Muat turun aplikasi
educalingo
carmelitana

Maksud "carmelitana" dalam kamus Czech

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN CARMELITANA

La palabra carmelitana procede de carmelita.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN CARMELITANA DALAM CZECH

car · me · li · ta · na


KATEGORI TATABAHASA CARMELITANA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD CARMELITANA dalam CZECH?

Definisi carmelitana dalam kamus Czech

Takrif Carmelitana dalam kamus adalah berkaitan dengan Orde Carmelite, yang ditubuhkan pada abad ke-13.


CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN CARMELITANA

amalfitana · anconitana · angelopolitana · aquitana · capitana · chiquitana · constantinopolitana · gaditana · gitana · ilicitana · jerosolimitana · lusitana · malacitana · mauritana · metropolitana · napolitana · occitana · puritana · salernitana · samaritana

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI CARMELITANA

carmañola · carme · carmel · carmela · carmelina · carmelita · carmelitano · carmen · carmenador · carmenadura · carmenar · carmentina · carmes · carmesí · carmesita · cármica · carmín · carminar · carminativa · carminativo

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI CARMELITANA

abderitana · accitana · albitana · astigitana · bilbilitana · britana · calagurritana · citana · deitana · emporitana · gamitana · hierosolimitana · iliberitana · iliberritana · iliturgitana · neapolitana · palermitana · panormitana · tingitana · tripolitana

Sinonim dan antonim carmelitana dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «carmelitana» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN CARMELITANA

Cari terjemahan carmelitana kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.

Terjemahan carmelitana dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «carmelitana» dalam Czech.
zh

Penterjemah Czech - Cina

carmelitana
1,325 juta pentutur
es

Czech

carmelitana
570 juta pentutur
en

Penterjemah Czech - Corsica

Carmelite
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Czech - Hindi

carmelitana
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

carmelitana
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Czech - Rusia

carmelitana
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Czech - Punjabi

carmelitana
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Czech - Basque

carmelitana
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Czech - Frisia

carmelitana
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Czech - Melayu

Carmelitana
190 juta pentutur
de

Penterjemah Czech - Chichewa

carmelitana
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Czech - Jepun

carmelitana
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

carmelitana
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Czech - Jerman

carmelitana
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

carmelitana
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Czech - Tagalog

carmelitana
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Czech - Marathi

carmelitana
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Czech - Turki

Carmelitana
70 juta pentutur
it

Penterjemah Czech - Itali

Carmelitana
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Czech - Poland

Carmelitana
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Czech - Ukraine

carmelitana
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Czech - Romania

carmelitana
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

carmelitana
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

carmelitana
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

Carmelitana
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

Carmelitana
5 juta pentutur

Aliran kegunaan carmelitana

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CARMELITANA»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum carmelitana
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «carmelitana».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai carmelitana

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «CARMELITANA»

Ketahui penggunaan carmelitana dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan carmelitana dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Consagración y contemplación: El P. Morales, contemplativo e ...
«Tronco ignaciano, saina carmelitana« Para conseguir la «santidad contemplativa en la acción», nota definitoria de la Cruzada, dice el P. Morales que ésta «se mantendrá siempre en íntimo contacto con las órdenes contemplativas, y en ...
Fermina Álvarez Alonso, 1997
2
Gregorio XIII y Felipe II en la nunciatura de Felipe Sega ...
CAPITULO IX El Nuncio Sega y la reforma carmelitana El análisis de la documentación, prácticamente inédita, de la Nunciatura de España conservada en el Archivo Secreto Vaticano, durante los años en que Felipe Sega permanece como ...
Angel Fernandez Collado, 1991
3
Ideario filosófico de Bartolome Xiberta
Es probable que contribuyera a esa intensa asimilación su personalidad obsesiva; pero la vida monástica carmelitana, tal como él la entendía y practicaba, es imposible sin una especial vocación religiosa, que no se explica con meras ...
Ramis Pompeyo M., 1996
4
El V. P. Antonio de Vieyra de la Compañia de Jesus, todos ...
Las otras Religiones oyeron la palabra de Dios , y guardáronla ; la Religión Carmelitana guardó la palabra de Dios mucho antes de oírla ; las otras Religiones oyeron la palabra de Dios , y guardáronla , porque primero Chrifto predicó los ...
Antonio Vieira, 1734
5
Clarín avangélico panegírico de todas las festividades
En que es visto, afsiente la Santa Sede en que fea venerado San Elias como Patriarca , y Fundador de toda la Orden Carmelitana. z Que la Virgen Maria fea la Madre desta Sagrada Religion , que la adoptó pos suya , consta de muchas Bulas ...
JUAN B. de MURCIA, 1753
6
Hombres y documentos de la filosofía española
Su muerte acaeció probablemente en Roma el 21 de diciembre de 1497 como afirmaba G. Wessels en su Bibliotheca Carmelitana, aunque otros autores dan como año de su óbito el de 1498. Su interés para la Historia de la Filosofia ...
Gonzalo Díaz Díaz, 2003
7
La espiritualidad española del siglo XVI. Aspectos ...
Queden al margen las consideraciones sobre la vinculación de estos rasgos con el desarrollo de una tradición lírica carmelitana, tan bien estudiada por Orozco y García de la Concha , que constituye un problema de historia literaria al que ...
María Jesús Mancho Duque, 1990
8
Speculum theologiae Bacconicae et commentaria quodlibetica ...
THEOLOGIE. CARMELITANA. SPECULI. TRACTATUS. III. DE. UISIONE. DEL. RANSACTIS ijs , qua: circa Dei Vnitatem, EíTcntiam, «iufque Attributales perfecciones apud Sacros Theologos optima methodo circumferuntur , vifoque in hoc ...
Diego de Castilla ((O.C.)), 1731
9
El Vaticano II, veinte años después
... «Re- vue d'Ascétique et de Mystique» (1920), «La vida sobrenatural» (1921), « Zeitschrift für Aszese und Mystik» (1925), «Mantesa» (1925), «Vita cristiana» ( 1929), «Vita carmelitana» (1941), «Cross and Crown» (1949), «Christus» (1954).
‎1985
10
Triunfos gloriosos, epitalamios sacros, pomposos y solemnes ...
Mucho deue la Carmelitana Reformación à Santa Tcrefa ( confie (Tolo) pero fi quien la encaminó, fi quien la alentó fue San en que la fabiduria increada del Verbo nace del encendimiento del Padre Pero en m- poción de que lupiter es lo  ...
Antonio de Huerta ((O.F.M.)), Gabriel de León ((Madrid)), 1670

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «CARMELITANA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah carmelitana digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
La Virgen del Carmen recorre esta tarde las calles de la ciudad
En el cortejo, además de los hermanos de la corporación carmelitana, figurarán también representaciones de las cofradías de Jesús Caído, Borriquita y ... «Diario de Cádiz, Jul 16»
2
A Sutera Mussomeli e San Cataldo lo scapolare di San Giovanni ...
avrà modo di conoscere la profonda devozione carmelitana del Santo Papa polacco. San Giovanni Paolo II ha indossato lo scapolare della Madonna del ... «il Fatto Nisseno, Jul 16»
3
La morte di suor Cecilia: il resto della storia
Le fotografie che circolano in Internet di una suora carmelitana morente valgono sicuramente più di mille parole, ma le immagini arrivate in tutto il mondo sono ... «Aleteia IT, Jun 16»
4
Junta de Vecinos Carmelitana recorre instalaciones de Aguas del ...
Un completo recorrido por las instalaciones de la planta de agua potable Los Peñones realizaron los vecinos y vecinas del sector Carmelitana de Ovalle. «El Observatodo, Jun 16»
5
Santa Maria Maddalena de' Pazzi, carmelitana
O Dio, bene supremo della verginità consacrata, che a santa Maria Maddalena de' Pazzi hai dato i doni ineffabili della tua intimità, concedi anche a noi, che ... «GraphoMania, Mei 16»
6
Elisabetta della Trinità sarà santa
«In questo brevissimo arco di vita claustrale carmelitana – scrive il teologo ... del suicidio) la giovane carmelitana comprese che talvolta l'unione tra Dio e le sue ... «La Stampa, Mac 16»
7
La Feria de Navidad Blanca arranca en el Cuartel de Artillería
Además, se ha programado la I Demostración Carmelitana Muac de arte floral que se celebrará el próximo fin de semana (del 11 al 13) en la que participarán ... «La Opinión de Murcia, Dis 15»
8
India: suora carmelitana uccisa in Kerala
Omicidio in seguito a una rapina: questa la pista che gli inquirenti stanno seguendo per la morte della carmelitana Suor Amala Valummel, 69enne, trovata morta ... «Radio Vaticana, Sep 15»
9
Exfibur 2015, feria del coleccionismo, bajo la advocación de Santa ...
... de Burgos esta edición que deja un notable matasellos especial que se une a la temática carmelitana y religiosa muy demandada en todo el ámbito filatélico ... «Diario de Burgos, Jul 15»
10
Inauguran el geriátrico de la antigua clínica Carmelitana en Horta
La vicepresidenta y consellera de Bienestar Social y Familia, Neus Munté, ha inaugurado este viernes el Centro Residencial Dovela para personas mayores ... «El Periódico, Jul 15»

IMEJ CARMELITANA

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Carmelitana [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/carmelitana> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS