Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "chapó" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN CHAPÓ

La palabra chapó procede del francés chapeau.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN CHAPÓ DALAM CZECH

cha ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA CHAPÓ

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD CHAPÓ dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «chapó» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Chapo

Chapó

"Chapeau!" Adalah ungkapan generik yang digunakan sebagai penghargaan atau penghormatan di Perancis dan bahagian-bahagian lain di Eropah, menyiratkan bahawa adalah sesuai untuk menghilangkan topi untuk menghormati seseorang. Dalam terindahnya benua lama, chapeau adalah simbol perbezaan gerejawi, terutama dalam hal kardinal. "¡Chapeau!" es una expresión genérica que se utiliza como apreciación o respeto en Francia y en otras partes de Europa, dando a entender que lo pertinente sería quitarse el sombrero para hacer honor a alguien. En la heráldica del viejo continente el chapeau es un símbolo de distinción eclesiástica, en especial en el caso de los cardenales.

Definisi chapó dalam kamus Czech

Definisi chapó dalam kamus adalah permainan biliard yang dimainkan di atas meja besar, dengan kelemahan dan dengan lima penyepit yang diletakkan di tengah meja dan mempunyai nilai yang berbeza untuk skor. Pasukan atau pemain yang membuat 30 gol pertama atau yang mengetuk semua tongkat dalam satu langkah memenangi kemenangan. En el diccionario castellano chapó significa juego de billar que se juega en mesa grande, con troneras y con cinco palillos que se colocan en el centro de la mesa y que tienen diverso valor para el tanteo. Consigue la victoria el equipo o jugador que hace primero 30 tantos o el que derriba todos los palillos en una sola jugada.
Klik untuk melihat definisi asal «chapó» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN CHAPÓ


capó
ca·

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI CHAPÓ

chapinudo
chápiro
chapirón
chapisca
chapista
chapistear
chapistería
chapita
chapitel
chaple
chapo
chapodar
chapodo
chapola
chapón
chapona
chapopote
chapoteadero
chapotear
chapoteo

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI CHAPÓ

ici
isi
po

Sinonim dan antonim chapó dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «chapó» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN CHAPÓ

Cari terjemahan chapó kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan chapó dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «chapó» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

CHAPO
1,325 juta pentutur

Czech

chapó
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

Chapo
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

Chapo
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

تشابو
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

Чапо
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

Chapo
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

chapó
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

Chapó
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

Chapo
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

Chapo
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

CHAPO
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

chapó
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

chapó
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

Chapo
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

chapó
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

chapó
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

Chapó
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

Chapó
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

Chapo
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

Чапо
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

chapo
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

Chapo
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

Chapo
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

Chapo
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

chapo
5 juta pentutur

Aliran kegunaan chapó

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CHAPÓ»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
69
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «chapó» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum chapó
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «chapó».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CHAPÓ» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «chapó» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «chapó» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai chapó

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «CHAPÓ»

Ketahui penggunaan chapó dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan chapó dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Los pájaros azules
Sé lo que Chapó pensaba y sentía por vos y te escuché en el asado de tu casa como lo defendiste... Bueno, se dio la circunstancia y no pude callar. . . Dijo Marcela, sonriendo algo turbada. -Te confieso que jamás lo hubiera pensado.
Manuel Rodríguez Arias, 2006
2
Juan, ó, No hay mal que por bien no venga: drama en cuatro ...
tidas de billar. Los lechuginos y las ele- gantas escribirian en él sus conquistas y amoríos ; pero yo tengo otro modo de pensar: á mi me servirá para recordar las proezas de mi bola y hará que nunca podré jugar un chapó sin acordarme de V.
A. G., 1832
3
Diccionario de dudas: A-H
Es un préstamo: del francés chantilly. chapó Este sustantivo del español, que significa 'cierta modalidad del billar' o 'juego de chapó', es del masculino, y su plural es chapós (no *chapoes): unos chapós. Se usa también como interjección  ...
Antonio Fernández Fernández, 2007
4
Repertorio completo de todos los juegos ...
9. a A igualdad de distancia entre tres bolas, elige el jugador la que le conviene y tira sobre ella. Chapó. El nombre de chapó es corrupción <lc chapean ( sombrero), derivándose de éste por cuanto antiguamente se sorteaban los compañeros ...
Luis Marco, Eugenio de Ochoa y Ronna, 1897
5
El caleidoscopio
Chapó sr. alcalde chapó. Yo he pensado gastar también en obra pública, algo imponente y de buen gusto, que atraiga visitantes y revalorice parcelas, en concreto una réplica a escala real del Templo de Luxor puesto en las eras delante del ...
David Ripoll Acerete, 2011
6
Gladiolos y rosas
Empezó a frecuentar el casino y a jugar al chapó, y llegó a dominar el billar como un consumado maestro. En cuanto al primogénito, fue creciendo fuerte y atlético, con el pelo rojo y los ojos verdes de doña Sol. Era un chiquillo huesudo, con ...
Carolina-Dafne Alonso-Cortés
7
Spanish Dictionary: Words, Phrases & Expressions : ...
Había un charco en el piso. ' chapó Let's play a game of pool. Juguemos una partida de chapó. O [v] reunir We pooled our money to buy a car. Reunimos nuestro dinero para comprar un carro. Oswimming pool piscina. poor pobre Many poor ...
Research and Education Association, 2002
8
Llave nueva y universal para aprender con brevedad y ...
Le chapó, cordón fe tan tress. un cordón pía. cordón áu chapó, cordón de crép. Plamáj , ' plumar. espess dégret. boné de voúj. boné de du'í. boné de jur. le purpoan. la casak , u abi. rob de chambr. abi de pó de huí lé butonier. lé buton. dé ...
Antonio Galmace, 1789
9
El juego de villar esplicado y su escuela: Papel original, ...
7('% xcrfiic' estando “la "Yínesar;desov olipada,..á. un l tiem'ponqnisie-ï sen jugar unos chapó, otros' partido, &c. se preferirásiempre la clase de juego que admita mas sugetos; v. g. la guer. ra será preferida con respecto al chapó , y éste con ...
‎1827
10
Llave nueva y universal para aprender con brevedad y ...
Le chapó. cordon fé tan tress. un cordon pla. cordon du chapó. cordon de crép. plumáj , plumar. espess dégret. boné de voiaj. bono de nui. boné de jur. le purpoan. la casak , u abi. rob de chanbr. abi de pó de bufl. le butonier. le buton. dé ...
Antonio GALMACE, 1780

IMEJ CHAPÓ

chapó

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Chapó [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/chapo> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z