Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "búmeran" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN BÚMERAN DALAM CZECH

 · me · ran play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA BÚMERAN

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD BÚMERAN dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «búmeran» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
búmeran

Búmeran

Búmeran

Boomerang atau boomerang adalah senjata yang selepas dilancarkan, jika tidak mencapai target, ia kembali ke titik asalnya disebabkan profil khas dan bentuk peluncurannya. Berkenaan dengan kelas membuang tongkat, ia digunakan untuk menyengat dan, dalam kes-kes yang luar biasa, membunuh haiwan kecil atau mengganggu infantri musuh semasa pertempuran. Terdapat banyak bahan yang sah untuk membina bumerang: kayu, plastik, kadbod, serat karbon, aluminium, dan sebagainya. Ia terdiri daripada batang panjang berubah, tetapi jarang lebih daripada 50 cm, sedikit melengkung pada sudut ke arah separuh. Ia boleh bulat atau dengan tepi tajam, walaupun terdapat juga model dengan bentuk bilah. Keupayaannya untuk menerangkan penerbangan balik dan sebagainya adalah disebabkan kelengkungan dan ukirannya; Tetapi juga sebahagian besarnya kepada kemahiran dan teknik kendi itu. Seperti senjata lain yang telah ditubuhkan, seperti busur atau helang, para bumeran sangat tua dan diketahui di hampir setiap benua, bukan hanya di Australia kerana ia disalah anggap salah. El búmeran o bumerán es un arma que tras ser lanzada, si no impacta en el objetivo, regresa a su punto de origen debido a su perfil y forma de lanzamiento especiales. Perteneciente a la clase de los bastones arrojadizos, se utiliza para aturdir y, en casos excepcionales, matar a pequeños animales u hostigar a la infantería enemiga durante la batalla. Existen muchos materiales válidos para construir un bumerán: madera, plástico, cartón, fibra de carbono, aluminio, etc. Consiste en un palo de una longitud variable, pero raramente superior a 50 cm, ligeramente curvado en ángulo hacia su mitad. Puede ser redondo o con los bordes afilados, aunque también existen modelos con forma de aspa. Su capacidad de describir vuelos de ida y vuelta se debe a su curvatura y tallado; pero también en gran medida a la habilidad y la técnica del lanzador. Lo mismo que otras armas de gran implantación, como el arco o la jabalina, el búmeran es muy antiguo y conocido en prácticamente todos los continentes, no únicamente en Australia como erróneamente se cree.

Definisi búmeran dalam kamus Czech

Takrif boomeran dalam kamus adalah bumerang. En el diccionario castellano búmeran significa bumerán.
Klik untuk melihat definisi asal «búmeran» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI BÚMERAN

bulo
bulón
bulterrier
bulto
bululú
bum
bumangués
bumanguesa
bumbulón
bumerán
bumper
buna
bunde
bungaló
bungalow
buniatal
buniato
bunio
nker
buñolera

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI BÚMERAN

an
barman
can
chan
clan
cran
cuan
dan
eslogan
fan
gran
jan
juan
kan
man
pan
plan
san
tan
yuan

Sinonim dan antonim búmeran dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «búmeran» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN BÚMERAN

Cari terjemahan búmeran kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan búmeran dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «búmeran» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

自食其果
1,325 juta pentutur

Czech

búmeran
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

Buhmer
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

बुमेरांग
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

الكيد المرتد
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

бумеранг
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

bumerangue
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

অস্ট্রেলিয়ার আদিবাসীদের অস্ত্রবিশেষ
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

boomerang
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

boomerang
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

Bumerang
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

ブーメラン
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

부메랑
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

boomerang
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

điều dại dột mình làm
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

பூமாராங்கை
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

दुस-यावर केलेली कारवाई आपल्यावरच उलटणे
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

bumerang
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

bumerang
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

bumerang
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

бумеранг
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

bumerang
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

μπούμερανγκ
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

boemerang
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

bumerang
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

boomerang
5 juta pentutur

Aliran kegunaan búmeran

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «BÚMERAN»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
50
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «búmeran» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum búmeran
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «búmeran».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «BÚMERAN» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «búmeran» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «búmeran» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai búmeran

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «BÚMERAN»

Ketahui penggunaan búmeran dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan búmeran dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Diccionario de dudas: A-H
Es también la grafía que representa la interjección onomatopéyica que imita el ruido de un golpe o de una explosión. búmeran o bumerán La primera forma de este sustantivo del español del masculino, que es la que se usa en la Argentina,  ...
Antonio Fernández Fernández, 2007
2
Victoria entre las sombras
Me puse a pensar en cuando nos habíamos conocido con Victoria, dos veranos atrás. Yo volvía al chalet de la Yaya con un búmeran auténtico, un búmeran australiano que acababa de comprar en una armería de la peatonal San Martín.
Marcelo Di Marco,, 2011
3
El secreto de Tedd y Todd:
Un nuevo silbido, idéntico al primero, se escuchó por encima de las excitadas voces de los transeúntes. Karen miró una vez más y vio otro búmeran metálico rasgando el aire en su dirección. Esta vez estuvo segura de que le daría de lleno , ...
Fernando Trujillo Sanz, 2010
4
Amʹerica: Revista industrial
Entre las razas civilizadas, el uso del arco y la flecha tienen como único objeto, el de una sencilla diversión, y con el mismo fin se está adoptando el búmeran de Australia. Este instrumento tan interesante, es conocido desde hace tiempo ...
5
Ciento Uno:
Francisco, un compañero del Taller que había sido hospitalizado por drogadicción, hizo una pausa en su tarea de confeccionar ángeles de trementina para tallarle un búmeran. Se lo entregó en el comedor una mañana después del  ...
Claudia Restrepo Ruiz, 2013
6
Historiografía postmoderna. Conceptos, figuras, manifiestos
Cualquiera de estas soluciones deja intacta la lógica de la colonialidad: en los países industrializados, desarrollados, ex Primer Mundo G7, la lógica de la colonialidad vuelve como un búmeran a largo plazo, en un movimiento que comenzó ...
Luis de Mussy, Miguel Valderrama (editores)
7
Comunicación y medio ambiente, el pacto imposible
La función de agenda también explica esta paradoja de una comunicación búmeran. La función de agenda, evidente por el papel de los medios (Mc Combs y Shaw, 1972), se inscribía contra la teoría de los efectos directos de los medios en ...
Thierry Libaert, 2012
8
Compás en la Existencia: Pasos a la Plenitud
Los anhelos y deseos en nuestras vidas, son como un búmeran; entre más temprano y con esperanza lo lancemos, mas a tiempo y con certeza regresará a nuestra vida. Si no se conocen las reglas del juego, las acciones serán controladas ...
Margarita Rosa Pedrozo Taboada, 2013
9
Vistazo
El Ministro de Defensa concretó su impugnación a ciertos grupos políticos, que las fuerzas armadas miran con recelo. * Búmeran es un palo angular o curvo que una vez lanzado regresa cerca del punto de partida. La palabra es australiana.
10
Publicidad y sociedad: Un viaje de ida y vuelta
La publicidad, por tanto, parte de la sociedad en la que surge y a ella regresa. Pero tras este viaje de ida y vuelta, la sociedad ¿permnanece incólume? Obviamente no.
Juan Rey, 2008

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «BÚMERAN»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah búmeran digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
A través del búmeran, Alejo surca los aires del éxito
Este paisa de 32 años, radicado en España desde 2003, encontró su pasión a través del búmeran, un deporte que él sabe que en Colombia suena lejano y ... «El Colombiano, Jul 16»
2
Efecto búmeran de las campañas contra el Festival de la Carne de ...
Este 21 de junio se celebró el Festival de la Carne de Perro de Yulin, que este año estuvo precedido por una campaña internacional con la que oenegés, ... «El Faro, Jun 16»
3
Efecto búmeran de las campañas contra el festival de carne de ...
Anualmente se realizan peticiones internacionales para que no se celebre el festival anual de la carne de perro de Yulin. Sin embargo, los activistas reconocen ... «El Comercio, Jun 16»
4
Beluga presenta 'Búmeran' en El cielo gira el próximo 25 de junio
Ya solo quedan unas pocas semanas para poder disfrutar de la nueva entrega de Beluga en directo. Tras la salida de 'Búmeran' en el mes de febrero, por fin ... «desdeSoria.es, Jun 16»
5
La propuesta antidespidos y el efecto búmeran en el empleo
... salarios no va a mejorar, porque como todo se cuenta para la indemnización, cualquier aumento o beneficio que se quiera dar se convierte en un búmeran. «LA NACION, Mei 16»
6
El dólar futuro tiene efecto búmeran
El dólar futuro tiene efecto búmeran. La causa que se inició por una denuncia contra Cristina Kirchner y Axel Kicillof tiene cada vez más macristas involucrados. «Página 12, Mei 16»
7
Acusaciones se les revierten a priistas como búmeran: Madero
El ex presidente nacional del PAN salió en defensa de Tony Gali, candidato de Sigamos Adelante. “La gente va a valorar los logros, los resultados y los ... «Diario Cambio, Mei 16»
8
La deuda de Coahuila: el búmeran viene de regreso
El sexenio de pagar intereses a los bancos está por concluir, sin embargo en los próximos 18 meses de administración estatal ocurrirá un fenómeno que lo ... «Vanguardia.com.mx, Apr 16»
9
La Doctrina Macri, ¿un búmeran contra PRO?
En 2006, el partido del Presidente sostuvo la teoría que hizo caer a Aníbal Ibarra por la tragedia de Cromañón. Ahora el fiscal Delgado pide indagar a ... «Letra P, Apr 16»
10
Efecto Búmeran
Un escenario altamente deseable, sería que esta revolución tecnológica surta un efecto búmeran[i] y que el hambre de tecnología y conexión en cada uno de ... «EL DEBATE, Apr 16»

IMEJ BÚMERAN

búmeran

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Búmeran [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/bumeran> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z