Muat turun aplikasi
educalingo
chasco

Maksud "chasco" dalam kamus Czech

KAMUS

SEBUTAN CHASCO DALAM CZECH

chas · co


KATEGORI TATABAHASA CHASCO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD CHASCO dalam CZECH?

Chasco

Nama Chasco atau Txasko adalah nama keluarga Basque yang memiliki akar tradisi di Los Arcos, walaupun memiliki cabang di Navarre sendiri dan di Álava. Ia adalah keturunan mulia dan masyhur Basque-Navarre asal, yang tertua solar rumah menetap di kampung Urantzia atau "Los Arcos", daerah kehakiman Estella, Navarra dalam, di mana saya telah ke bandar-bandar berdekatan Nazar, Piedramillera, Torralba del Río, Zúñiga dan Espronceda. Beliau membuktikan bangsawan berulang kali di Los Arcos abad ke-rumah menara istana XIV dan senjata masih meningkat, iaitu asas senjata keluarga dalam ukiran timbul, menghadap ke dataran utama dan Cathedral . Di bandar ini ia berkaitan dengan keturunan mulia yang lain di sana, seperti Alba, keturunan yang paling masyhur dan terkenal Alava, yang kot digunakan dan dengan itu kita mendapati bahawa José de Alba dan chasco, dengan saudara-saudara-mara yang lain, litigasi dan memperoleh penghakiman Baik Audiencia Navarre mengenai penggunaan perisai tersebut.

Definisi chasco dalam kamus Czech

Takrif "chasco" dalam kamus Sepanyol adalah penghinaan atau penipuan yang dilakukan kepada seseorang. Satu lagi kekecewaan dalam kamus juga kekecewaan yang kadang-kadang menyebabkan peristiwa yang bertentangan dengan apa yang diharapkan. Pengecaman yang baik Mariano telah mengambil.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN CHASCO

asco · atasco · barbasco · bergamasco · carrasco · casco · chubasco · churrasco · damasco · desatasco · fiasco · frasco · monocasco · pasco · peñasco · tabasco · tarasco · tasco · ternasco · vasco

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI CHASCO

chas · chasca · chascada · chascar · chascarrillo · chascarro · chascás · chascón · chascona · chasconear · chascoso · chascudo · chasis · chaspar · chasparría · chaspe · chaspear · chasponazo · chasque · chasqueador

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI CHASCO

barrasco · busco · charrasco · cisco · cusco · disco · entrecasco · francisco · fresco · guancasco · henasco · humarasco · irasco · jalisco · monegasco · pincarrasco · pisco · ramasco · varbasco · verbasco

Sinonim dan antonim chasco dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

SINONIM «CHASCO» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «chasco» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «chasco» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN CHASCO

Cari terjemahan chasco kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.

Terjemahan chasco dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «chasco» dalam Czech.
zh

Penterjemah Czech - Cina

失望
1,325 juta pentutur
es

Czech

chasco
570 juta pentutur
en

Penterjemah Czech - Corsica

Disappointment
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Czech - Hindi

अपकार
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

خيبة أمل
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Czech - Rusia

разочарование
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Czech - Punjabi

desapontamento
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Czech - Basque

হতাশা
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Czech - Frisia

déception
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Czech - Melayu

kekecewaan
190 juta pentutur
de

Penterjemah Czech - Chichewa

Enttäuschung
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Czech - Jepun

期待外れ
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

덜하기
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Czech - Jerman

letdown
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

letdown
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Czech - Tagalog

லெட்டவுன்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Czech - Marathi

निराशा
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Czech - Turki

hayal kırıklığı
70 juta pentutur
it

Penterjemah Czech - Itali

delusione
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Czech - Poland

zawiedzione nadzieje
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Czech - Ukraine

розчарування
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Czech - Romania

letdown
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

απογοήτευση
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

teleurstelling
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

letdown
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

nedtur
5 juta pentutur

Aliran kegunaan chasco

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CHASCO»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum chasco
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «chasco».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai chasco

CONTOH

CZECH PERIBAHASA DENGAN PERKATAAN «CHASCO»

Al amigo cuando lo pruebas, a veces chasco te llevas.
Amigo que probaste, chasco que te llevaste.
Chasco se lleva quien a su amigo prueba.

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «CHASCO»

