Muat turun aplikasi
educalingo
bastaje

Maksud "bastaje" dalam kamus Czech

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN BASTAJE

La palabra bastaje procede del catalán bastaix.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN BASTAJE DALAM CZECH

bas · ta · je


KATEGORI TATABAHASA BASTAJE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD BASTAJE dalam CZECH?

Definisi bastaje dalam kamus Czech

Dalam kamus bastaje bahasa Sepanyol bermakna sepenuhnya.


CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN BASTAJE

cabotaje · canotaje · chantaje · compostaje · corretaje · desmontaje · despistaje · fotomontaje · hostaje · montaje · peritaje · pilotaje · porcentaje · postaje · potaje · puntaje · reportaje · repostaje · sabotaje · voltaje

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI BASTAJE

basta · bastante · bastantear · bastantemente · bastanteo · bastar · bastarda · bastardar · bastardear · bastardelo · bastardía · bastardilla · bastardillo · bastardo · baste · bastear · bastecedor · bastecedora · bastecer · bastecimiento

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI BASTAJE

agiotaje · ambulantaje · balotaje · billetaje · carretaje · concertaje · coyotaje · etiquetaje · frutaje · matalotaje · minutaje · pataje · plantaje · pontaje · portaje · publirreportaje · rotaje · salvataje · vataje · ventaje

Sinonim dan antonim bastaje dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

SINONIM «BASTAJE» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «bastaje» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «bastaje» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN BASTAJE

Cari terjemahan bastaje kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.

Terjemahan bastaje dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «bastaje» dalam Czech.
zh

Penterjemah Czech - Cina

bastaje
1,325 juta pentutur
es

Czech

bastaje
570 juta pentutur
en

Penterjemah Czech - Corsica

Enough
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Czech - Hindi

bastaje
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

bastaje
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Czech - Rusia

bastaje
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Czech - Punjabi

bastaje
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Czech - Basque

bastaje
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Czech - Frisia

bastaje
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Czech - Melayu

bastaje
190 juta pentutur
de

Penterjemah Czech - Chichewa

bastaje
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Czech - Jepun

bastaje
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

bastaje
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Czech - Jerman

bastaje
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

bastaje
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Czech - Tagalog

bastaje
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Czech - Marathi

bastaje
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Czech - Turki

bastaje
70 juta pentutur
it

Penterjemah Czech - Itali

bastaje
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Czech - Poland

bastaje
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Czech - Ukraine

bastaje
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Czech - Romania

bastaje
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

bastaje
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

bastaje
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

bastaje
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

bastaje
5 juta pentutur

Aliran kegunaan bastaje

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «BASTAJE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum bastaje
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «bastaje».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai bastaje

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «BASTAJE»

Ketahui penggunaan bastaje dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan bastaje dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Estudios sobre la Edad Media española
bastagio, prov. bastaix, cat. bastaix, esp. bastaje. En el significado de "ganapán, mozo de cuerda". El esp. bastaje es un catalanismo, Corominas piensa para explicar las formas catahno- provenzales, en un derivado del gr. bastásios.
Luis Rubio García, 1973
2
Diccionario manual castellano-catalán
Bastaje, m. bastaje, camálic. Bastante, adj. y adv. bastant, prou. (poders. Bastantero,m. examinador de Bastar, v. n. bastar, abastar. Bastarda, f. bastarda. || llima fina. || adj. sellaalbarda. Bastardear, v. n. degenerar, bordejar. Bastardelo, m.
Magí Ferrer i Pons, 1836
3
Filologia dei testi a stampa (area iberica)
«Serbir de mí de bastaje», que estudié en otra circunstancia, pero considero útil subrayar porque está documentado en las ediciones Ia, 3* y 4a: lo curioso es la lección variante en la 2" ed. (1564): «Salir de mí de bastaje», por lo que ...
Patrizia Botta, 2005
4
Ecdótica: problemática de la edición de textos
'salir de mí de bastaje', por lo que parecería no interpretarse el verdadero sentido de "bastaje"='ga- napán, mozo de cuerda'; "colaron", en la 1a. edición y también en la 2a. ha de reemplazarse en las siguientes por 'navegaron', siendo el ...
Germán Orduna, 2000
5
Tesoro de la verdadera cirugia y via particular contra la comun
... naçdia^çnjû.iiia de gallirta depato y de mfM^.^A^m xxtô dia onça,vnto de oíTo y de puerco^de cadaivnp yna.Qnça^X^ todo jûto sç dè vn hemor £n yna iibra dçicozí miêto de arri- feajijastaqsecôítiaiajy çoj^çalaq bastaje,yqnede côeuerpp^ de ...
Bartolomé Hidalgo de Agüero, Sebastián de Cormellas, Sebastián de Cormellas ((Barcelona)), 1624
6
Décadas de medicina y de cirugía prácticas
J r. üi'i =t:ic!;)hi;i «iiri *iu u:n A Si este remedio no bastaje, se recurrirá á la aplicación dé las sanguijuelas sobré lá vegiga. Esta1 sangría local : tiéne-' casi siempre- un feliz resultado , y'es-raró que sea necesario etn>- pJear la sonda. 6'., v"*f ...
7
Arquitectura militar: primera parte de las fortificaciones ...
0 100. grados, si tiene bastaje terrapleno, y buenas lineas de Dessensa; pues es ^cierto que la fuerça del Baluarte no depende de las rpuntas. La razon es eficacifsima, como tengo ponde- .rado en el cap. 4. contra los que pone el primerfun- ...
Vicente Mut, 1664
8
La sabiduria euangelica ó Recreacion espiritual para el ...
... Gomienda • su : valor , 'pero hoy .parece iqoé el eielo RO sea' un reyn<9 bastaje grande para no- spU-osf tíórfemos' en segaiffii^Uió^e-k'tíerrtf^^4 '" y:- kuele pasarle íóíte tlapsricfe "efitíe dosn,; y* ñio ; v^uéo?:í>flitetaX el y¡no buscamos lo ...
Nicolas Caussin ((S.I.)), 1797
9
Prontuario en que se han reunido las obligaciones del ...
... R. Dos meses á medio socorro, y si esto no bastaje á siete quartos, y en libertad. P. Si, el Vestuario y masha del Soldado no bastare- en campaña- para su preciso entretenimiento, qué gracia dispensa el Rey? - □□ t¡ ' { R. Suple S. M. todo ...
‎1808
10
Coleccion de documentos relativos á la vida pública del ...
Si la mano que me ataca es elevada, la infamia es para ella, y no para mi : sí no lo es, ella no puede nunca ofenderme, por que no tiene firmeza bastaje Mrt^ ftejarse conocer, ni la necesaria rectitutí^pjra.^erseguirme de una manera legal.
Simón Bolívar, 1826

IMEJ BASTAJE

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Bastaje [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/bastaje> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS