Muat turun aplikasi
educalingo
carurú

Maksud "carurú" dalam kamus Czech

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN CARURÚ

La palabra carurú procede de origen guaraní.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN CARURÚ DALAM CZECH

ca · ru · 


KATEGORI TATABAHASA CARURÚ

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD CARURÚ dalam CZECH?

Caruru

Carurú adalah perbandaran Kolombia yang terletak di bahagian Vaupés. Ia mempunyai 3242 penduduk, di mana 635 tinggal di kawasan bandar. Ia terletak pada 185 masl, mendaftarkan suhu 28ºC. Wilayahnya sesuai dengan Amazon Kolombia, yang dicirikan oleh hutan tebal.

Definisi carurú dalam kamus Czech

Takrif caruru dalam kamus adalah tumbuhan Amerika dari keluarga Amarantáceas, kira-kira setengah meter tinggi, yang digunakan untuk membuat peluntur.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN CARURÚ

churú · cururú · estucurú · guaicurú · guapurú · gurú · tacurú · tururú

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI CARURÚ

cartulario · cartulina · cartusana · caruata · caruja · carúncula · carunculada · carunculado · caruncular · carupanera · carupanero · caruto · carvajal · carvajo · carvallar · carvalleda · carvalledo · carvallo · carvayo · carvi

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI CARURÚ

achachairú · camarú · cumarú · frufrú · mambrú · perú · pirú · rurrú

Sinonim dan antonim carurú dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «carurú» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN CARURÚ

Cari terjemahan carurú kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.

Terjemahan carurú dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «carurú» dalam Czech.
zh

Penterjemah Czech - Cina

caruru
1,325 juta pentutur
es

Czech

carurú
570 juta pentutur
en

Penterjemah Czech - Corsica

Caruru
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Czech - Hindi

Caruru
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

caruru
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Czech - Rusia

caruru
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Czech - Punjabi

caruru
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Czech - Basque

Caruru
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Czech - Frisia

caruru
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Czech - Melayu

caruru
190 juta pentutur
de

Penterjemah Czech - Chichewa

caruru
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Czech - Jepun

caruru
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

caruru
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Czech - Jerman

caruru
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

caruru
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Czech - Tagalog

caruru
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Czech - Marathi

caruru
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Czech - Turki

caruru
70 juta pentutur
it

Penterjemah Czech - Itali

caruru
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Czech - Poland

caruru
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Czech - Ukraine

caruru
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Czech - Romania

caruru
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

Caruru
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

caruru
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

caruru
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

Caruru
5 juta pentutur

Aliran kegunaan carurú

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CARURÚ»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum carurú
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «carurú».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai carurú

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «CARURÚ»

Ketahui penggunaan carurú dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan carurú dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Curso de Botánica ó elementos de organografía, fisiología, ...
El Amaranthus caudatus L. (Moco de pavo en España), originario de la India y otras regiones tropicales , también tiene las flores astringentes, pudiendo emplearse su cocimiento para leñir de rojo-amarillento; el A. melancholicus L. ( Carurú ...
Miguel Colmeiro, Angel Calleja ((Madrid)), 1857
2
Vocabulario rioplatense razonado
CARURÚ, m. — Planta de una media vara á tres cuartas de alto, que sirve para hacer lejía, y cuyas hojas aovadas suplen por otra clase de verdura. Del guar. caarurú. Llámanle también yuyo colorado, por serlo algo su tallo y raíz. En Colm.
Daniel Granada, Alejandro Magariños Cervantes, Juan Valera, 1800
3
Año evangelico, panegyrico y moral: en que se contienen 70 ...
carurú'. Marci. 6. m. S. Baftl. de Selcuc.orat. 18.. •pbjion de рил contemplativa^ Я. - * 741 XTEnció la verdad al vino,' V á las Mugeres, y al Rey, prevaleciendo la eternidad de la palabra divina, á la inconftante duración de la poteftad muadaiu:  ...
Tomás Madalena ((O.P.)), 1735
4
Vaupés, el corazón del mundo: liturgias íntimas
Es bonito el trabajo de todas, rozando con machete, limpiando el carurú que ha crecido alrededor de la yuca. Otilia ha traído a su bebé de meses, y para poder trabajar guinda la hamaca entre dos palos y lo acuesta. Estos bebés sí que son ...
Carolina Amaya, Leonardo Parra, 2009
5
Viajeros hispanoamericanos: temas continentales
El menú consta de: efó, carurú, vatapá, xinxin de gallina y camarones de muqueca. Pido "experimentar" de todo un poco, para decidir qué me disgusta menos en esta incógnita culinaria. El carurú tiene una baba larga marrón que me da ...
Estuardo Núñez, 1989
6
La historia del Vaupés desde esta orilla
Según Cabrera, los capuchinos fueron consolidándose como la orden oficial del imperio y en 1852 crearon la misión de los ríos Vaupés e Isana, entregada al fraile italiano Gregorio María de Bene, quien se instaló en Carurú entre 1852 y ...
Germán Zuluaga, 2009
7
Casa-Grande y Senzala
Pero los dos platos de origen africano que mayor éxito obtuvieron en la mesa patriarcal brasileña fueron el carurú y el va- tapá, preparados con íntima y especial pericia en Bahía. Se prepara el carurú con quingombó u hoja de capeba, taioba ...
Gilberto Freyre, 2010
8
Colombia Andina
Lcas i totalidad del relieve del Vaupés es plana y ondulada, pero existen acciden - es como mesetas y colinas bajas, que no superan los 300 m.s.n.m. (como la serranía del Chairá, Taraira, Carurú, Huinambi y Muñeta). El Vaupés es una zona ...
‎2002
9
Literaturas de América Latina: El laberinto de la soledad. ...
Pero los dos platos de origen africano que mayor éxito obtuvieron en la mesa patriarcal brasileña fueron el carurú y el vatapá, confeccionados con íntima y especial maestría en Bahía. Se prepara el carurú con quiabo u hojas de caapebaí, ...
Harold Alvarado Tenorio, 1995
10
Libro de la conversion de la Magdalena: En que se ponen los ...
... lo que os he dicho. Ddta solo e manera eíliman el pecado los que conocen^ tienen ojos para faberlos mirar. Ofen- fa de Dios. Injuria de Dios infinita , que íblaella, y rro-omcofa nos aparta de Dios, y nos haze fus enemigos. Nibil odifti carurú ...
Pedro Malón de Chaide, Lorenzo Blanco ((Alacalá de Henares)), 1603

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «CARURÚ»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah carurú digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
¿De la operación jaque a disidentes?
A finales de esa década atacó las bases de Policía en Calamar, Retorno y Carurú. Durante los años de despeje del Caguán se movía sin ninguna oposición del ... «Semana.com, Jul 16»
2
En Meta fue erradicado semillero de 9 mil matas de coca de las Farc
En el departamento del Vaupés en el sector de La Arara de Carurú, tropas adscritas a la Trigésima Primera Brigada de Selva, con responsabilidad en ese ... «HSB Noticias, Jul 16»
3
Inclam entregó moderna planta potabilizadora de agua al ejército ...
... brigada 52 de selva de su Cuarta División, ubicada en cercanías del municipio de Carurú, en la selva amazónica del departamento colombiano de Vaupés. «COMUNICADOS.CO, Jun 16»
4
Mayor (r) admite que violó a un niño durante casi seis años
El mayor retirado Jorge Leonardo Leal Castañeda estuvo al frente del comando de Policía en Carurú (Vaupés). En enero de 2012 protagonizó un bochornoso ... «Diario La Opinión Cúcuta, Apr 16»
5
Fuerza Aérea trasladó a indígena embazarada en Vaupés
La paciente, perteneciente a la comunidad indígena Puerto Nuevo, fue atendida inicialmente por los médicos del centro de salud en Carurú. “Deciden remitirla ... «Minuto30.com, Mac 16»
6
Imputarán nuevos cargos a mayor retirado de la Policía preso por ...
El exmayor, quien comandó en el municipio de Carurú (Vaupés) y para el momento de los hechos estaba retirado del servicio por una falta disciplinaria, fue ... «Diario La Opinión Cúcuta, Mac 16»
7
Procuraduría formuló cargos a docente acusado de violar a dos ...
... en su calidad de docente provisional por vacante definitiva en el Colegio Pluriétnico de Carurú del departamento del Vaupés para la época de los hechos, ... «HSB Noticias, Feb 16»
8
Así avanzó el proceso para llevar energía a las zonas no ...
De este modo, Carurú y Taraira en Vaupés, Medio Atrato y Alto Baudó en Chocó, Solano en Caquetá y Sipí en el Cauca, ya tienen disponibilidad del servicio, ... «ElEspectador.com, Dis 15»
9
Especial Paraisos naturales y destinos para visitar en Colombia
Desde San José del Guaviare volamos en un avión DC3 a Carurú, poblado del curso ... En Carurú nos esperaba John Jairo Durango, líder muy apreciado en la ... «ElTiempo.com, Dis 15»
10
Defensoría de Colombia alerta de 4 posibles violaciones de la ...
... de 14 y 15 años de edad, el pasado 10 de noviembre en la comunidad indígena de Puerto Nuevo del municipio de Carurú, en el departamento del Vaupés. «www.notimerica.com, Nov 15»

IMEJ CARURÚ

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Carurú [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/caruru> Tersedia. Nov 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS