECH

bar · ca


KATEGORI TATABAHASA BARCA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD BARCA dalam CZECH?

Memancing

Bot adalah apa-apa jenis pelangi yang mampu berlayar di atas atau di bawah air. Kebanyakan bot boleh digambarkan sebagai bot, kapal atau bot, tetapi juga kanu, kanu, kayak, rakit, tongkang dan juga papan luncur. Catamarans dan kapal selam juga dianggap sebagai kapal. Sepanjang sejarah, bot telah direka dan dinamakan dalam pelbagai cara di semua penjuru bumi untuk menavigasi tasik, sungai dan lautan.

Definisi barca dalam kamus Czech

Takrif barca dalam kamus adalah bot kecil untuk ikan atau untuk mengangkut lalu lintas di tepi laut, atau menyeberangi sungai. Satu lagi makna bot dalam kamus juga barcaje.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN BARCA

abarca · albarca · anasarca · arca · carca · charca · comarca · contramarca · harca · jerarca · marca · matriarca · menarca · monarca · oligarca · parca · patriarca · plusmarca · tarca · tetrarca

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI BARCA

barbusano · barcada · barcaje · barcal · barcarola · barcaza · barcella · barcelona · barcelonense · barcelonés · barcelonesa · barcelonista · barcena · bárcena · barceno · barceo · barchilla · barchilón · barchilona · barcia

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI BARCA

acerca · antarca · biarca · bricbarca · escolarca · exarca · genearca · heresiarca · irenarca · jarca · lexiarca · navarca · nearca · ojizarca · polemarca · poliarca · saltaembarca · saltambarca · sinarca · toparca

Sinonim dan antonim barca dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

SINONIM «BARCA» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «barca» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «barca» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN BARCA

Cari terjemahan barca kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.

Terjemahan barca dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «barca» dalam Czech.
zh

Penterjemah Czech - Cina

三桅帆船
1,325 juta pentutur
es

Czech

barca
570 juta pentutur
en

Penterjemah Czech - Corsica

Barge
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Czech - Hindi

barque
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

طراز باروكي
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Czech - Rusia

барк
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Czech - Punjabi

barca
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Czech - Basque

barque
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Czech - Frisia

barque
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Czech - Melayu

barque
190 juta pentutur
de

Penterjemah Czech - Chichewa

Bark
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Czech - Jepun

バーク
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

나무 껍질
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Czech - Jerman

barque
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

barque
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Czech - Tagalog

இவ்வாறு barque
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Czech - Marathi

तीन किंवा अधिक शिडांचे जहाज
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Czech - Turki

yelkenli gemi
70 juta pentutur
it

Penterjemah Czech - Itali

brigantino a palo
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Czech - Poland

bark
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Czech - Ukraine

барк
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Czech - Romania

barque
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

μυοδρόμωνας
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

bark
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

bark
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

bark
5 juta pentutur

Aliran kegunaan barca

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «BARCA»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum barca
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «barca».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai barca

CONTOH

CZECH PETIKAN DENGAN «BARCA»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan barca.
1
Proverbio Malayo
La barca pasa, pero el río queda.
2
Leon Tolstoi
El matrimonio es una barca que lleva a dos personas por un mar tormentoso; si uno de los dos hace algún movimiento brusco, la barca se hunde.

CZECH PERIBAHASA DENGAN PERKATAAN «BARCA»

Arco a poniente, amarra la barca y vente.
Intención es la que sana, que no el palo de la barca.
No hagas barca del queso, ni del pan San Pedro.
Timonel que no marca, mal guía la barca.
Casa sin mujer y barca sin timón, lo mismo son.
El marido, barca, y la mujer, arca.
La ventura de la barca, la mocedad trabajada y a la vejez quemada.
Ni hagas del queso barca, ni del pan San Bartolomé.
Quien ha de pasar la barca no cuenta jornada.

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «BARCA»

Ketahui penggunaan barca dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan barca dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
LA GRAN BARCA
Encima de todo, los mamuts tenían diarrea# ¿Quién podía luchar contra semejante locura? La señora Noela, por supuesto. Irene Vasco desarrolla múltiples oficios: es escritora, traductora, promotora de lectura y tallerista.
VASCO, IRENE, 2012
2
La barca sin pescador
La barca sin pescador es un buen ejemplo de crítica de aquellos que siempre están dispuestos a saltarse las normas morales para conseguir sus objetivos.
Alejandro Casona, 2009
3
Amor, honor y poder
Esta es la primera comedia atribuida con certeza a Calderon de la Barca. Se estreno en Madrid, en el viejo Alcazar, el 29 de junio de 1623, por la compania de Juan Acacio Bernal.
Pedro Calderón de la Barca, 2012
4
Comedias de Don Pedro Calderón de la Barca: Colección más ...
Colección más completa que todas las anteriores Pedro Calderón de la Barca Juan Eugenio Hartzenbusch. los dias de su vidar y que a su fallecimiento se emplease la misma suma en los fines piadosos de la venerable Congregación.
Pedro Calderón de la Barca, Juan Eugenio Hartzenbusch, 1872
5
El teatro musical de Calderón de la Barca: análisis textual
Este libro está escrito al amparo de tres grandes disciplinas: Semiótica, Teoría de la Literatura y Musicología.
María Belén Molina Jiménez, 2008
6
Comedias del celebre poeta Don Pedro Calderon de la Barca
Pedro Calderón de la Barca, Vera Tassis y Villarroel. De Don Pedro Calderón de la Barca* 2. 3 á Amnis ,j ToUarcù\ à cuien las fepa. y hizo señal de embestir. Aqui en montes íe leuanca cl mar hasta competir con las Estrellas, y juntos luzes, ...
Pedro Calderón de la Barca, Vera Tassis y Villarroel, 1686
7
Cartas, documentos y escrituras de Pedro Calderón de la Barca
Per primera vegada des de la mort de Pedro Calderón de la Barca, ix a la llum una llista cronològica completa de 589 cartes, documents i escriptures referents al «fènix dels enginys» i «estel major» de la poesia espanyola i els seus ...
Krzysztof Sliwa, 2011
8
Dos langostas para ti...(de esta barca)
A mediados del siglo XX, en pleno despegue de la industria turística, la población de una minúscula isla levantina se conmociona un verano ante la aparición del cadáver de una mujer.
M.a Jesús Toro Jiménez, María Jesús Toro, 2013
9
Las Manos Blancas No Ofenden
"Pedro Calderón de la Barca (Madrid, 1600-Madrid, 1681). España. Su padre era noble y escribano en el consejo de hacienda del rey.
Pedro Calderon de la Barca, 2010
10
Amado y aborrecido
Pedro Calderon de la Barca (Madrid, 1600-Madrid, 1681). Espana. Su padre era noble y escribano en el consejo de hacienda del rey.
Pedro Calderón de la Barca, 2012

IMEJ BARCA

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Barca [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/barca> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS