Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "carcoma" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN CARCOMA DALAM CZECH

car · co · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA CARCOMA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD CARCOMA dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «carcoma» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
carcoma

Carcoma

Carcoma

Cacing kayu adalah nama biasa yang diberikan kepada larva beberapa spesies kumbang yang menembusi kayu, di mana mereka membina galeri dan yang mereka merosakkan, menghasilkan habuk atau habuk habuk yang dinamakan juga kera. Dalam erti kata yang ketat, istilah carcoma dikhaskan untuk ahli keluarga Anobiidae, tetapi biasanya digunakan untuk spesies dari beberapa keluarga lain. Wabah cacing kayu di bangunan dan perabot mudah dikenali, tetapi lebih banyak oleh jejaknya daripada melihat serangga itu sendiri, kerana penampilannya banyak orang tidak tahu. Cacing itu menjajah dan merosakkan kayu di dalam larva, tetapi sebelum keluar ke luar mengalami metamorfosis kepada coleopteran dengan kemampuan untuk terbang. Kehidupannya di luar negara adalah beberapa hari: dia meletakkan telurnya dan mati. Las carcomas o queras son el nombre común que reciben las larvas de varias especies de coleópteros que perforan madera, en la que construyen galerías y a la cual dañan, produciendo un característico polvo o serrín llamado también quera. En un sentido estricto, el término carcoma está reservado a los miembros de la familia Anobiidae, pero suele aplicarse a especies de otras varias familias. La plaga de carcoma en edificios y muebles es fácil de reconocer, pero más por sus huellas que por la visión del insecto en sí, ya que su aspecto mucha gente lo desconoce. La carcoma coloniza y daña la madera en estado de larva, pero justo antes de salir al exterior sufre una metamorfosis a coleóptero con capacidad de volar. Su vida al exterior es de pocos días: deposita sus huevos y muere.

Definisi carcoma dalam kamus Czech

Takrif pertama cacing kayu dalam kamus akademi sebenar bahasa Sepanyol adalah nama yang digunakan untuk pelbagai spesies serangga coleoptera, warna yang sangat kecil dan gelap, yang larva menggerogoti dan gerudi kayu yang dihasilkan kadang-kadang bunyi yang dapat dilihat. Satu lagi makna cacing kayu dalam kamus adalah debu yang menghasilkan serangga ini selepas mencerna kayu yang telah dikeringkan. Carcoma juga penjagaan yang serius dan berterusan yang menewaskan dan menggunakan siapa saja yang memilikinya. La primera definición de carcoma en el diccionario de la real academia de la lengua española es nombre que se aplica a diversas especies de insectos coleópteros, muy pequeños y de color oscuro, cuyas larvas roen y taladran la madera produciendo a veces un ruido perceptible. Otro significado de carcoma en el diccionario es polvo que produce este insecto después de digerir la madera que ha roído. Carcoma es también cuidado grave y continuo que mortifica y consume a quien lo tiene.
Klik untuk melihat definisi asal «carcoma» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN CARCOMA


aricoma
a·ri·co·ma
chachacoma
cha·cha·co·ma
coma
co·ma
glaucoma
glau·co·ma
leucoma
leu·co·ma
osteosarcoma
os·te·o·sar·co·ma
sarcoma
sar·co·ma
tracoma
tra·co·ma

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI CARCOMA

carcelera
carcelería
carcelero
carchense
carchi
carcinogénico
carcinógeno
carcinología
carcinológica
carcinológico
carcinoma
carcocha
cárcola
carcomer
carcomienta
carcomiento
carcón
carcoso
carcunda
carcundia

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI CARCOMA

aroma
autónoma
axioma
broma
cromosoma
diploma
doma
genoma
goma
idioma
loma
noma
paloma
papiloma
poma
Roma
roma
síntoma
soma
toma

Sinonim dan antonim carcoma dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

SINONIM «CARCOMA» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «carcoma» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Czech sinonim carcoma

ANTONIM «CARCOMA» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna berlawanan «carcoma» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Czech antonim carcoma

Terjemahan «carcoma» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN CARCOMA

Cari terjemahan carcoma kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan carcoma dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «carcoma» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

蛀虫
1,325 juta pentutur

Czech

carcoma
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

Worm
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

woodworm
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

سوسة
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

личинка древоточца
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

caruncho
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

woodworm
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

ver du bois
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

Woodworm
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

woodworm
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

woodworm
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

나무좀
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

woodworm
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

woodworm
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

woodworm
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

woodworm
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

ağaçkurdu
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

tarlo
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

kornik
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

личинка древоточца
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

woodworm
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

σαράκι
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

woodworm
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

woodworm
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

woodworm
5 juta pentutur

Aliran kegunaan carcoma

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CARCOMA»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
73
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «carcoma» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum carcoma
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «carcoma».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CARCOMA» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «carcoma» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «carcoma» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai carcoma

CONTOH

CZECH PETIKAN DENGAN «CARCOMA»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan carcoma.
1
Miguel de Cervantes
¡Oh envidia, raíz de infinitos males y carcoma de las virtudes!

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «CARCOMA»

Ketahui penggunaan carcoma dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan carcoma dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Hagalo Usted Mismo
Cómo combatir la carcoma La carcoma es una de las plagas más comunes de la madera. Hacer una prevención adecuada o encarar el problema a tiempo, sirve para salvar una pieza de madera. La carcoma es el nombre común que reciben  ...
Corina Noguera, 2006
2
La novela vanguardista de Mario Verdaguer
Thomas MANN Mario Verdaguer publica Un intelectual y su carcoma en el año 1934, cuando está próximo a cumplir los cincuenta años y el vanguardismo ha perdido el protagonismo que diez años antes conquistase en los círculos literarios ...
Rafael Fuentes Mollá, 1985
3
Protección preventiva de la madera
Fernando Peraza Sánchez. Hylotrupes bajulus Hylotrupes bajulus Hylotrupes bajulus Hylotrupes bajulus Hylotrupes bajulus L.L.L.L.L. (Carcoma grande) ( Carcoma grande) (Carcoma grande) (Carcoma grande) (Carcoma grande) Orificios de ...
Fernando Peraza Sánchez, 2001
4
Cómo restaurar y reparar muebles: como dar un toque ...
REPARACION DE ZONAS EN DESCOMPOSICION 0 CARCOMIDAS La carcoma y la caries, o putrefacción de la madera son la ruina de muchas casas. Aunque la primera está presente en casi todos los hogares, afortunadamente puede ...
Alan Smith, 1995
5
Materiales orgánicos: maderas
Foto. 3.3. Carcoma. 3.1.2.1.2. Isopteros.- Termes, termitas u hormigas blancas Existen más de. 122 MATERIALES ORGÁNICOS. MADERAS. COLEOPTEROS NOMBRE COMÚN MADERAS QUE PREFIEREN TAMANO ADULTO (CICLO) ...
Rafael Capuz Lladró, 2005
6
La corona de hielo (Mundodisco 35)
—preguntó. —No —dijo Yaya como sile resultara decepcionante—. No, es la joven señorita Halcón. Y la señora Letice Carcoma. Le ha faltado tiempo, por lo que veo. Y la señorita Traición ahí mismo, casi sin enfriarse. —Resopló—. Algunas ...
Terry Pratchett, 2012
7
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
CARCOMA, f. f. Gufanillomui pequeño , que roe y penetra la madéra , reduciéndola cafi à polvo. Son muchas las diferencias que hai fe- gun los árboles : y aun en las piedras dicen algunos que fe encuentran. Diferenciafc de la polilla en la ...
8
La creación teatral en José Luis Alonso de Santos
Cuando Carcoma — en su papel de Duque — se dispone a abrir la jaula real para sacar el halcón — en la obra una paloma negra — , la jaula está vacía. TODOS. — ¡viva el Rey! ¡Viva el Duque!, ¡Viva España!, ¡Viva!... (Carcoma procede a ...
Margarita Piñero, 2005
9
Diccionario de la lengua castellana
CARCOMA, f. Insecto que roe y taladra la madera y la reduce á polvo. Hay muchas clases y especien de carcoma según la diversidad de los árboles. Teredo || El polvo á que reduce el auimalillo la madera. Carie*. \\ met El cuidado grave y ...
Real Academia Española, 1841
10
Sermones Actuales
Hubo justicia para Jacob. Pero también se generaron grandes sufrimientos en la vida de José y sentimientos de culpabilidad entre sus hermanos. 4. La envidia es como la carcoma. La envidia es carcoma de los huesos nos dice el libro de ...
Antonio Cruz, 2008

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «CARCOMA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah carcoma digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
La Rioja es la comunidad con más plagas de termitas y carcoma
Las plagas de xilófagos –termitas y carcoma- son las que más padecen los riojanos, causando el 47% de las infestaciones y liderando así en la zona el ... «Rioja2.com, Jun 16»
2
Alertan del estado del retablo del colegio del Cardenal por la carcoma
El retablo del escultor Francisco de Moure, impresionante obra maestra del barroco gallego que ocupa toda la cabecera de la iglesia del Colegio del Cardenal ... «El Progreso, Mei 16»
3
La carcoma del amor
Un proceso lento, con la eficacia ciega de la carcoma, que suele desembocar en un punto de improbable retorno: A y B, sentados en el sofá de estar tranquilos, ... «El Periódico, Mei 16»
4
La carcoma de la desigualdad
Hay empresas españolas en las que el presidente ejecutivo gana quinientas veces más que la media de los empleados. Hay muchas familias que tienen que ... «La Vanguardia, Mei 16»
5
El Santuario planta cara a la carcoma con una operación de ...
El tratamiento, que se aplica inyectado, consiste en matar la carcoma existente y evitar que aparezcan nuevas plagas. :: lorenzo cordero ... «Hoy Digital, Apr 16»
6
Empieza el plan de choque contra la carcoma
Ayer, un día después de la bajada de la patrona a la ciudad, comenzó en el Santuario el plan de choque contra la carcoma que afecta a los tres retablos del ... «Hoy Digital, Apr 16»
7
El Santuario será sometido a un plan de choque contra la carcoma
Los tres retablos del Santuario de la Virgen de la Montaña sufren un «ataque serio» de carcoma, según describe Joaquín Floriano, el mayordomo de la cofradía ... «Hoy Digital, Apr 16»
8
Venancio Iglesias presentará el miércoles ´La Carcoma´
A su iglesia y al Cristo que la preside se los está comiendo la carcoma, la carcoma que viene a terminar lo que no acabó la guerra. La novela es una alegoría ... «La Opinión de Murcia, Mac 16»
9
Presentación de 'La Carcoma', de Venancio Iglesias Martín
El autor de la novela estará arropado esta tarde en la Biblioteca Pública por Pedro García Trapiello, José Luis Gavilanes Laso y José A. Martínez Reñones. «ileon.com - Información de León, Mac 16»
10
Mónica Merino: «Cuando tengo una crisis es como si un carcoma se ...
«Es como tener un carcoma que me come los huesos», asegura. Leucemia, dijeron en un principio. Pero no. Lo que Mónica tenía era la enfermedad de ... «El Día de Valladolid, Feb 16»

IMEJ CARCOMA

carcoma

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Carcoma [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/carcoma> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z