Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "ceñido" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN CEÑIDO

La palabra ceñido procede del participio de ceñir.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN CEÑIDO DALAM CZECH

ce · ñi · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA CEÑIDO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD CEÑIDO dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «ceñido» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi ceñido dalam kamus Czech

Takrif pertama ketat dalam kamus akademi sebenar bahasa Sepanyol adalah sederhana dan dikurangkan dalam perbelanjaannya. Satu lagi makna ketat dalam kamus adalah ketat, ketat. Clenched juga dikatakan tentang serangga: Bahawa ia sangat menandakan pembahagian antara toraks dan perut, seperti lalat, semut dan lebah. La primera definición de ceñido en el diccionario de la real academia de la lengua española es moderado y reducido en sus gastos. Otro significado de ceñido en el diccionario es apretado, ajustado. Ceñido es también dicho de un insecto: Que tiene muy señalada la división entre el tórax y el abdomen, como la mosca, la hormiga y la abeja.

Klik untuk melihat definisi asal «ceñido» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN CEÑIDO


barbiteñido
bar·bi·te·ñi·do
bruñido
bru·ñi·do
desteñido
des·te·ñi·do
estreñido
es·tre·ñi·do
fuñido
fu·ñi·do
gañido
ga·ñi·do
gruñido
gru·ñi·do
plañido
pla·ñi·do
reñido
re·ñi·do
restreñido
res·tre·ñi·do
ruñido
ru·ñi·do
tañido
ta·ñi·do
teñido
te·ñi·do
zuñido
zu·ñi·do

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI CEÑIDO

cenzaya
cenzayo
cenzonte
cenzontle
ceña
ceñar
ceñida
ceñidamente
ceñideras
ceñidero
ceñidor
ceñidura
ceñiglo
ceñimiento
ceñir
ceño
ceñosa
ceñoso
ceñuda
ceñudo

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI CEÑIDO

añadido
apellido
bienvenido
compartido
conocido
conseguido
construido
contenido
debido
decidido
divertido
establecido
ido
marido
partido
pedido
rápido
sentido
sonido
unido

Sinonim dan antonim ceñido dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

SINONIM «CEÑIDO» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «ceñido» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Czech sinonim ceñido

Terjemahan «ceñido» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN CEÑIDO

Cari terjemahan ceñido kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan ceñido dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «ceñido» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

束腰
1,325 juta pentutur

Czech

ceñido
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

tight
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

घेरा हुआ
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

محزم
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

опоясанный
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

cingidos
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

বেঁধে
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

encerclé
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

mengikat
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

umgürtet
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

帯び
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

차는
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

bangkèkané
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

sự quấn
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

கட்டிக்கொண்டு
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

बांधला
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

girded
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

cinti
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

przepasane
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

оперезаний
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

încins
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

περιστοιχισμένη
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

omgord
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

girded
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

ombundet
5 juta pentutur

Aliran kegunaan ceñido

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CEÑIDO»

0
100%
KEKERAPAN
Agak luas digunakan
81
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «ceñido» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum ceñido
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «ceñido».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CEÑIDO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «ceñido» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «ceñido» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai ceñido

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «CEÑIDO»

