Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "carraspeña" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN CARRASPEÑA

La palabra carraspeña procede de carraspear.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN CARRASPEÑA DALAM CZECH

ca · rras · pe · ña play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA CARRASPEÑA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD CARRASPEÑA dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «carraspeña» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi carraspeña dalam kamus Czech

Takrif carraspeña dalam kamus kasar, kasar. En el diccionario castellano carraspeña significa áspero, bronco.

Klik untuk melihat definisi asal «carraspeña» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN CARRASPEÑA


arequipeña
a·re·qui·pe·ña
campeña
cam·pe·ña
carpeña
car·pe·ña
comarapeña
co·ma·ra·pe·ña
empeña
em·pe·ña
estopeña
es·to·pe·ña
guadalupeña
gua·da·lu·pe·ña
jalapeña
ja·la·pe·ña
kaakupeña
ka·a·ku·pe·ña
kaasapeña
ka·a·sa·pe·ña
lampeña
lam·pe·ña
napeña
na·pe·ña
olimpeña
o·lim·pe·ña
peña
pe·ña
sanfelipeña
san·fe·li·pe·ña
sopeña
so·pe·ña

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI CARRASPEÑA

carrasca
carrascal
carrascaloso
carrasco
carrascosa
carrascoso
carraspada
carraspear
carraspeño
carraspeo
carraspera
carraspiento
carraspina
carraspique
carrasposa
carrasposo
carrasquear
carrasqueña
carrasqueño
carrasquera

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI CARRASPEÑA

brasileña
breña
caribeña
contraseña
dueña
enseña
hondureña
leña
madrileña
malagueña
navideña
norteña
panameña
pequeña
porteña
puertorriqueña
reseña
salvadoreña
seña
sureña

Sinonim dan antonim carraspeña dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «carraspeña» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN CARRASPEÑA

Cari terjemahan carraspeña kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan carraspeña dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «carraspeña» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

carraspeña
1,325 juta pentutur

Czech

carraspeña
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

Skunk
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

carraspeña
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

carraspeña
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

carraspeña
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

carraspeña
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

carraspeña
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

carraspeña
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

carraspeña
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

carraspeña
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

carraspeña
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

carraspeña
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

carraspeña
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

carraspeña
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

carraspeña
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

carraspeña
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

carraspeña
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

carraspeña
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

carraspeña
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

carraspeña
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

carraspeña
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

carraspeña
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

carraspeña
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

carraspeña
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

carraspeña
5 juta pentutur

Aliran kegunaan carraspeña

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CARRASPEÑA»

0
100%
KEKERAPAN
Tidak digunakan
2
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «carraspeña» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum carraspeña
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «carraspeña».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CARRASPEÑA» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «carraspeña» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «carraspeña» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai carraspeña

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «CARRASPEÑA»

Ketahui penggunaan carraspeña dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan carraspeña dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Apologia de los palos dados al Excmo.Sr.D.Lorenzo Calvo por ...
... ya desaconsejado: ayer rey en Sevilla (i) y... al cabo al cabo tú que naciste Calvo y Calvo morirás , si hasta el lecho donde yaces mal ferido de los huesos de tu calvario >, penetraren los ecos de mi vo¡g carraspeña y ahogadiza de pura  ...
Licenciado PALOMEQUE, 1812
2
El Escritor sin titulo: discurso primero dirigido al autor ...
... "be Vm. cómo éi el metal de lafy&z de la »rosa, ó si es carraspeña la ctel'k:edro * ¡Ah »Señor! responden que ésto es 'alegoría.
Juan Cristóbal Romea y Tapia, 1790
3
Historia del famoso Predicador Fray Gerundio de Campazas
... enseñado el señor maestro. El metal de las voces era muy diferente; porque la tia Catanla la tenia hombruna y carraspeña ; Anton Zotes clueca , y algo aternerada ; el cura gango- sa y tabacuna; el padre, que estaba ya aperdigado para 20{
José Francisco de Isla, 1813
4
Historia del famoso predicador fray Gerundio de Campazas, ...
... tenia hombruna y carraspeña, Anton Zotes clueca y algo aternerada, el cura gangosa y tabacuna, el padre, que estaba ya aperdigado para vicario de coro, corpulenta y bercerríl. Gerundico atiplada y de chillido. Comenzó cada uno á ...
José Francisco de Isla, 1842
5
Encyclopedia metodica: diccionario de gramatica y literatura
... Vm. como es el metal de la voz de la rosa? {O si es carraspeña la del cedro? Ha, Señor, (responden) que esto es Alegoría. Este es el broquel de los ignorantes. Oygan un rato ...
Nicolas Beauzée, Luis Minguez de San Fernando ((Sch.P.)), Jean François Marmontel, 1788
6
Historia del famoso predicador fray Gerundio de Campazas, ...
... la boca , para . que viesten la puntualidad de las reglas , que le havia enseñado el Señor Maestro. El metal de las voces era muy diferente; porque la Tia Catania la tenía hombruna, y .carraspeña ; Anton Zotes clueca, y algo a Ternerada; ...
José Francisco de Isla, 1770
7
Apología de los palos dados al excmo. Sr. D. Lorenzo Calvo ...
... penetraren los eCos de mi Voz carraspeña y ahogadiza de pura pena por tus malandanzas ; óyeme 9 ó lee estas quatro paginas á buena cuenta de las tantas por quantas que llevo yo leídas , rasgueadas poc esa tu tajante pluma de dos ...
Bartolomé José Gallardo, 1811
8
Historia del famoso predicador fray Gerundio de Campazas, ...
... el Señor Maestro. El metal de las voces era muy diferente ; porque la Tia Catanla la tenía hombruna , y carraspeña; Anton Zotes clueca, y algo à Ternerada ; el Cura gangosa , y tabacuna ; el Padre, que estaba yà aperdigado para Vicario ...
José Francisco de Isla, Francisco Lobón de Salazar, 1758
9
Distinción entre la verdadera y falsa experiencia en ...
Ifl.l V - 104 — cuezo desnudo y carnoso que deja libre la glotis para ensancharla á su placer , exhalando una voz viciosa y carraspeña que producirá coplas alusivas al día y á sus amores. La brillante coraza que anima el valor y preserva de ...
José Varela de Montes, Johann Georg Zimmermann, 1821
10
Escritos autobiográficos y epistolario
... el pasaporte; y que estando Vmd viendo los cuadros de su capilla, saliese ella con una cara de esqueleto, un vestido de telaraña, y una voz de vieja gangosa y carraspeña, le mandase comprar unos cuantos terneros y carneros, matarlos, ...
José Cadalso, Nigel Glendinning, Nicole Harrison, 1979

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Carraspeña [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/carraspena> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z