Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "birlesco" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN BIRLESCO

La palabra birlesco procede de birlar.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN BIRLESCO DALAM CZECH

bir · les · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA BIRLESCO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD BIRLESCO dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «birlesco» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi birlesco dalam kamus Czech

Takrif birlesco dalam kamus adalah pencuri dan ruffian. En el diccionario castellano birlesco significa ladrón y rufián.

Klik untuk melihat definisi asal «birlesco» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN BIRLESCO


animalesco
a·ni·ma·les·co
burlesco
bur·les·co
canallesco
ca·na·lles·co
canibalesco
ca·ni·ba·les·co
cantinflesco
can·tin·fles·co
carnavalesco
car·na·va·les·co
chulesco
chu·les·co
diablesco
dia·bles·co
fabulesco
fa·bu·les·co
frailesco
frai·les·co
funambulesco
fu·nam·bu·les·co
guiñolesco
gui·ño·les·co
madrigalesco
ma·dri·ga·les·co
miguelangelesco
mi·gue·lan·ge·les·co
novelesco
no·ve·les·co
perogrullesco
pe·ro·gru·lles·co
rocambolesco
ro·cam·bo·les·co
sayalesco
sa·ya·les·co
versallesco
ver·sa·lles·co
vodevilesco
vo·de·vi·les·co

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI BIRLESCO

biraró
birdie
biribís
biricú
birimbao
birla
birlador
birladora
birlar
birlí
birlo
birlocha
birlocho
birlón
birlonga
birmana
birmano
biro
birome
birra

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI BIRLESCO

alguacilesco
arabesco
burdelesco
camarillesco
caricaturesco
curialesco
dantesco
detectivesco
fresco
gauchesco
gigantesco
grotesco
memorialesco
montesco
parentesco
pintoresco
rafaelesco
refresco
romesco
zagalesco

Sinonim dan antonim birlesco dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

SINONIM «BIRLESCO» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «birlesco» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Czech sinonim birlesco

Terjemahan «birlesco» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN BIRLESCO

Cari terjemahan birlesco kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan birlesco dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «birlesco» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

birlesco
1,325 juta pentutur

Czech

birlesco
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

Birch
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

birlesco
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

birlesco
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

birlesco
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

birlesco
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

birlesco
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

birlesco
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

birlesco
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

birlesco
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

birlesco
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

birlesco
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

birlesco
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

birlesco
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

birlesco
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

birlesco
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

birlesco
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

birlesco
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

birlesco
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

birlesco
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

birlesco
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

birlesco
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

birlesco
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

birlesco
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

birlesco
5 juta pentutur

Aliran kegunaan birlesco

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «BIRLESCO»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
24
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «birlesco» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum birlesco
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «birlesco».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «BIRLESCO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «birlesco» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «birlesco» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai birlesco

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «BIRLESCO»

Ketahui penggunaan birlesco dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan birlesco dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Diccionario de la lengua castellana
La cometa de papel que hacen los muchachos para echarla al aire. Papyraceus cometes. BIRLOCHE, m. Germ. birlesco. BIRLOCHO. m. Carruaje ligero de dos ó cuatro ruedas y dos asientos con la caja abierta por delante. Rheda , essedum.
Real Academia Española, 1843
2
El Último día de un reo de muerte
... es usted? le pregunté al fin. — ¡Pues me gusta la cuestioncilla! me respondió. Un birlesco de primera tijera. _ ¡ Un birlesco!
Victor Hugo, 1834
3
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
BIRLESCO, f. m. Ladrón y Rufián. Es voz de la . Germanía, según Juan Hidalgo en fu Vocabulario. Lat.; Leñó. Graffator, BIRLO, f.m. Bolos con que fe juega, según Covar- rubias: y el Brócense , citado por él , dice fe llamó assi quasi pirlos.
Real Academia Española (Madrid), 1726
4
Origenes de la lengua española
Junta de Ladrones, o Rusianes. Birlesco. Rusian, i Ladron. BWo. Ladron. Birlocbe. Lo mismo que birlesco. ' Boca. Real. Bocado. Llaman al Ladron que juega de boca- dillo. Bocbe. Verdugo. Bocbado. Justiciado. Bccbero. Criado de Verdugo.
Gregori Maians i Siscar, 1737
5
Romances de Germania de varios autores: con el vocabulario ...
Birlador , estafador. Birlesca > junta de ladrones , o Rufianes. Birlesco , Rufian , y ladron. Birlo , ladron. Birloche , lo mismo que Birlesco. Boca, Real. --. Bocado , llaman al ladron que juega de bocadillo. Boche , berdugo. Bochado , justiciado.
Juan Hidalgo, Sancho de Moncada, Francisco de Quevedo, 1779
6
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
BIRLESCO, s. m. (Germ.) Ladrón y rufián. . tuan hid. Vocab. por arte de birli birloque. Modo de hablar familiar con que se nota haberse hecho alguna cosa por medios ocultos y extraordinarios. Pr&ter spem , prater ordinem faclum. BIRLO , s. m. ...
7
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
Troupe , bande de voleurs, de coquins. BIRLESCO, 3. mn (baht) Voleur, coquin, ma'uvais sujet. ' BIRLI. On ne le dit que dans cette locution : par arts de birli birloqzœ : (fam.) pu la vertu de la poudre de perlimpimpin. BIRLO', s. m. (boh. Voleur.
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
8
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
BIRLESCO, f. m. Ladrón y Rufián. Es voz de la Germanía, según Juan Hidalgo en fu Vocabulario. Lat. Lem.Graffator. BIRLO, s.m. Bolos con que fe juega, según Covar- rubias: y el Brócense , citado por él , dice se llamó assi quasi pirlos.
9
Romances de Germanía de varios autores
Birlado , al que estafan. Birlador , estafador. Birlesca , junta de ladrones , © Rufianes. Birlesco , Rufian , y ladron. Birlo , ladron. Birloche , lo mismo que Birlesco. Boca, Real. Bocado , llaman al ladron que juega de bocadillo. Boche , berdugo.
Juan Hidalgo, 1779
10
Diccionario de la Lengua Castellana
La cometa de papel qu« hacen los murhachog para ccíiarla al aire. Papyraceut eomttit. BIRLOCHF,. m. Germ. BIRLESCO. BIRLOCHO, m. Carruaje ligero de dos ó cuatro ruedas y dos asientos con la caja abierta por delanle. ñheda , rssednm.
‎1843

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «BIRLESCO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah birlesco digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Inimaginable alcance mafioso de exmandatarios Otto Pérez y ...
Guatemala vive un circo birlesco nunca visto en América Latina y la historia moderna del Estado, millones robados por exfuncionarios, empresarios, medios de ... «Mundiario, Jun 16»
2
Al cierre. La inflación espolea al mercado con la amenaza de ...
Su origen puede estar en la jerga de los delincuentes del XVII: birlar ('estafar', 'hurtar'), birlesco ('rufián', 'ladrón'), birlo ('ladrón'), birloche ('rufianesco'). «Estrategias de Inversión, Mei 16»

IMEJ BIRLESCO

birlesco

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Birlesco [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/birlesco> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z