Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "bordonear" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN BORDONEAR DALAM CZECH

bor · do · ne · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA BORDONEAR

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD BORDONEAR dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «bordonear» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi bordonear dalam kamus Czech

Takrif pertama bordonear dalam kamus akademi sebenar bahasa Sepanyol adalah untuk pergi menggoda atau menyentuh bumi dengan kakitangan. Satu lagi makna bordonear dalam kamus adalah untuk memberi tongkat dengan kakitangan. Bordonear juga menyerang gitar bass. La primera definición de bordonear en el diccionario de la real academia de la lengua española es ir tentando o tocando la tierra con el bordón. Otro significado de bordonear en el diccionario es dar palos con el bordón. Bordonear es también pulsar el bordón de la guitarra.

Klik untuk melihat definisi asal «bordonear» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

KONJUGASI CZECH KATA KERJA BORDONEAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo bordoneo
bordoneas / bordoneás
él bordonea
nos. bordoneamos
vos. bordoneáis / bordonean
ellos bordonean
Pretérito imperfecto
yo bordoneaba
bordoneabas
él bordoneaba
nos. bordoneábamos
vos. bordoneabais / bordoneaban
ellos bordoneaban
Pret. perfecto simple
yo bordoneé
bordoneaste
él bordoneó
nos. bordoneamos
vos. bordoneasteis / bordonearon
ellos bordonearon
Futuro simple
yo bordonearé
bordonearás
él bordoneará
nos. bordonearemos
vos. bordonearéis / bordonearán
ellos bordonearán
Condicional simple
yo bordonearía
bordonearías
él bordonearía
nos. bordonearíamos
vos. bordonearíais / bordonearían
ellos bordonearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he bordoneado
has bordoneado
él ha bordoneado
nos. hemos bordoneado
vos. habéis bordoneado
ellos han bordoneado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había bordoneado
habías bordoneado
él había bordoneado
nos. habíamos bordoneado
vos. habíais bordoneado
ellos habían bordoneado
Pretérito Anterior
yo hube bordoneado
hubiste bordoneado
él hubo bordoneado
nos. hubimos bordoneado
vos. hubisteis bordoneado
ellos hubieron bordoneado
Futuro perfecto
yo habré bordoneado
habrás bordoneado
él habrá bordoneado
nos. habremos bordoneado
vos. habréis bordoneado
ellos habrán bordoneado
Condicional Perfecto
yo habría bordoneado
habrías bordoneado
él habría bordoneado
nos. habríamos bordoneado
vos. habríais bordoneado
ellos habrían bordoneado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo bordonee
bordonees
él bordonee
nos. bordoneemos
vos. bordoneéis / bordoneen
ellos bordoneen
Pretérito imperfecto
yo bordoneara o bordonease
bordonearas o bordoneases
él bordoneara o bordonease
nos. bordoneáramos o bordoneásemos
vos. bordonearais o bordoneaseis / bordonearan o bordoneasen
ellos bordonearan o bordoneasen
Futuro simple
yo bordoneare
bordoneares
él bordoneare
nos. bordoneáremos
vos. bordoneareis / bordonearen
ellos bordonearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube bordoneado
hubiste bordoneado
él hubo bordoneado
nos. hubimos bordoneado
vos. hubisteis bordoneado
ellos hubieron bordoneado
Futuro Perfecto
yo habré bordoneado
habrás bordoneado
él habrá bordoneado
nos. habremos bordoneado
vos. habréis bordoneado
ellos habrán bordoneado
Condicional perfecto
yo habría bordoneado
habrías bordoneado
él habría bordoneado
nos. habríamos bordoneado
vos. habríais bordoneado
ellos habrían bordoneado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
bordonea (tú) / bordoneá (vos)
bordonead (vosotros) / bordoneen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
bordonear
Participio
bordoneado
Gerundio
bordoneando

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN BORDONEAR


abejonear
a·be·jo·ne·ar
acañonear
a·ca·ño·ne·ar
bajonear
ba·jo·ne·ar
borbollonear
bor·bo·llo·ne·ar
bravuconear
bra·vu·co·ne·ar
cañonear
ca·ño·ne·ar
fanfarronear
fan·fa·rro·ne·ar
fisgonear
fis·go·ne·ar
gorronear
go·rro·ne·ar
jalonear
ja·lo·ne·ar
lambisconear
lam·bis·co·ne·ar
mangonear
man·go·ne·ar
mansurronear
man·su·rro·ne·ar
papelonear
pa·pe·lo·ne·ar
regalonear
re·ga·lo·ne·ar
ronronear
ron·ro·ne·ar
sermonear
ser·mo·ne·ar
taconear
ta·co·ne·ar
telefonear
te·le·fo·ne·ar
tironear
ti·ro·ne·ar

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI BORDONEAR

bordador
bordadora
bordadura
bordalesa
bordar
borde
bordear
bordelés
bordelesa
bordillo
bordiona
bordo
bordón
bordona
bordoncillo
bordoneo
bordonera
bordonería
bordonero
bordura

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI BORDONEAR

aguijonear
baladronear
balconear
botonear
camaronear
carbonear
chaperonear
chicharronear
contonear
hociconear
huronear
mariconear
matonear
ramonear
remolonear
socollonear
soplonear
talonear
timonear
tragonear

Sinonim dan antonim bordonear dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

SINONIM «BORDONEAR» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «bordonear» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Czech sinonim bordonear

Terjemahan «bordonear» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN BORDONEAR

Cari terjemahan bordonear kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan bordonear dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «bordonear» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

bordonear
1,325 juta pentutur

Czech

bordonear
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

Bordonear
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

bordonear
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

bordonear
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

bordonear
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

bordonear
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

bordonear
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

bordonear
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

bordonear
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

bordonear
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

bordonear
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

bordonear
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

bordonear
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

bordonear
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

bordonear
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

bordonear
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

bordonear
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

bordonear
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

bordonear
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

bordonear
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

bordonear
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

bordonear
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

bordonear
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

bordonear
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

bordonear
5 juta pentutur

Aliran kegunaan bordonear

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «BORDONEAR»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
26
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «bordonear» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum bordonear
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «bordonear».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «BORDONEAR» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «bordonear» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «bordonear» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai bordonear

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «BORDONEAR»

Ketahui penggunaan bordonear dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan bordonear dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
BORDONCÍCO , 6 BORDONCILLO, s. m. A fmall Jlaff. BORDONEADO , DA. p. p. V. BORDONEAR. BORDONEAR, v. n. (P. us.) Ir tocando y tentando la tierra con el bordón ó bastón. To beat and try the ground ivith a Jlaff, or goad. bordonear.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
2
Vocabulario cordobés del monte y la montería
BLANDOS. BOLILLA. BOLO. BONAL. BOQUIZO. BORDONEAR. BORRA. Zona Je la anatomía de la res que incluye panza e ijares. Tenía el tiro en los blandos . (Jerga). Masa de carne envenenada, generalmente con estricnina, para matar ...
Mariano Aguayo, 2003
3
Diccionario de la lengua castellana
BORDONEADO , p. de bordonear. || 'bordoneado, da , adj. Blas. Dicese de las cruces semejantes á las de los peregrinos. BORDONEAR, v. n. Ir tocando y tentando la tierra con el bordón. || Dar palos con el bordón ó bastón. || Andar vagando ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
4
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
ABORDONAR. Andar afirmado , ò apoyado sobre algún palo , ò bordón. Es voz de poco ufo, porque yá se dice bordonear. Véase. Bordonear. Lat. Scipioni inniti. EsTtB. fbl.27. Desgajando de un sauce un mal acomodado bastón icfuplív qué ...
5
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la real ...
BORDONCICO. s. m. dim. de bordón. Bacellum. BORDONCILLO, s. m. dim. de bordón. Tenuit baculus. BORDONEADO , DA. part. pas. del verbo bordonear. BORDONEAR, v. n. poc. us. Ir tocando y tentando la tierra con el bordón ó bastón .
6
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Al otro dia fuimos abordo , y supimos que no venía en aquel navio. ABORDONAR. Andar afirmado , ò apoyado sobre algún palo , ò bordón. Es voz de poco ufo, porque yá fe dice bordonear. Véase Bordonear. Lat. Scipioni inniti. Esteb. fol.27.
7
Los sueños del búho
O quizás no escuchaba, sino que el bordonear de las voces de las galeristas le iba acompañando con sus explicaciones inverosímiles, que querían promocionar a la pintora amiga, una chica de traje negro, que se encontraba charlando con ...
Diego Martínez Torrón, 1998
8
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
Es voz de poco uso, porque yá fe dice bordonear. Véase Bordonear. Lax. Scipioni tmiti. Esteb. fol.27. Dclgajando de un sauce un mal acomodado bastón le supliqué , que me sirviera de arrimo , y abordonando con él me volví à mi Galera.
Real Academia Española (Madrid), 1726
9
Diccionário De La Lengua Castellana: En Que Se Explica El ...
Al otro día fuimos abordo , v fuñimos que no venía en aquel navio. P ABORDONAR. Ar.dar afirmado , ò apoyado sobre algún palo , ò bordón. Es voz de poco uso, porque yá fe dice bordonear. Véase Bordonear. Lzt.ScipioniinHiti. Estib. fol.27.
Real Academia Española, Francisco del Hierro (imp.), 1726
10
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Il se dit des croix garnies aux extrémités de pommes , eu bâtons semblables à ceux des pi lerins. BORDONEADO , p. p. V. Bordonear. BORDONEAR ,v.n.( p. u. ) Marcher en frappant la terre du bourdon. || (p. u.) Donner des coups de bourdon .
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «BORDONEAR»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah bordonear digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Callejones y solares del Centro Histórico a punto de colapsar
Los viejos solares y callejones de Lima ya no se estremecen con el dulce bordonear de las vihuelas de Nicomedes de Santa Cruz , sino por la humedad, ... «Diario Correo, Ogo 15»
2
Celina dice adiós a ritmo de son montuno
La habilidad de Reutilio para tocar la prima y bordonear al unísono, le dieron al dúo una sonoridad especial más cercana a las potencialidades del trío. «14ymedio.com, Feb 15»
3
Lucha Reyes, a 37 años de la partida de la morena de oro
Hasta el último momento se escuchó el bordonear de las guitarras y las voces llorosas de los criollos. Murió Lucha Reyes de infarto cardíaco. Lucha Reyes, la ... «El Comercio.pe, Okt 10»

IMEJ BORDONEAR

bordonear

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Bordonear [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/bordonear> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z