Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "camarada" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN CAMARADA

La palabra camarada procede de cámara, por dormir en un mismo aposento.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN CAMARADA DALAM CZECH

ca · ma · ra · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA CAMARADA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD CAMARADA dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «camarada» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Komrad

Camarada

Komrad, terutamanya dalam parti politik, kesatuan sekerja dan angkatan tentera, bererti coreligionis atau rakan. Komrad adalah persahabatan yang dekat antara tentera dan pegawai yang tinggal di ruang yang sama, di tentera Sepanyol abad keenam belas. Fungsi komrad adalah, antara lain, untuk mengambil alih kehendak dalam hal kematian dalam memerangi salah satu anggota, serta tanggungjawab pribadi yang lain yang organisasi Angkatan Darat tidak bertanggungjawab. Bilik-bilik biasanya terdiri daripada kapten dan lima atau enam pegawai. Dan dalam kes pasukan di dalam jumlah yang sama tentera. Para sahabat hidup bersama, berkongsi manfaat, harta benda, bahaya dan kemalangan. Pertubuhan kerabat diperluas di Eropah oleh pengaruh Infantri Spanyol dalam peperangan Flanders. Keterangan terbaik ditemui dalam dua tulisan Perancis pada masa itu. De Vigenère, L'art militaire, ms. 149-150. Dan F. de la Noue, Wacana politiques et militaires, wacana 16. Camarada, especialmente en partidos políticos, sindicatos y fuerzas militares, significa correligionario o compañero. Camarada era la estrecha amistad entre soldados y oficiales que vivían en la misma cámara, en el ejército Español del siglo XVI. La función del camarada era entre otras, la de hacerse cargo del testamento en caso de fallecimiento en combate de uno de los integrantes, amén de otras responsabilidades personales de las que la organización del Ejército no se hacía cargo. Las cámaras solían estar integradas por un capitán y cinco ó seis oficiales. Y en el caso de la tropa en igual número de soldados. Los camaradas vivían juntos, compartiendo beneficios, pertenencias, peligros e infortunios. La organización de la camaradería se extendió en Europa por la influencia de la Infantería Española en las guerras de Flandes. La mejor descripción se encuentra en dos escritos franceses de la época. De Vigenère, L´art militaire, p. 149-150. Y F. de la Noue, Discourses politiques et militaires, discurso 16.

Definisi camarada dalam kamus Czech

Takrif pertama komrad dalam kamus akademi sebenar bahasa Sepanyol adalah orang yang mengiringi orang lain dan makan dan hidup dengannya. Makna lain dalam kamus adalah seseorang yang berjalan bersama dengan orang lain, berurusan dengan persahabatan dan kepercayaan. Komrad juga dalam parti politik tertentu dan kesatuan, ahli agama atau rakan kongsi. La primera definición de camarada en el diccionario de la real academia de la lengua española es persona que acompaña a otra y come y vive con ella. Otro significado de camarada en el diccionario es persona que anda en compañía con otras, tratándose con amistad y confianza. Camarada es también en ciertos partidos políticos y sindicatos, correligionario o compañero.
Klik untuk melihat definisi asal «camarada» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN CAMARADA


aclarada
a·cla·ra·da
arada
ra·da
azucarada
a·zu·ca·ra·da
charada
cha·ra·da
comparada
com·pa·ra·da
cucharada
cu·cha·ra·da
declarada
de·cla·ra·da
desamparada
de·sam·pa·ra·da
descarada
des·ca·ra·da
disparada
dis·pa·ra·da
encarada
en·ca·ra·da
enmascarada
en·mas·ca·ra·da
llamarada
lla·ma·ra·da
mascarada
mas·ca·ra·da
parada
pa·ra·da
preparada
pre·pa·ra·da
reparada
re·pa·ra·da
separada
se·pa·ra·da
tarada
ta·ra·da
varada
va·ra·da

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI CAMARADA

cámara
camaradería
camaraje
camaranchón
camarera
camarería
camarero
camareta
camargueña
camargueño
camarico
camarienta
camariento
camarilla
camarillera
camarillesca
camarillesco
camarín
camarina
camariña

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI CAMARADA

acucharada
algarada
almibarada
alunarada
anacarada
cantarada
carada
envarada
malparada
militarada
millarada
nacarada
pintiparada
pomarada
pulgarada
pumarada
testarada
tufarada
arada
vaharada

Sinonim dan antonim camarada dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

SINONIM «CAMARADA» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «camarada» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Czech sinonim camarada

ANTONIM «CAMARADA» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna berlawanan «camarada» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Czech antonim camarada

Terjemahan «camarada» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN CAMARADA

Cari terjemahan camarada kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan camarada dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «camarada» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

同志
1,325 juta pentutur

Czech

camarada
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

comrade
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

साथी
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

رفيق
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

товарищ
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

camarada
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

সহচর
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

camarade
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

komrad
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

Kamerad
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

仲間
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

동료
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

kanca
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

đồng chí
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

தோழர்
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

मित्र
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

yoldaş
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

compagno
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

towarzysz
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

товариш
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

camarad
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

σύντροφος
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

kameraad
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

kamrat
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

kamerat
5 juta pentutur

Aliran kegunaan camarada

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CAMARADA»

0
100%
KEKERAPAN
Agak luas digunakan
87
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «camarada» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum camarada
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «camarada».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CAMARADA» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «camarada» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «camarada» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai camarada

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «CAMARADA»

Ketahui penggunaan camarada dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan camarada dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
El camarada
En El camarada Cesare Pavese narra con un estilo fragmentario y de tipo popular la historia, ambientada entre Roma y Turín, de la maduración humana y política de un obrero en la época fascista.
Cesare Pavese, 2011
2
Reliquias ideológicas
Luis Mario Moncada. levante los ojos de la mesa ni se dirijan apenas miradas. El Camarada 1, que es el anfitrión, sirve los vasos. Camarada 1: Paso sin ver. Camarada 2: De la manita. Camarada 3: Voy solo. Déjenme pensar. Camarada 2: ...
Luis Mario Moncada, 2003
3
Slobo: una biografía no autorizada de Milošević
2 El minuto amarillo 1984-1987 Camarada Tito, te juramos Han pasado años repletos de padecimientos. Moríamos en silencio por la libertad. Con la canción y no con el grito en los labios, Camarada Tito, nosotros te juramos Que de tu ...
Francisco Veiga, 2004
4
Religión, política y ciencia en la obra de César Vallejo
Analizaré tres poemas - «Otro poco de calma, camarada...», «Al revés de las aves del monte...» y «Despedida recordando un adiós» - para evaluar su contenido ideológico. EL DESENGAÑO POLITICO (1932-juNio DE 1936) «Otro poco de ...
Stephen Hart, 1987
5
La carta
EL DISCURSO DE BERNIE COMO QUIEN LLEVA UN PREMIO no merecido a una niña genial pero malcriada que podría terminar destrozándolo, mi "libertad" me la anunció Bernie, camarada Antonio, ese lacónico abogado al que recurrí al  ...
María Lourdes Pallais, 1996
6
Sobre las tesis antisoviéticas y antiproletarias del ...
A fines de 1968, el camarada Teodoro Petkofí envió al Comité Central un largo escrito contentivo de sus opiniones acerca de importantes problemas internacionales, especialmente sobre los sucesos que condujeron en agosto de 1968 a la ...
Pedro Ortega Díaz, Antonio García Ponce, 1970
7
El vaquero de Dios
EL. "CAMARADA. n -Ya te he dicho, Eusebio, que no quiero más perjuicios en el ganado -lo amonestó el patrón- y a mí la nombrá me la pasaron clarita que era un perro grande, bayo, el que andaba haciendo perjuicio. El hombre, callado ...
Marta Jara, 1999
8
Cartas a Elena
CAMARADA. PEDRO. RACIONERO. TORRES. El día está oscuro como el más negro manto de desidia, que tejieron los que nos precedieron en la vulgar historia de este mundo que nos cuentan aquellos que no quieren que sepamos la ...
Antonio Valencia Fuentes, 2006
9
En ruta
Comenzaba así: «Querido camarada». Y acababa: «Suyo, por la Revolución». Respondí a esta carta con otra que comenzaba: «Querido Camarada». Y acababa: «Suyo, por la Revolución». En Estados Unidos hay 400.000 hombres, casi 1 ...
Jack London, 2009
10
Un testimonio más
Me acompañó a casa del camarada Miranda, el cual vivía al final de la Rue Saint Pierre. Miranda era un viejo militante de la primera emigración, fiel y seguro, que la dirección empleaba como punto de apoyo. Este camarada me acompañó a ...
Fausto Jiménez, 2007

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «CAMARADA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah camarada digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Falleció Antonio Torrente: “Hasta el socialismo siempre amigo y ...
Falleció Antonio Torrente: “Hasta el socialismo siempre amigo y camarada”. El histórico dirigente trotskista de Catamarca Antonio Torrente falleció ayer ... «La Izquierda Diario, Jun 16»
2
Vraem: Capturan a camarada “Esther” y otros requisitoriados por ...
Luego de su captura, la camarada “Esther” fue trasladada a Fuerte Pichari del CE-Vraem. Actualmente, la detenida se encuentra en el hospital de campaña ... «INFOREGION, Jun 16»
3
Imágenes exclusivas tras la caída del camarada “Alejandro”
Terrorista llevaba arma del Ejército. Se encontraron volantes senderistas, más de 5 mil soles, once memorias digitales, una cámara fotográfica y claves de ... «Diario Correo, Mei 16»
4
Vraem: confirman muerte de 'camarada Alejandro' tras enfrentamiento
'Camarada Alejandro' tendría el cargo de Comandante General del Ejército ... Se trata de Alejandro o Abel Auqui López, alias 'camarada Abel o Alejandro' y ... «El Comercio, Mei 16»
5
Cae camarada "Froilán" en Sanabamba
Patrullas integradas del Componente de Fuerzas Especiales y personal de Inteligencia del CE-Vraem, lograron la captura del camarada “Froilán”, cuando ... «Diario Correo, Mei 16»
6
Ni "mister Trump", ni el "camarada Iglesias", acabarán con "las ...
El presidente del PNV, Andoni Ortuzar, ha culpado este sábado a los "extremistas de derecha y de izquierda" de querer utilizar a la juventud, y ha dicho que ni ... «elplural.com, Mac 16»
7
Estrasburgo falla a favor de España en el caso del Grapo Camarada ...
A Manuel Pérez Martínez, alias Camarada Arenas — histórico dirigente del brazo político del GRAPO (Revolucionario Antifascista Primero de Octubre)— le ... «EL PAÍS, Feb 16»
8
Chavín de Huántar: coronel Zamudio fue absuelto de la muerte del ...
... del proceso por el presunto delito de homicidio por autoría mediata de Eduardo Cruz Sánchez "camarada Tito", miembro del grupo terrorista MRTA que junto ... «América Televisión, Jan 16»
9
¿Quién es el camarada 'Antonio'?
El camarada “Antonio” ocupaba el cargo de primer mando militar de Sendero Luminoso en el Vraem y ahora las fuerzas del orden lo dan por muerto ya que ... «América Televisión, Sep 15»
10
Vraem: Capturan a camaradas “Renán” y “Yuri” sucesores de ...
Tras la muerte del camarada "Gabriel” , sus lugartenientes “Yuri” y Renán” continuaron el accionar terrorista. Pero ahora fueron capturados por la brigada Lobo. «Diario Correo, Ogo 15»

IMEJ CAMARADA

camarada

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Camarada [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/camarada> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z