Ketahui penggunaan chasco dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan chasco dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Saynete nuevo intitulado: el Chasco de los Cesteros. (etc.)- ...
'520874'. Núm. ¡86, ¡r _ W SAYNETE NUEVO INTITULADO: E L'
2
Pleitos de hidalguía que se conservan en el Archivo de la ...
nieto de Miguel Chasco y de Catalina Martínez; tercer nieto de Juan Chasco y de Catalina Orduña. C. Lucía Mauri. Legajo 1.014. Número 6. Expediente 4.191. CHASCO, Pedro. Por sí y sus hijos. Vecinos de Orbiso (Alava). C. Catalina de ...
Vicente de Cadenas y Vicent, Instituto Salazar y Castro (Espagne)., 1986
3
Diccionario italiano-galego
CHASCO,. CHASCHÁS. CHARELA, adj. Entrometido, revoltoso, alocado. // sf.. Terreno de tierra ligera, abundante en piedras. CHARETA, sf. Pavesa, charamusca, partícula de ceniza, incandescente o apagada, que se desprende de un ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
4
Catalogo bibliografico y biografico del Teatro antiguo ...
Celoso burlado. Celoso chasqueado. Celoso escarmentado. Celoso satisfecho. Celoso sin motivo. Celosos peregrinos. Cena á escote. . Chasco de Garrido. Chasco de la bola. Chasco de las Criadas. Chasco del Indiano. Chasco del mantón.
Cayetano Alberto de la Barrera y Leirado, 1860
5
El Guillermo
Francisco Soria. Chasco Laura Chasco Laura Chasco Laura Chasco Laura Chasco Laura ¿Quién me nombra? Una mujer, no te espantes, que siempre la mujer anda tras el chasco.
Francisco Soria, 2012
6
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
CHASCO, f. m. El extremo de la honda ù del látigo de cáñamo, seda, ò lino deshilado , que con el movimiento hiere el áire , y dá estallido : de cuyo sonido se formó esta voz por la figura onomatopeya.Lat.Fa«á<í,t;í/ flagelli ex- tremitas , qua ...
Real Academia Española (Madrid), 1729
7
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
CHASCO, f. m. El extremo de la honda ù del látigo de cáñamo, seda, ò lino deshilado , que .□ con el movimiento hiere el aire , y dá estallido : de cuyo sonido fe formó esta voz por la figura onomàtopcya.Lït.Fund<e,velstagelli ex- tremitas , qua ...
8
Ediciones de teatro español en la Biblioteca de Menéndez ...
75 mm. / 20 lín. Sign.: 33.741 • Chasco de la carta: ver Cornudos, o Juan de Aprieta, y Chasco de la carta, Los • Chasco de las arracadas, El 1074 [portada:] Núm. 59. / SAYNETE NUEVO / INTITULADO: / EL CHASCO / DE LAS ARRACADAS.
Germán Vega García-Luengos, Rosa Fernández Lera, Andrés del Rey Sayagués, 2001
9
Cuentos mapuches de Chile
Chasco de un culebrón, de un hombre que trabajaba en sus campos. . . Resulta que este hombre dio vuelta una piedra para limpiar la tierra, y el culebrón estaba debajo y se le pega en el cuello. Entonces el culebrón le dijo que por qué le ...
Yolando Pino Saavedra, 2000
10
Bibliografía de la poesía española del siglo XIX ...
«CHASCO (El) de la lotería » 3323 Chasco (El) de la lotería. Nueva relación y curioso romance en que se es- plican todas las desgracias ocurridas a un buen Juan que se casó contra su gusto. Valladolid. Imp. de D. Julián Pastor, [s.a.]. 2 hs .
Gloria Rokiski Lázaro, 1988

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «CHASCO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah chasco digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
El chasco de Sánchez, Iglesias y Rivera: esperaron juntos una hora ...
El chasco ha sido antológico, sobre todo para el de la coleta que se las prometía muy felices y se veía ya abriendo los informativos de la CNN y la portada de ... «Periodista Digital, Jul 16»
2
El precedente del chasco de la visita de Obama
Monteseirín vio fracasar el congreso, que fue su «niña mimada» - ABC M. Mª. B.Sevilla 10/07/2016 09:48h - Actualizado: 10/07/2016 09:50h. Guardado en:. «abcdesevilla.es, Jul 16»
3
El chasco de los sevillanos por la ausencia de Obama
... y pintura del asfalto-, los sevillanos desayunaron con el chasco en el cuerpo al leer la portada de ABC: «La Giralda se queda compuesta y sin Obama». «abcdesevilla.es, Jul 16»
4
El chasco de lo virtual
Desde el umbral. El chasco de lo virtual. Compartir: Facebook Twitter Google+ · Antonio Galván González 03/07/2016. Insertar · Enviar · Valorar · Ver. PDF; 0; + ... «El Periódico Extremadura, Jul 16»
5
Gay Talese afronta el mayor chasco de su vida
Gay Talese, uno de los periodistas norteamericanos más respetados e icónicos no está nada contento. Su prestigio y rigor se tambalean. El reportero de 84 ... «El Periódico, Jul 16»
6
Chasco y excepción vasca
Otro chasco, y no menor, que se ha sufrido en Euskal Herria con la victoria del PP en las generales es el referido al proceso de paz y en particular a la situación ... «Periódico Diagonal, Jun 16»
7
Chasco ortodoxo (y vaticano) en Creta
"Llamamos a todos a la unidad" era el mensaje evangélico de un "santo y gran concilio" que debía poner fin a las rivalidades políticas y territoriales de las ... «Urgente 24, Jun 16»
8
Un pequeño chasco con Cristian Mungiu y Xavier Dolan
Dos de los directores clave del programa oficial de esta edición, el rumano Cristian Mungiu, que ya ganó una Palma de Oro con «4 meses, 3 semanas, 2 días», ... «Hoycinema, Mei 16»
9
El chasco de audiencia deja a Bertín Osborne sin paga extra
El chasco de audiencia deja a Bertín Osborne sin paga extra. El estreno de Bertín en Telecinco fue correcto, pero inferior al de otra apuesta fuerte de Antena 3: ... «Libertad Digital, Apr 16»
10
Del milagro de El Molinón al chasco del Rayo: el drama del ...
La lucha por eludir el descenso adquiere tintes dramáticos en estas últimas jornadas. El Sporting ganó en el último instante, mientras el Rayo dejó escapar dos ... «El Confidencial, Apr 16»

IMEJ CHASCO

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Chasco [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/chasco> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS