Muat turun aplikasi
educalingo
butaca

Maksud "butaca" dalam kamus Czech

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN BUTACA

La palabra butaca procede del cumanagoto putaca 'asiento'.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN BUTACA DALAM CZECH

bu · ta · ca


KATEGORI TATABAHASA BUTACA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD BUTACA dalam CZECH?

Pengerusi

Kerusi itu adalah perabot yang tujuannya berfungsi sebagai tempat duduk bagi seseorang. Ia biasanya mempunyai empat kaki, walaupun mungkin ada satu, dua, tiga atau lebih. Mereka boleh dibuat dalam bahan yang berlainan: kayu, besi, batu, plastik atau gabungan beberapa. Bergantung pada reka bentuk anda boleh menjadi klasik, desa, moden, pejabat, dan lain-lain Mereka yang luas, dengan belakang yang agak tinggi, dengan lengan dan rocker dipanggil kerusi-kerusi. Mereka yang mempunyai lengan tetapi sempit dipanggil kerusi seperti makan atau teater. Mereka yang selesa, dengan lengan dan belakang rendah dipanggil kerusi-kerusi. Juga kerusi boleh merujuk kepada katil, biasanya diperbuat dari kain, digantung di antara dua pokok atau tongkat yang memegangnya, juga disebut katil lapangan, kerusi lapangan atau buaian.

Definisi butaca dalam kamus Czech

Takrif pertama kerusi dalam kamus akademi sebenar bahasa Sepanyol adalah kerusi berlengan dengan kecenderungan mundur. Satu lagi makna kerusi dalam kamus adalah luneta. Kerusi berlengan juga pintu masuk, tiket, dll, untuk menduduki kerusi di teater.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN BUTACA

currutaca · estaca · guataca · hataca · lantaca · mantaca · mitaca · pataca · patantaca · petaca · tablestaca · taca · tacataca · tustaca

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI BUTACA

bustrofedon · butaco · butacón · butadieno · butanera · butanero · butanés · butanesa · butano · butanoico · butaque · buten · buteno · butiá · butifarra · butifarrera · butifarrero · butionda · butiondo · butírico

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI BUTACA

aca · albahaca · alpaca · baca · caca · caravaca · cardiaca · cardíaca · casaca · eslovaca · flaca · hamaca · jaca · laca · maca · placa · polaca · resaca · saca · vaca

Sinonim dan antonim butaca dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

SINONIM «BUTACA» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «butaca» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «butaca» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN BUTACA

Cari terjemahan butaca kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.

Terjemahan butaca dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «butaca» dalam Czech.
zh

Penterjemah Czech - Cina

扶手椅
1,325 juta pentutur
es

Czech

butaca
570 juta pentutur
en

Penterjemah Czech - Corsica

seat
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Czech - Hindi

बंहदार कुरसी
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

أريكة
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Czech - Rusia

кресло
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Czech - Punjabi

poltrona
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Czech - Basque

আরামকেদারা
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Czech - Frisia

fauteuil
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Czech - Melayu

kerusi
190 juta pentutur
de

Penterjemah Czech - Chichewa

Sessel
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Czech - Jepun

アームチェア
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

안락 의자
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Czech - Jerman

armchair
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

ghế bành
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Czech - Tagalog

ஆர்ம்சேர்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Czech - Marathi

आरामखुर्ची
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Czech - Turki

koltuk
70 juta pentutur
it

Penterjemah Czech - Itali

poltrona
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Czech - Poland

fotel
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Czech - Ukraine

крісло
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Czech - Romania

fotoliu
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

πολυθρόνα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

leunstoel
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

fåtölj
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

lenestol
5 juta pentutur

Aliran kegunaan butaca

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «BUTACA»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum butaca
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «butaca».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai butaca

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «BUTACA»

Ketahui penggunaan butaca dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan butaca dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Autobiografía de un místico espiritualmente incorrecto
En su lugar se coloca su butaca vacía en la sala de meditación. Este campo de meditación va a ser diferente en muchos sentidos.Esta no- che comienza una nueva fase de mi trabajo.Sois afortunados por estar aquí porque seréis testigos de ...
Osho, 2001
2
La escena madrileña entre 1918 y 1926: análisis y documentación
donde son los teatros públicos los que ofrecen los espectáculos de mayor calidad y mas baratos, en general. Por supuesto, los precios sufrían variaciones en función de los teatros. Hacia diciembre de 1918, la butaca solía costar, en un teatro ...
Dru Dougherty, María Francisca Vilches de Frutos, 1990
3
Desde Mi Butaca: Apuntes de Una Psicologia de Nuestros Actores
This is a reproduction of a book published before 1923.
Eduardo Zamacois, 2011
4
Diccionario de escritores mexicanos, siglo XX: desde las ...
29. || "La Muestra, hoy. Henry and June" (Kaufman), Unomásuno, lo. dic, 1990, p. 30. || "La Muestra, hoy. Camille Clauder, Unomásuno, 5 dic, 1990, p. 33. || " Butaca. Al borde del rio" (Tim Hunter), Unomásuno, 6 dic, 1 990, p. 30. || "Butaca.
Aurora Maura Ocampo, 1988
5
La ventana alta
Había dos sofás cama en posición oblicua en los rincones, y una butaca dorada, una butaca rosa, una butaca marrón y una butaca con tapicería jacquard en pardo y oro, con escabel. Sobre el escabel se apoyaban unas piernas con pijama ...
Raymond Chandler, 2014
6
Repertorio léxico: obtenido de las Encuestas léxicas del ...
Butaca Butaca Butaca l"pat1c de butacaa"ì Butaca (“з111бЪ frallarc“5 Butaca (еп el teatro? Butaca especial Butaccn I Buta Butanm Butifa Butifa Виза С г'. _! шЦ2ыП П D Buzcne Burgue Burlad Burocr Burra Burrad Burrit Burro Burro Burro  ...
Victoria Marrero, María José Quilis, 1986
7
Antología de cuentos de la revista "Monteagudo"
Reaccionó sólo pisar de nuevo la casa y sentarse en su butaca. "Te quejas por vicio". El hombre se ponía en seguida a hablar de los pulmones. Ahora el hombre ya estaba lejos. -Esa butaca... -Qué. -La butaca, que habrá que quemarla.
Francisco Javier Díez de Revenga, 1994
8
La rana sobre la mantequilla: PNL : fundamentos de la ...
Erickson le dijo que contara su historia paseando de izquierda a derecha y que más tarde, se acercara y se alejara alternativamente de una butaca. Pronunció las instrucciones repetida y pausadamente: "Ahora diríjase hacia la derecha, ...
Helmut Krusche, 1996
9
NEONATOLOGIA PRACTICA 4oed
Esta ubicación de la butaca se debe mantener hasta que el niño tenga un año o pese 9 kilos. La madre debe viajar al lado de su recién nacido prematuro y debe observarlo en forma continua. La butaca para viaje debe estar bien sujeta en el ...
Ceriani, 2009
10
Imagen Escénica: Aproximación Didáctica a la Escenología, El ...
Las butacas críticas más importantes son: butaca central, primera fila [...] butaca extrema derecha primera fila [...] butaca extrema izquierda primera fila [...] butaca última lila extrema derecha de platea [...] butaca última fila extrema izquierda de  ...
Gabrio Zapelli Cerri, 2006

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «BUTACA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah butaca digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Butaca llena: 4 compañías proponen una temporada teatral en Puebla
Con Butaca llena, abundaron, el objetivo es tener 16 mil 520 espectadores a lo largo de la temporada. Es decir, lograr que cada una de las 28 funciones que ... «La Jornada de Oriente, Jun 16»
2
Una butaca en honor a Concha Velasco
Tras ello, actriz y alcalde descendieron del escenario para dirigirse a la platea del Teatro Auditorio y descubrir en la fila 14 la 'butaca de honor' que lleva el ... «Novapolis, Jun 16»
3
'Hamilton', a 752 euros la butaca
Si no quiere afrontar ese gasto y tiene la suerte de poder comprar, a ocho meses vista, cualquier otra butaca peor situada, cuente con desembolsar un mínimo ... «El Periódico, Jun 16»
4
José Sacristán, primer actor en contar con una butaca de honor en ...
El Teatro Auditorio de El Ejido lleva, desde ayer, el nombre del actor madrileño, José Sacristán, en una de sus butacas del patio, concretamente, en la fila 14 ... «La Voz de Almería, Jun 16»
5
Vea la 'Business Class' de Iberia: una butaca-cama que da masajes
Vea la 'Business Class' de Iberia: una butaca-cama que da masajes. Accedemos a un Airbus A330 donde nos muestran de primera mano las comodidades y ... «El Confidencial Digital, Jun 16»
6
5 consejos para elegir la butaca de auto para tu bebé
A continuación, Maipú te presenta una serie de consejos y recomendaciones importantes para tener en cuenta a la hora de elegir la butaca para tu bebé y ... «La Voz del Interior, Jun 16»
7
Emirates presenta la butaca 'business' más lujosa del mundo
Emirates presentó ayer la butaca de avión más exclusiva del mundo. La aerolínea con sede en Dubái desveló el nuevo asiento que los aviones Boeing 777 ... «Crónica Global, Mac 16»
8
Teatro en Costa Rica 2015: Acotaciones al filo de la butaca
"El proceso" se lleva las palmas del crítico como el espectáculo más relevante del 2015. La obra fue un intenso despliegue de imágenes cuyos valores ... «La Nación Costa Rica, Dis 15»
9
'El rei Lear' y 'Terra baixa' se reparten los Premis Butaca
Con cuatro galardones cada uno, 'El rei Lear', dirigida por Lluís Pasqual, y 'Terra Baixa' (por Pau Miró), han sido reconocidos como los mejores montajes de la ... «El Periódico, Nov 15»
10
EL PETIT PRÍNCEP y FLOR DE NIT-EL CABARET obtienen los ...
La noche del lunes 23 de noviembre de 2015 ha tenido lugar en el Teatre Lliure de Barcelona la ceremonia de entrega de la XXI edición de los Premis Butaca ... «todoMUSICALES, Nov 15»

IMEJ BUTACA

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Butaca [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/butaca> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS