Muat turun aplikasi
educalingo
captener

Maksud "captener" dalam kamus Czech

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN CAPTENER

La palabra captener procede del latín caput, cabeza, y tenēre, guardar.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN CAPTENER DALAM CZECH

cap · te · ner


KATEGORI TATABAHASA CAPTENER

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD CAPTENER dalam CZECH?

Definisi captener dalam kamus Czech

Takrif penangkap dalam kamus adalah untuk memelihara atau melindungi.


CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN CAPTENER

abstener · atener · ballener · contener · detener · entretener · mantener · manutener · obtener · retener · sostener · tener

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI CAPTENER

cápsida · cápsula · capsular · captación · captador · captadora · captar · captatoria · captatorio · captenencia · captiva · captivar · captiverio · captividad · captivo · captor · captora · captura · capturar · capturista

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI CAPTENER

anteponer · componer · container · córner · deponer · descomponer · disponer · escáner · exponer · imponer · interponer · oponer · poner · posponer · proponer · recomponer · reponer · sobreponer · suponer · tóner

Sinonim dan antonim captener dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «captener» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN CAPTENER

Cari terjemahan captener kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.

Terjemahan captener dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «captener» dalam Czech.
zh

Penterjemah Czech - Cina

captener
1,325 juta pentutur
es

Czech

captener
570 juta pentutur
en

Penterjemah Czech - Corsica

Captain
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Czech - Hindi

captener
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

captener
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Czech - Rusia

captener
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Czech - Punjabi

captener
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Czech - Basque

captener
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Czech - Frisia

captener
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Czech - Melayu

captener
190 juta pentutur
de

Penterjemah Czech - Chichewa

captener
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Czech - Jepun

captener
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

captener
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Czech - Jerman

captener
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

captener
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Czech - Tagalog

captener
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Czech - Marathi

captener
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Czech - Turki

captener
70 juta pentutur
it

Penterjemah Czech - Itali

captener
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Czech - Poland

captener
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Czech - Ukraine

captener
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Czech - Romania

captener
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

captener
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

captener
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

captener
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

captener
5 juta pentutur

Aliran kegunaan captener

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CAPTENER»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum captener
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «captener».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai captener

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «CAPTENER»

Ketahui penggunaan captener dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan captener dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Estudio léxico de la documentación romance de Calahorra: ...
Cfr. Oelsch., s.v. cabtenido, cabtenjdo (y otras formas verbales, todas documentadas en Berceo); Boggs, s.vv. cabtener, captener: 'sostener' (también en Berceo); Cejador, s.v. captener, captener; DME, s.vv. cabtener, captener. DCECH, s.v. ...
Aurora Martínez Ezquerro, 1999
2
El Monasterio de San Pedro de Cardeña. Historia de un ...
Cuestan rehazer las casas de Villayriezo y las paredes de las huertas Cuesta captener la presa, mondar el calze y aderecar el molino Cuesta traer el pan Cuesta captener las casas de la enfermería e otros reparos La soldada del ome del ...
Salustiano Moreta, Salustiano Moreta Velayos, 1971
3
Obras rimadas de Ramon Lull: escritas en idioma ...
CAPTENER. sust. c. Buen trato, buen porte, buen aspecto. CAPTENER. v. Gobernar.— Usado como recíproco: gobernarse, portarse bien. CAPTIVANT, v. gerundio de «captiver». Cautivando. CAIG Porque. CAR. adj. Caro, querido, estimado.
Raimundus Lullus, 1859
4
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
CAPTENER. v. a. ant. Conservar, amparar , ó proteger. Tueri , protegeré. CAPTENIDO , DA. p. p. ant. de captener. CAPTIVADO , DA. p. p. ant. de captivar. CAPT1VADOR. s. m. ant. El que cautiva. Captiva tor. CAPTIVAR. v. a. Lo mismo que ...
Real Academia Española (Madrid), 1783
5
Diccionario de la lengua castellana
s. f. ant. Conservación, amparo tí protección. Tutela, Presidium. CAPTENER. v. a. ant. Conservar, amparar (5 proteger. Tueri, protegeré. CAPTEN1DO, DA. p. p. ant . de captener. CAPTIVADO, DA. p. p. ant. de captivar. CAPTIVADOR. s. m. ant.
6
Revista de filología española
Captener figura en el Vidal Mayor del mismo investigador (Lund, 1956) con los valores de 'representar', 'proteger', 'mantener', 'sostener' (variantes gráficas captener y cabtener)1. También son harto escasas las variantes dialectales de la  ...
7
Gramática y vocabulario de las obras de Gonzalo de Berceo
Las palabras captener y su derivado captenencia parece que se refieren más á la conservación de la vida moral que á la parte material del hombre; mantener, por el contrario, tiene por base de su significado el sostenimiento corporal.
Rufino Lanchetas, 1900
8
Fueros del reyno de Navarra: desde su creacion, hasta su ...
Cambas. Caescier de fijo. Calcatripas , ó Calza- trepas. Calonia, caloña. Camiar. Camio. Cambra. Cachonda. Captener. Captenedor. Captada. Capitol. . Cahíz, Cafiz. Casal. Casatenient. Cautenedor. Castigar. Carta. Carta. Catar. Catat sulan.
9
La vida de Santo Domingo de Silos
... b capucha, sombrero capsa 455 b caja captenencia 273 d comportamiento, porte, ejemplo captener 196 a mantener candarlo 123 a cartulario casar /;. 332 b casa cascuno 394 d cada uno casero 536 d habitante castellar 187b fortaleza, ...
Gonzalo de Berceo, Brian Dutton, 1978
10
Fueros del Reyno de Navarra desde su creación hasta su feliz ...
nornondeveconllreiniralosvi- llanossinonquisiereporpertega T I T VL O VIT.1 pechar alguno de iilos, mas deve De péchas, que han ciertos non*- captener el seinor a los Villanos bres los Villanos de Larraun. en fus fueros, & en fus bonas cos- ...
Chavier, Antonio, 1686
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Captener [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/captener> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS