Muat turun aplikasi
educalingo
besuguete

Maksud "besuguete" dalam kamus Czech

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN BESUGUETE

La palabra besuguete procede del diminutivo desusado de besugo.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN BESUGUETE DALAM CZECH

be · su · gue · te


KATEGORI TATABAHASA BESUGUETE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD BESUGUETE dalam CZECH?

Pagellus erythrinus

Breca adalah ikan yang dilihat dari keluarga espáridos, yang sangat biasa di laut Mediterranean. Sinonim yang paling kurang digunakan dalam bahasa Sepanyol adalah pagel.

Definisi besuguete dalam kamus Czech

Dalam kamus bahasa inggeris pula, berarti "pagel".

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN BESUGUETE

amiguete · banquete · boquete · cacahuete · cereguete · chisguete · disquete · droguete · hurguete · juguete · linguete · muguete · paquete · piquete · pleguete · sereguete · soquete · tiquete · trinquete · volquete

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI BESUGUETE

bestialmente · bestiario · bestión · bestiún · bestoba · bestoga · béstola · besucador · besucadora · besucar · besucón · besucona · besugada · besugo · besuguera · besuguero · besuqueador · besuqueadora · besuquear · besuqueo

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI BESUGUETE

ahuehuete · alcahuete · bosquete · casquete · chanquete · chaquete · cuete · fuete · moquete · mosquete · periquete · remoquete · requete · roquete · rosquete · saquete · soniquete · torniquete · triquete · zoquete

Sinonim dan antonim besuguete dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «besuguete» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN BESUGUETE

Cari terjemahan besuguete kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.

Terjemahan besuguete dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «besuguete» dalam Czech.
zh

Penterjemah Czech - Cina

besuguete
1,325 juta pentutur
es

Czech

besuguete
570 juta pentutur
en

Penterjemah Czech - Corsica

Besuguete
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Czech - Hindi

besuguete
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

besuguete
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Czech - Rusia

besuguete
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Czech - Punjabi

besuguete
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Czech - Basque

besuguete
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Czech - Frisia

besuguete
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Czech - Melayu

besuguete
190 juta pentutur
de

Penterjemah Czech - Chichewa

besuguete
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Czech - Jepun

besuguete
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

besuguete
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Czech - Jerman

besuguete
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

besuguete
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Czech - Tagalog

besuguete
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Czech - Marathi

besuguete
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Czech - Turki

besuguete
70 juta pentutur
it

Penterjemah Czech - Itali

besuguete
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Czech - Poland

besuguete
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Czech - Ukraine

besuguete
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Czech - Romania

besuguete
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

besuguete
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

besuguete
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

besuguete
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

besuguete
5 juta pentutur

Aliran kegunaan besuguete

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «BESUGUETE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum besuguete
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «besuguete».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai besuguete

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «BESUGUETE»

Ketahui penggunaan besuguete dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan besuguete dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Fauna popular ibérica. Apuntes de zoología tradicional según ...
Los franceses le suelen llamar pagel; de éstos dizen que dieron el nombre a los pajes, porque, como son muchachos, tienen colorado el rostro, como el besuguete el color encendido todo el año. Es este pescado muy agradable al gusto y ...
edición e introducción de Juan José Antequera Luengo
2
Obra de 660 pliegos: De historia natural y todo género de ...
Así, los españoles que al pagro llamaron bezogo o besugo confundieron el pagro con el erytbrino2312 —que es el verdadero besugo—, pues es el besuguete, [233v] el pagel, el pbragolino y el serafln o besugo gallego. La voz erytbrino ...
Martín Sarmiento, Henrique Monteagudo, 2008
3
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
BESUGUETE. s. m. Pescado cuya carne es algo roja y tierna : por ser parecido al besugo, aunque menor, se llama besuguete. Llámase también pagel. Rub cilio. BETA. s. f. ( Naut. ) En los navios es qualquie- ra de las cuerdas empleadas en ...
4
Del origen y principio de la lengua castellana, ò romance ...
Με; les , no es el besuguete de pegajo -B E a S ritum Se ad supplicia, Se :ΙΜ ad comedendum me; ne sicut δέ 8ΙἱοτικΙΙ martyrum non πιάσω: corpus attingere, quod si venire noluerint, ego Μπι ΕΜΗ., αφ me vrgebo,,vt deuorer,&c.La gran bestia ...
Sebastian : de Covarrubias Horozco, Benedictus Remigius Noydens, 1674
5
Parte Primera[y segunda] del Tesoro de la lengua castellana ...
_›]< B E SV G V E T E, en Latin Rubelio , por ser muy semejante al besugo le llaman algunos Besuguete z los Franceses le suelenllamar pagel: de estos dizen que dieron el nombre a los Pajes, porque como son muchachos tienen colorado  ...
Sebastián de Covarrubias, Noydens, 1674
6
Nuevo mundo
Pues ha de saber usted que Besuguete es mi poeta favorito; sus versos me entusiasman, y yo no me acuesto ninguna noche sin leerlos. Me figuro á Besuguete un hombre alto, de tez pálida, de mirada lánguida, de voz dulce y melodiosa ...
7
Fiesta en Marilandia
Yo... esto... hip... hip... os pido perdón — dijo con voz entrecortada por los sollozos Merlucín III, que estaba realmente arrepentido de haberse burlado de Besuguete. — Esto... y yo también — agregó Estrella Naranja, casi llorando — .
Concha Fernández-Luna, 1963
8
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
BESUGUETE. s. m. Pescado cuya carne es algo roxa y tierna : por ser parecido al besugo, aunque menor , se llama besuguete. Llámase también pagel. Rubellio. BETA. s. f. Náut. En los navios es qualquiera de las cuerdas empleadas en los ...
Real Academia Española (Madrid), 1783
9
Viage de Anacarsis el joven por la Grecia: a mediados del ...
dos (1) Nosotros tenemos la morena, (a) , té dorada (3) , el dragon marino (4) , la xi- fia (5) (*), el besuguete (6) , el sabalo (7) , y los atunes en abundancia (8). Nada hay comparable con el congrio que nos viene de Syciona (9) ; el glauco que ...
Jean-Jacques Barthélemy, Louis Jules Barbon Mancini-Mazarini duc de Nivernais, 1811
10
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... s. f. repas fait avec des besugos Besugo, s. m. poisson des côtes de Biscaye || Ojos de besugo, yeux tournés iBesuguera , s. f. poissonnière Btfsuguero , s. m. marchand de besugos || hameçon pour les ficher Besuguete, s. m. rouget ^ Beta  ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «BESUGUETE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah besuguete digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
El pequeño Bizcochito y una caja llena de botones
Son Noly, Bizcochito y Besuguete. "Como éramos niños cobrábamos en botones". Diego era Bizcochito. En otra foto, los payasos han crecido. "Mi padre era ... «Diario Córdoba, Dis 08»

IMEJ BESUGUETE

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Besuguete [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/besuguete> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS