Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "capigorrón" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN CAPIGORRÓN DALAM CZECH

ca · pi · go · rrón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA CAPIGORRÓN

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD CAPIGORRÓN dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «capigorrón» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi capigorrón dalam kamus Czech

Takrif capigorrón dalam kamus bahasa Sepanyol adalah bahawa ia mempunyai perintah kecil dan ia tetap seperti itu tanpa pergi ke jurusan. Satu lagi makna capigorrón dalam kamus juga dikatakan mengenai seorang lelaki: Idle dan vagabond. La definición de capigorrón en el diccionario castellano es que tenía órdenes menores y se mantenía así sin pasar a las mayores. Otro significado de capigorrón en el diccionario es también dicho de un hombre: Ocioso y vagabundo.

Klik untuk melihat definisi asal «capigorrón» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN CAPIGORRÓN


almorrón
al·mo·rrón
barrón
ba·rrón
borrón
bo·rrón
chaparrón
cha·pa·rrón
chicharrón
chi·cha·rrón
chorrón
cho·rrón
coscorrón
cos·co·rrón
cotorrón
co·to·rrón
gorrón
go·rrón
jarrón
ja·rrón
marrón
ma·rrón
mazarrón
ma·za·rrón
morrón
mo·rrón
pizarrón
pi·za·rrón
porrón
po·rrón
terrón
te·rrón
tontorrón
ton·to·rrón
turrón
tu·rrón
viejorrón
vie·jo·rrón
zorrón
zo·rrón

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI CAPIGORRÓN

capialzo
capibara
capicatí
capichola
capicholada
capicholado
capicúa
capidengue
capigorra
capigorrista
capiguara
capilar
capilaridad
capilarímetro
capilla
capillada
capilleja
capillejo
capiller
capillero

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI CAPIGORRÓN

agarrón
carrón
cederrón
cerrón
cimarrón
desgarrón
fanfarrón
ferrón
garrón
guitarrón
herrón
macarrón
nubarrón
parrón
santurrón
socarrón
ventarrón
vozarrón
zamarrón
zurrón

Sinonim dan antonim capigorrón dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «capigorrón» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN CAPIGORRÓN

Cari terjemahan capigorrón kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan capigorrón dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «capigorrón» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

capigorrón
1,325 juta pentutur

Czech

capigorrón
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

Capigorian
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

capigorrón
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

capigorrón
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

capigorrón
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

capigorrón
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

capigorrón
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

capigorrón
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

capigorrón
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

capigorrón
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

capigorrón
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

capigorrón
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

capigorrón
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

capigorrón
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

capigorrón
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

capigorrón
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

capigorrón
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

capigorrón
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

capigorrón
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

capigorrón
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

capigorrón
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

capigorrón
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

capigorrón
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

capigorrón
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

capigorrón
5 juta pentutur

Aliran kegunaan capigorrón

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CAPIGORRÓN»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
12
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «capigorrón» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum capigorrón
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «capigorrón».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CAPIGORRÓN» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «capigorrón» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «capigorrón» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai capigorrón

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «CAPIGORRÓN»

Ketahui penggunaan capigorrón dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan capigorrón dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Escritor y la escena ocho
Por ejemplo en la siguiente acotación: Entran CARDENIO, con manteo y sotana, y tras él TORRENTE, capigorrón, comiendo un membrillo o cosa que se le parezca (I, v. 245). El manteo y la sotana eran prendas habituales de los estudiantes ...
Ysla Campbell, 2000
2
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
Capuchin , a fmall cloak va'th a hood ufed by ladies. CAPIELLA. (Ant.) V. capilla. CAPIELLO. s. m. (Gal. y Ast.) V. capillo. CAPIGORRISTA, s. m. (Bax.) V. CAPIGORRÓN. CAPIGORRÓN, s. m. El vagabundo que anda siempre de capa y gorra.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), 1798
3
Teatro cómico breve
Acot. capigorrón: estudiante libre y ocioso que anda de capa y gorra viviendo licenciosamente (Autoridades). 1-6 Comienza el entremés con alusiones al modo de vestir de Aguilita, joven prostituta. Ojitapada tal como mandaban las ...
Pedro Calderón de la Barca, María-Luisa Lobato, 1989
4
El poliglotismo en el teatro de Lope de Vega
FLORIANO Camine, capigorrón. DECIO "Nudus" salí del mesón, et " illuc revertar nudus" ." (pp. 64b-65a) Desde el punto de vista estrictamente narrativo, sólo el final del diálogo hace avanzar la acción. El resto tiene, pues, otra funcionalidad:  ...
Elvezio Canonica-de Rochemonteix, 1991
5
Las formaciones parasintéticas en español
David Serrano Dolader. A modo de ejemplo, nos detendremos ahora en el estudio de las diferentes posibilidades de interpretación estructural que sub- yacen a capigorrón («ocioso y vagabundo que andaba comúnmente de capa y gorra»), ...
David Serrano Dolader, 1995
6
Entremeses completos
Luis Quiñones de Benavente Ignacio Arellano, Juan Manuel Escudero, Abraham Madroñal Durán. Capigorrón Gracioso Capigorrón Gracioso Capigorrón Mujer 2a Mujer Ia Repiten y vanse, y sale el Capigorrón. Yo soy Chisme, un licenciado  ...
Luis Quiñones de Benavente, Ignacio Arellano, Juan Manuel Escudero, 2001
7
Diccionario de historia moderna de España: La Iglesia
(R.G.S.) CAPIGORRISTA, (v. capigorrón) CAPIGORRÓN. Término peyorativo, equivalente a vago u ocioso, que se utilizaba para referirse a aquellos religiosos que habiendo recibido las órdenes* menores no pasaban a las mayores.
Enrique Martínez Ruiz, 1998
8
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Acercándofe un capigorrón , mozo inicíente , y nombrado por fus infoléncias Su- *perbillo. Pic. Just. fol. 91. Llegaron otros ' ocho capigorrónes tan grandes bellacos come» los primeros. CAPILAR, adj. term.dç Ajutomía. Lo quepoç fu mucha ...
9
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
Acercándofe un capigorrón , mozo in- folente , y nombrado por fus infoléncias Sü - perbillo. Pie. Just. fbl. 91. Llegaron otros ocho capigorrones tan grandes bellácos como los primeros. CAPILAR, adj. term.de Anatomía. Lo que por fu mucha ...
Real Academia Española (Madrid), 1729
10
Educación y transmisión de conocimientos en la historia
... proceso de evolución conceptual pero que seguían siendo reconocidas por todos, como -bártulos-6, -utroque-?, -capigorrón-8, -martinetas-9, etc. Cerrando aún más el círculo, podemos apreciar características locales del argot universitario.
Peter (et al.) Burke, Angel Vaca Lorenzo, 2002

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «CAPIGORRÓN»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah capigorrón digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Yolanda Huertas Cabezas (GUÍA OFICIAL DE TURISMO ...
Una visita didáctica, divertida, participativa y llena de sorpresas puesto que podrás encontrar desde un estudiante capigorrón novato hasta un rector que te ... «Gaceta de Salamanca, Jul 16»

IMEJ CAPIGORRÓN

capigorrón

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Capigorrón [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/capigorron> Tersedia. Apr 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z