Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "carpintería" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN CARPINTERÍA DALAM CZECH

car · pin · te ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA CARPINTERÍA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD CARPINTERÍA dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «carpintería» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
carpintería

Pertukangan kayu

Carpintería

Pertukangan kayu adalah nama perdagangan dan bengkel atau tempat dimana kayu dan derivatifnya bekerja, dan yang menjalankannya disebut tukang kayu. Objektifnya ialah mengubah bentuk fizikal bahan mentah untuk menghasilkan objek yang berguna untuk pembangunan manusia seperti perabot rumah, bingkai pintu, cetakan, mainan, meja, penjual buku dan lain-lain. Tugas tukang kayu adalah untuk bekerja dengan kayu, sama ada dalam pembinaan atau pembuatan perabot. Dalam Alkitab dikatakan bahawa Yesus Kristus adalah seorang tukang kayu, tetapi kajian membuktikan bahawa ia dapat diterjemahkan secara salah dan sebenarnya tukang batu. Pembuat Kabinet adalah tukang kayu khusus dalam penghuraian perabot, kerusi dan karya lain yang lebih terperinci berorientasikan kepada dekorasi secara asasnya. Kerja kayu merupakan salah satu aktiviti industri manusia tertua yang wujud, jadi dalam setiap budaya dan wilayah kita akan mencari cara dan alat yang berbeza untuk mengerjakan bahan ini. Pada asalnya, salah satu daripada pembuatan utama di pertukangan adalah pintu dan tingkap. Carpintería es el nombre del oficio y del taller o lugar en donde se trabajan tanto la madera como sus derivados,y quien lo ejerce se le denomina carpintero. Su objetivo es cambiar la forma física de la materia prima para crear objetos útiles al desarrollo humano como pueden ser muebles para el hogar, marcos para puertas,molduras, juguetes, escritorios, libreros y otros. El oficio del carpintero es el trabajo con la madera, ya sea en la construcción o en la manufactura de mobiliario. En la Biblia se habla de que Jesucristo era carpintero, pero estudios demuestran que pudo haber sido traducido erróneamente y en realidad era albañil. El ebanista es el carpintero especializado en la elaboración de muebles, sillas y otros trabajos más elaborados orientados a decoración fundamentalmente. El trabajo de la madera es una de las actividades de la industria humana más antiguas que existen, por lo cual en cada cultura y regiones encontraremos diferentes maneras y herramientas para trabajar este material. Originalmente, una de las principales manufacturas en la carpintería eran las puertas y ventanas.

Definisi carpintería dalam kamus Czech

Takrif pertama pertukangan dalam kamus akademi sebenar bahasa Sepanyol adalah bengkel atau kedai di mana tukang kayu berfungsi. Satu lagi makna pertukangan dalam kamus adalah perdagangan tukang kayu. Pertukangan kayu juga merupakan kerja atau kerja tukang kayu. La primera definición de carpintería en el diccionario de la real academia de la lengua española es taller o tienda en donde trabaja el carpintero. Otro significado de carpintería en el diccionario es oficio de carpintero. Carpintería es también obra o labor del carpintero.
Klik untuk melihat definisi asal «carpintería» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN CARPINTERÍA


batería
ba·te··a
bisutería
bi·su·te··a
cafetería
ca·fe·te··a
cestería
ces·te··a
charcutería
char·cu·te··a
confitería
con·fi·te··a
corsetería
cor·se·te··a
estantería
es·tan·te··a
ferretería
fe·rre·te··a
floristería
flo·ris·te··a
infantería
in·fan·te··a
juguetería
ju·gue·te··a
lotería
lo·te··a
montería
mon·te··a
paquetería
pa·que·te··a
piratería
pi·ra·te··a
portería
por·te··a
puntería
pun·te··a
repostería
re·pos·te··a
tontería
ton·te··a

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI CARPINTERÍA

carpetero
carpetovetónico
carpiana
carpiano
carpidor
carpín
carpincho
carpintear
carpintera
carpinterear
carpintereo
carpinteril
carpintero
carpintesa
carpir
carpo
carpobálsamo
carpófaga
carpófago
carpología

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI CARPINTERÍA

boletería
cantería
chocolatería
copistería
coquetería
cubertería
ebanistería
frutería
gasfitería
herboristería
hojalatería
hostería
mampostería
marquetería
peletería
platería
santería
soltería
talabartería
zapatería

Sinonim dan antonim carpintería dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

SINONIM «CARPINTERÍA» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «carpintería» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Czech sinonim carpintería

Terjemahan «carpintería» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN CARPINTERÍA

Cari terjemahan carpintería kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan carpintería dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «carpintería» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

木工
1,325 juta pentutur

Czech

carpintería
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

carpentry
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

बढ़ईगीरी
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

نجارة
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

плотничные работы
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

carpintaria
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

তক্ষণ
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

menuiserie
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

pertukangan
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

Zimmerei
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

大工
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

목 수직
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

carpentry
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

nghề thợ mộc
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

தச்சு
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

सुतारकाम
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

marangozluk
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

carpenteria
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

stolarstwo
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

теслярські роботи
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

dulgherie
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

ξυλουργική
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

timmer
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

snickeri
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

snekring
5 juta pentutur

Aliran kegunaan carpintería

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CARPINTERÍA»

0
100%
KEKERAPAN
Amat luas digunakan
96
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «carpintería» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum carpintería
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «carpintería».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CARPINTERÍA» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «carpintería» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «carpintería» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai carpintería

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «CARPINTERÍA»

Ketahui penggunaan carpintería dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan carpintería dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Carpintería: Mesas Y Sillas
En este libro el lector encontrar‡ las nociones fundamentales para aprender a construir sus propias mesas y sillas en madera.
German S. Heiss, 2006
2
Fabricación a medida e instalación de carpintería y mueble. ...
Supone la adaptación de los oficios de carpintero y ebanista a los cambios que supone el empleo de nuevos materiales, técnicas y medios de producción.
‎1995
3
Operario de carpintería: garantía social
Se trata de un libro teorico-practico.
Pedro A. Salido Morillo, María José López Raso, 2000
4
Carpintería para el hogar: decoración, muebles y reparaciones
Carpintería para el hogar Decoración, muebles y reparaciones.
Larousse Editorial, 2007
5
Carpintería: herramientas, anaqueles, paredes, puertas
With more than 350 color photos, this book will show you how to use power tools and hand tools; how to choose and use nails, screws, and other hardware; and how to select and work with lumber and plywood products.
Cy DeCosse Incorporated, 1993
6
Manual Completo de la Madera, la Carpintería y la Ebanistería
A practical guide with easy to follow, step-by-step instructions and detailed color photos and illustrations explains the various types of natural wood as well as man-made wood products, detailing the tools and equipment, manual and ...
Albert E. Jackson, David A. Day, 1993
7
El mobiliario en Puebla: preciosismo, mitos y cotidianidad ...
Unique and important resource of the arts of inlay and fine hand carved wood for furniture in the State of Puebla in New Spain.
Francisco Pérez de Salazar Verea, 2009
8
Carpintería y Vidriería
El proposito de este libro es proporcionar conocimientos basicos en las tecnicas de carpinteria que se pondran en practica con herramientas tradicionales y modernas.
Mike Lawrence, 1995
9
Formación profesional: titulaciones
-"i-Wr * Fabricación a Medida e Instalación de Carpintería y Mueble Duración: 2000 horas. Fabricación Industrial de Carpintería y Mueble Duración: 1400 horas . Transformación de Madera y Corcho Duración: 1300 horas. □ FABRICACIÓN A  ...
‎2002
10
La contabilidad como instrumento de desarrollo
Enunciado: supuesto práctico carpintería San Isidro 2. Solución: supuesto práctico carpintería San Isidro 1. Enunciado: Supuesto práctico carpintería San Isidro Un grupo de jóvenes de una población sudamericana, una vez acabada su ...
Julio Diéguez Soto, 2003

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «CARPINTERÍA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah carpintería digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Un incendio calcina una carpintería en Villacañas
Los bomberos han extinguido este miércoles un incendio que se ha originado esta madrugada en una carpintería de Villacañas (Toledo). El fuego ha ... «ABC.es, Jul 16»
2
Wichis piden ayuda para su carpintería
Uno de los aborígenes en la carpintería, donde el techo deja mucho que desear. ... más un curso rápido de carpintería para hacer muebles de algarrobo. «El Tribuno.com.ar, Jul 16»
3
Controlado grave incendio en carpintería de Cartagena
El comandante del Cuerpo de Bomberos, José Magallanes, confirmó que fue controlado un grave incendio en una carpintería , que amenazaba con extenderse ... «RCN Radio, Jul 16»
4
Incendio consume una casa y un taller de carpintería en Prados ...
Morelia, Michoacán (MiMorelia.com/Rafael Pineda).- La mañana de este domingo un fuerte incendio consumió una casa y un taller de carpintería en la colonia ... «Mi Morelia.com, Jun 16»
5
Un artesano perdió toda su carpintería por un incendio en Calderón
Una carpintería se incendió la noche de este domingo 5 de junio, en el barrio San Luis de Calderón, en el norte de Quito. El hecho ocurrió mientras su ... «El Comercio, Jun 16»
6
Carpintería Hermanos Aldaz comienza a montar el vallado del ...
La Carpintería Hermanos Aldaz ha iniciado este miércoles en los corrales de Santo Domingo de Pamplona, como cada año, la colocación del vallado del ... «Diario de Navarra, Jun 16»
7
La mueblería del último spot de Macri echó a 14 empleados y está ...
En Maipú, Mendoza, está instalada la carpintería familiar Maccari Muebles. ... La pieza encadena a varios sectores y personas, con la carpintería como centro ... «lapoliticaonline, Mei 16»
8
Añatuya: Robaron herramientas, puertas y ventanas desde una ...
Añatuya: Robaron herramientas, puertas y ventanas desde una carpintería. Los delincuentes abandonaron en el fondo del local lo que era demasiado pesado ... «Nuevo Diario de Santiago del Estero, Mei 16»
9
Allanaron un taller en Carpintería y recuperaron 23 motos robadas y ...
Personal de la Brigada de Investigaciones Sur, allanó dos talleres mecánicos de Pocito, uno en el Barrio Lagares y otro en la Villa Florida de Carpinteria. «Diario La Provincia SJ, Mei 16»
10
Capacitan en carpintería a mujeres de Jalisco
Un total de 50 mujeres jaliscienses recibieron un curso para aprender el oficio de carpintería, a través de la modalidad de Capacitación para el Autoempleo del ... «Informador.com.mx, Mei 16»

IMEJ CARPINTERÍA

carpintería

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Carpintería [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/carpinteria> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z