Ketahui penggunaan ceñido dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan ceñido dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Verbtabellen Spanisch
... ____ he ceñido había ceñido hube ceñido habré ceñido has ceñido habías ceñido hubiste ceñido habrás ceñido ha ceñido había ceñido hubo ceñido habrá ceñido hemos ceñido habíamos ceñido hubimos ceñido habremos ceñido habéis ...
Trinidad Bonachera Álvarez, 2012
2
Mecanografía para oposiciones. Curso completo de mecanografía.
... cerebro cerebro cerebro cerebro cerebro cerebro cerebro cerebro cerebro ----- -------------------- ceñido. ceñido. ceñido. ceñido. ceñido. ceñido. ceñido. ceñido. ceñido. ceñido. ceñido. ceñido. ceñido. ceñido. ceñido. ceñido. ceñido. ceñido.
Editorial Mad, 2005
3
Arte efímero y espacio estético
El pueblo francés viste a lo «sans-culotte»: casaca corta y pantalón ancho y largo en el hombre; y la mujer corpiño ceñido a la cintura, falda redonda hasta el tobillo, cofial y pequeño chal de tela. Las gentes ricas imitan todo lo que llega de  ...
José Fernández Arenas, 1988
4
Sermon que en la solemne funcion, que la M. I. Congregacion ...
Faustino Garroverea. de Belen entonad cánticos y besad las fajas del recien nacido : ceñido está con ellas ; pero este ceñidor de sus lomos , será para nosotros el cíngulo de caridad en que nos atraerá á si , in vinculis charitatis traham eos.
Faustino Garroverea, 1826
5
Manual de Illustrator CS5
MEDIAactive. ""'“' ?'J'(ITJIÏZ¡ 'u0nm I “'H--_“-'—' ('A--h'in Q Is-ua>l.l n.'-¡'A (dl—Ivo\l. —o..-moh wn. wno ¡ o ¡.'-..ÜQ* o Í Í' 7 Í (ud—- 0 o h. = — cb;-non 6 (cïu O-AQmm' nmo : Ünmuoeñm Una vez creado el ceñido de texto, es posible establecer ...
MEDIAactive, 2012
6
Coleccion de sermones panegiricos originales, 1-2
Δε Israel Μεστά θεά ν νεοοετε!, porque ceñido: derrotados los enemigo; de Ia otra parte del Ιστό” , ει! pacífica posesion del distrito que le ha cabido por la disposicion .de Dios. será ceñido de nuevo. Iglesia santa: el mejor Jacob al tiempo de ...
Vicente Hernández, 1848
7
Vida del penitente, y venerable ... Fr. Iorge de la Calzada, ...
... Nerones, y Dioclecianos, ) deseando ser en la posteridad co- noçido por la tesera de Penitente, y ceñido : fue ei ceñido en la vista « el ceñido en el apetito : el ceñido en la voluntad:el ceñido en el cuerpo: el ceñido en el alma:el que leyere ...
Cristóbal Ruiz Franco de Pedrosa, 1666
8
Vida del glorioso Padre y Patriarca Santo Domingo de Guzmán, ...
No , fino para el excmplo : que es exemplar que efpanta , ver cortado el tronco de un cuerpo , y ceñido con una cadena. Pafmóíe Nabucho al vér aquel árbol de tan defcollada magnitud : Magna arbor9 Dan. 4. &fortis. De qué íe efpanta?
POSSADAS, 1748
9
Vida del glorioso padre y patriarcha Santo Domingo
No , fino para el exemplo : que es exemplar que efpanta , ver cortado el tronco de un cuerpo , y ceñido con una cadena. Pafmóíe Nabucho al vér aquel árbol de tan defcollada magnitud : Magna arbor9 Dan. 4. & fortis. De qué íe efpanta?
Francisco de Posadas, 1748
10
El nuevo sol de la Francia: relación de las solemnes fiestas ...
Hablo ya de aquel Juan , aquel Siervo tan ceñido á nueftro Sacro Evangelio , que dos veces logra en él la elevación de lo Santo : Beati Servi . . . &fi □ venerit , & ita invenerit , Beati funt Servi Mi : ó porque (dirá San Cyrilo ) en ver á aquefte ...
Francisco Tomás de Miñano, 1738

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «CEÑIDO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah ceñido digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
El peligro de los vestidos ceñidos
Si juntamos un vestido sumamente ceñido con un intento de twerking, posiblemente te pase como a esta concursante del Gran Hermano británico. «Gonzoo, Jul 16»
2
Para Uruguay se debe pasar la presidencia pro tempore del ...
Para Uruguay se debe pasar la presidencia pro tempore del Mercosur ceñido a las normas vigentes. 07.07.2016. MONTEVIDEO (Uypress) - Uruguay reitera su ... «UyPress, Jul 16»
3
Begoña Gómez vuelve a destacar más que Pedro Sánchez gracias ...
Eso no ha impedido, sin embargo, que la potencial primera dama socialista, Begoña Gómez, haya llamado la atención gracias a su ceñido vestido y ... «Libertad Digital, Jun 16»
4
Vanessa Jerí desata suspiros en Instagram con ceñido vestido
Vanessa Jerí desata suspiros en Instagram con ceñido vestido. La también actriz se mostró sensual en Instagram previo al inicio del programa. «LaRepública.pe, Apr 16»
5
Dylan Penn vs Irina Shayk: escotazo y vestido rojo ceñido... ¡Duelo ...
Irina Shayk ha regalado a sus seguidores una foto con un vestido rojo que realza su figura que nos ha recordado a uno que lució Dylan Penn, ¿a quién le ... «melty.es, Mac 16»
6
Khloe Kardashian: ¡La foto de su escote más exuberante y ceñido!
¡Te traemos su escote más ceñido y explosivo! Ayer mismo te enseñábamos en melty una imagen de Khloe Kardashian con un escote interminable que reventó ... «melty.es, Mac 16»
7
Carola de Moras y el ceñido vestido que usó en la última jornada de ...
La animadora del Festival de Viña del Mar, Carolina de Moras, volvió a sorprender con el vestido que usó en la sexta noche del certamen #Viña2016CHV. «Chilevision, Feb 16»
8
Pedro Sánchez toma las últimas curvas antes de la investidura ...
La teatralizada firma del acuerdo con Ciudadanos ha colocado a Sánchez más ceñido a su derecha que nunca. La consecuencia, la ruptura con Podemos, ... «La Estrella Digital, Feb 16»
9
El bañador ceñido de Joaquín y su profesor de natación, dos ...
Alex interrumpió su entrenamiento por libre para imponer sus normas. La primera, dejarse de bañadores de playa para usar los de competición que sacan a ... «Cuatro, Feb 16»
10
Kylie Jenner: ¡Presume de curvas con un vestido muy ceñido!
Durante el fin de semana pasado, la menor del clan se encargó de dar un pequeño avance de lo que será su colección de ropa que lanzará de la mano de ... «melty.es, Jan 16»

IMEJ CEÑIDO

ceñido

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Ceñido [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/cenido> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z