Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "caviloso" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN CAVILOSO

La palabra caviloso procede del latín cavillōsus.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN CAVILOSO DALAM CZECH

ca · vi · lo · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA CAVILOSO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD CAVILOSO dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «caviloso» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi caviloso dalam kamus Czech

Takrif caviloso dalam kamus caviloso bermaksud bahawa kerana syak wasangka, ketidakpercayaan dan ketakutan, ia membolehkan dirinya bimbang tentang beberapa idea, memberikannya kepentingan yang berlebihan dan mengurangkan akibat khayalan. En el diccionario castellano caviloso significa que por sobrada suspicacia, desconfianza y aprensión, se deja preocupar de alguna idea, dándole excesiva importancia y deduciendo consecuencias imaginarias.

Klik untuk melihat definisi asal «caviloso» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN CAVILOSO


ardiloso
ar·di·lo·so
argiloso
ar·gi·lo·so
celoso
ce·lo·so
chiloso
chi·lo·so
enchiloso
en·chi·lo·so
escandaloso
es·can·da·lo·so
estiloso
es·ti·lo·so
fabuloso
fa·bu·lo·so
filoso
fi·lo·so
habiloso
ha·bi·lo·so
jailoso
jai·lo·so
jubiloso
ju·bi·lo·so
maravilloso
ma·ra·vi·llo·so
nubiloso
nu·bi·lo·so
orgulloso
or·gu·llo·so
pabiloso
pa·bi·lo·so
piloso
pi·lo·so
quiloso
qui·lo·so
sigiloso
si·gi·lo·so
tiloso
ti·lo·so

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI CAVILOSO

cavernosidad
cavernoso
cavero
caveto
caví
cavia
cavial
caviar
cavicornio
cavidad
cavilación
cavilar
cavilo
cavilosa
cavilosamente
cavilosidad
cavío
cavitación
cavo
cavón

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI CAVILOSO

anguloso
arcilloso
brilloso
caudaloso
cauteloso
coloso
doloso
escrupuloso
goloso
inescrupuloso
maloso
meloso
meticuloso
musculoso
nebuloso
populoso
quisquilloso
receloso
resbaloso
velloso

Sinonim dan antonim caviloso dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

SINONIM «CAVILOSO» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «caviloso» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Czech sinonim caviloso

ANTONIM «CAVILOSO» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna berlawanan «caviloso» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Czech antonim caviloso

Terjemahan «caviloso» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN CAVILOSO

Cari terjemahan caviloso kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan caviloso dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «caviloso» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

caviloso
1,325 juta pentutur

Czech

caviloso
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

Brooding
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

caviloso
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

caviloso
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

caviloso
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

caviloso
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

caviloso
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

caviloso
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

caviloso
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

caviloso
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

caviloso
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

caviloso
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

caviloso
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

caviloso
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

caviloso
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

caviloso
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

caviloso
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

caviloso
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

caviloso
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

caviloso
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

caviloso
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

caviloso
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

caviloso
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

caviloso
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

caviloso
5 juta pentutur

Aliran kegunaan caviloso

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CAVILOSO»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
44
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «caviloso» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum caviloso
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «caviloso».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CAVILOSO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «caviloso» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «caviloso» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai caviloso

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «CAVILOSO»

Ketahui penggunaan caviloso dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan caviloso dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Los otros toros y Segorbe
Aquí en Segorbe resulta curioso que en las escaleras llamamos "barrera" al segundo barrote, donde el toro, hasta con el rabo nos puede coger" Confesó que tenía conciencia de la peligrosidad que mostraba "Caviloso", pues lo estuvo ...
Narciso Chiva, 2002
2
Diccionario italiano-galego
CAVILOSO. MATINADOR. CAVILAR, rí. y n. Cavilar, pensar con preocupación en un asunto. BARRENAR. CISMAR. MATINAR. TEIMAR. CAVILOSO, SA, adj. Caviloso, propenso a CAVILAR. CAVILADOR. GAVILLA, nf. Clavija, pieza de forma ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
3
Diccionario universal latino-español
Caviloso , inquieto de genio, maliciosamente discursivo. Cavillatio , ónis. /. Quint. Cavilación , argumento y discurso sofistico. ¡| Imaginativa , discurso , aprensión y maquinación inclinadas por lo común á enredar , inquietar y erigañar.
Manuel de Valbuena, 1808
4
Nuevo Valbuena o, Diccionario latino-español: formado sobre ...
Plaut. V. Cavillatio. CávillAdundus, a, uro. Tert. Caviloso, inquieto de geuio, maliciosamente discursivo. Cavillatio, ónis. /. Quint. Cavilación, argumento y discurso sofístico. II Imaginativa, discurso, anreusinn y maquinación inclinada por lo со.
Vicent Salvà, 1846
5
Impugnación crítica de la obra titulada Independencia ...
Magí Ferrer i Pons. escrito al juicio de la Santa Sede, han sido interpretadas con un rigor demasiado caviloso. 17. Comienzo por el final de este testo por lo chocante que se ofrece su contenido. Las espresiones del Autor ...
Magí Ferrer i Pons, 1844
6
Impugnación Crítica de la obra: Independencia Constante de ...
Independencia Constante de la Iglesia Hispana, etc Fr. Magin FERRER. escrito al juicio de la Santa Sede, han sido interpretadas con un rigor demasiado caviloso. 17. Comienzo por el final de este testo por lo chocante que se ofrece su  ...
Fr. Magin FERRER, 1844
7
Nuevo Valbuena; ó, Diccionario latino-español formado sobre ...
Tfit Caviloso, inquieto de .rulo. maliciosamente discursivo. CAVJLLÁTIO, oois. /. < jn,nl. Cavilación, argu- nvoto y discurso sofístico. || Imaginativa, discur- 10, aprensión y maquinación inclinada por lo coman a enredar, inquietar y engañar.
Manuel de Valbuena, 1846
8
Independencia constante de la iglesia hispana y necesidad de ...
Judas Jose Romo. escrito al juicio de la Santa Sede, han sido interpretadas con un rigor demasiado caviloso. 17. Comienzo por el final de este testo por lo chocante que se ofrece su contenido. Las espresiones del Autor ...
Judas Jose Romo, 1843
9
Nuevo Valbuena o Diccionario Latino-Español formado sobre el ...
Teil Caviloso, inquieto de genio, maliciosamente discursivo. Cavillatio, опт. /. Quint. Cavilación, argumento y di*cirso sofístico. Il imaginativa, discur- □o, aprensión y maquinación inclinada por lo común a enredar, inquietar y engañar.
Vicent Salvà i Pérez, 1865
10
Diccionario valenciano-castellano
Cavilació. Cavilación, en algunas acepciones. Cavilacionela. Cavilacionceja , cilla , ta. Cavilador, hor, ra. adj. Caviloso, sa. Cavildnt. Cavilando. ('avilar. Cavilar ó fijar la imaginación en alguna cosa con demasiada y vana sutileza: examinarla  ...
José Escrig y Martínez, 1851

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «CAVILOSO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah caviloso digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Juridicidad independentista
Miranda, alma vibrante del Congreso, Roscio y otros refutan a los cavilosos y desafectos mediante argumentos plenos de sabiduría histórica y política. «El Universal, Jul 16»
2
¡Vaya tropa!
Hasta Obama debe estar caviloso ante su inminente visita a nuestro país. ¿Vendrá envuelto de inhibidores de teléfono? La confabulación del ministro y del ... «Diari de Tarragona, Jun 16»
3
Y los ganadores del vendimia son...
“'Hamlet a la hora del desayuno' representa para mí el signo del caviloso, el que piensa en sí mismo. El libro tiene 5 secciones y la primera lleva el nombre Con ... «Los Andes, Jun 16»
4
Sergio Pereyra ganó el Vendimia en Poesía
El autor , que vive en Palmira, expresó: "Para mí, Hamlet a la hora del desayuno representa el signo del caviloso, el que piensa en sí mismo. El libro tiene cinco ... «Diario Uno, Jun 16»
5
Sergio Pereyra ganó el Certamen Vendimia en poesía
Por su parte, Pereyra expresó que "para mí, Hamlet a la hora del desayuno representa el signo del caviloso, el que piensa en sí mismo" y explicó que "el libro ... «MDZ Online, Jun 16»
6
Cuba en la Feria del Libro
El caviloso Lezama. El querido Lezama. Por un prurito de decoro no me lancé hacia aquella foto-torre para estampar un beso en esa fotografía lezamiana. «Vanguardia.com.mx, Jun 16»
7
Memorias de Juan el Ermitaño
También fue un argos caviloso. Sus antenas recogían los síntomas del tiempo aunque cosechó peligros y hundimientos. Sus adversarios, que muchos fueron, ... «El Diario de Otún, Jun 16»
8
Todo lo que no deberíamos saber de Camilo José Cela
Que todo un premio Nobel viera una de sus obras más celebradas reeditada fuera del circuito de los grandes sellos me tuvo un rato caviloso, sopesando la ... «El Confidencial, Mei 16»
9
Delirio en la Carraca
Vemos a un Bolívar adusto, severo y caviloso al borde de un barranco. Pareciera pensar: “¿Acaso todo esto se ha perdido?”. “¿Qué han hecho de mí”? «Analítica.com, Mei 16»
10
OEA podría aplicar Carta Democrática a Venezuela
Será este confundido o caviloso pueblo quien determinará nuestro destino; no el sr. Pdte de la A. Nal. de inveterado prontuario como agente de la persecución, ... «Globovisión, Apr 16»

IMEJ CAVILOSO

caviloso

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Caviloso [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/caviloso> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z